Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ヘラート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ヘラート EM JAPONÊS

へらーと
ヘラート
hera-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ヘラート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ヘラート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ヘラート

Herat

ヘラート

Herat (Dali: هرات Herāt) é uma cidade no Afeganistão. Localizado em um oásis fértil formado no vale do Rio Harry (Pashto: هري رود - Harī Rūd - Harry Rude, Latin: Tarius), era famoso como um antigo produtor de vinhos nos velhos tempos. É a cidade mais importante no noroeste do país com a terceira população doméstica, e agora é a capital da província de Herat. Os moradores são principalmente pessoas tailandesas sunitas ou xiitas, principalmente Dalish é falado. ... ヘラート(ダリー語 : هرات Herāt)は、アフガニスタンの都市。ハリー川(パシュトー語: هري رود - Harī Rūd - ハリー・ルード、ラテン語: Tarius)の河谷に形成された肥沃なオアシスに位置し、古にはワイン生産地として名高かった。国内第3の人口を擁する 同国北西部の最重要都市で、現在はヘラート州の州都である。住民はスンナ派またはシーア派のペルシア語系タジク人中心で、主にダリー語が話される。...

definição de ヘラート no dicionário japonês

Herat 【Her \u0026 # x0101; t】 Cidade comercial no noroeste do Afeganistão. É no principal ponto de transporte, construído o grande Alexandre. No século 15 tornou-se a capital do império Timur. ヘラート【Herāt】 アフガニスタン北西部の商業都市。交通の要地にあり、アレクサンドロス大王が建設。15世紀にはチムール帝国の首都となった。
Clique para ver a definição original de «ヘラート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ヘラート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ヘラート

メロカリス
モグロビン
モシアニン
モトキシン
モフィリア
モレオロジー
モロイド
ヘラ
ヘラ‐しんでん
ヘライオン
ヘラクリオン
ヘラクレイトス
ヘラクレオポリス
ヘラクレス
ヘラクレス‐の‐とう
ヘラクレス‐の‐どうくつ
ヘラ
ヘラストラウ‐こうえん
ヘラルド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ヘラート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
かへん‐ビットレート
かわせ‐レート
ノイラート
ビブラート
フライリヒラート
ブラゴエフグラート
ラート
プレパラート
ポリエチレン‐テレフタラート
ラート
モデラート
モンセラート
ワット‐ウィスンナラート

Sinônimos e antônimos de ヘラート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ヘラート»

Tradutor on-line com a tradução de ヘラート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ヘラート

Conheça a tradução de ヘラート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ヘラート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヘラート» em japonês.

Tradutor português - chinês

赫拉特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Herat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Herat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेरात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Герат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Herat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেরাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Herat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Herat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herat
180 milhões de falantes

japonês

ヘラート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤라트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Herat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Herat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹேரத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेरात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Herat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Herat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Herat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Герат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Herat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χεράτ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Herat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Herat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Herat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ヘラート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ヘラート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ヘラート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ヘラート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヘラート»

Descubra o uso de ヘラート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ヘラート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
モンゴル時代史研究 - 139 ページ
ここで注意しなければならぬのは,マリク'シャムスに与えられたのはヘラート市であって,その他の地域はヘラート市の付属地としてであったことである.グール人は若干の方言の差こそあれ,イラン人であって 5 " ,後のアフガン人とは区別されねばならぬ力; ,然し ...
本田実信, 1991
2
新世紀へようこそ+: - 57 ページ
わたしはヘラートにいた。イランからトコトコと歩いて国境を越えアフガンに入ったのだ。バスに揺られて着いたところがヘラートだった。寒かった。もし旅がここで終わりなら、ヒツジの皮で作った分厚いコートとブーツを買いたかったけど、また南の暑い所に行く予定 ...
池澤夏樹, 2014
3
モンゴル帝国史 1
ドーソン,A.C.M., Tôru Saguchi タメルランの後裔のスルターン^フサイン^パハードル,カンの宮廷に仕えて重職についていたというの君主、一四五二—六七〕が殺害されたのち、八七三年(一四六八 I 六九年)にヘラート地方を奪ったムイーン,ゥッ,ディーンの語る ...
ドーソン,A.C.M., ‎Tôru Saguchi, 1968
4
東西文化交流史 - 335 ページ
17 日松田,桜井,矢鳴ら,ヘラートより空路カーブル帰着。カーブルにてマスム'シャー氏を交え会食。スチュアート,高棟はへラートにて周辺調査ガゥハル.シャド'モスク,メドレッセ,ヘラート城塞,フライディ'モスク等見学,調査。 18 日藤川'山本ら 5 名,サラン峠越えの北 ...
松田壽男, ‎Matsuda Hisao Hakushi Koki Kinen Shuppan Iinkai, ‎松田壽男博士古稀記念出版委員会, 1975
5
日本・アフガニスタン関係全史 - 239 ページ
関根正男, ‎前田耕作, 2006
6
オーバー・ザ・ボーダー - 116 ページ
それが恐怖を呼ぶ結果になるとはその時、知るよしもなかった。の街で、ボ—ダ—のところで前に書いたホモよけ髭が売られていたが、僕は二ドルという値段を?人は嫌われているらしかった。暫くして次の街ヘラートへ出発した。ヘラートはイランとの国境 6.
スワミシゲル, 2002
7
えほん北緯36度線:
東京から地球を西へ―。トウキョウ、キョンジュ、シーアン、パミール、パグマン、ヘラート、アナトリア、ボスポラス、エーゲ海、地中海、北緯36度線上にくらすひとびとをた ...
小林豊, 1999
8
光りの時は去りて
砂漠の落日に歴史が見える。表題作のほか「ベドウィンにたすけられ」「ヘラートにて」「廃墟―アニ」「古都―イスファハーン」「砂漠断想」など、端麗美あふれる中近東紀行 ...
新井信子, 1999
9
ビジュアル 目からウロコの世界史: 読んでわかる!見て楽しめる!人類6000年のドラマ!
島崎晋. ロス大王領の最大領域ー>ーアレクサンドロス軍の進路○アレクサンドロス大王が建設した都市イッソスの戦い* -将軍ネアルコスの航路然前 333 - ^。アレクサンドリア(コージェント)アル劣サンドリア 9 マラカン(ザ々ルカンド)アレクサンドリア(ヘラート) ...
島崎晋, 2006
10
目からウロコの逆さま世界史 - 19 ページ
だが、稀代の英雄亡きあとはふるわず、 7 代君主アブー・サイードの死後、帝国はサマルカンドとヘラートをそれぞれの首都とする 2 つの政権に分裂。トルコ系ウズベク族の攻撃を受け、前者は 1500 年、後者は 1507 年に滅亡した。とはいえ、ティムールの血が ...
島崎晋, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ヘラート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ヘラート no contexto das seguintes notícias.
1
Afghan Wireless(AWCC)がモバイル決済のNaqdinaと提携
Naqdinaはカブール、ヘラート、ゴール、それにバダフシャンに拠点を置きAWCCと強力な小売りネットワークを展開、AWCCの顧客に、大きく拡大した個人向けやセルフサービス、オンラインアカウント管理サービスを提供する。両社の提携はAWCCのモバイル ... «共同通信PRワイヤー, set 15»
2
学校で異臭騒ぎ、生徒115人を病院搬送 アフガニスタン
カブール(CNN) アフガニスタン西部の都市、ヘラートの学校で3日に異臭騒ぎがあり、気分が悪くなった9~18歳の少女115人が病院に運ばれた。治療にあたった病院の広報が明らかにした。 同市では今週から学校での異臭騒ぎが相次いでおり、病院搬送 ... «CNN Japan, set 15»
3
アフガン難民:パキスタンから5万1000人が帰還へ
サーキは現在、UNHCRの「自主帰還プログラム」の下、アフガニスタンのヘラート 地区へ帰還する62家族(265人)を率いている。 ... 既にヘラートに帰還した年長者たちは、定住するため土地を購入しUNHCRから一家族につき200米ドル、さらに生活必需品や ... «UNHCR, set 15»
4
アフガンのガス施設で爆発、隣接難民キャンプの子供ら11人死亡
ヘラートにある病院の広報関係者によれば、負傷者も少なくとも18人に上るという。死傷者はすべて爆発した場所に程近い難民キャンプの避難者で、戦火を逃れてキャンプで暮らしていた。 爆発が事故によるものか、何者かの攻撃で起きたのかは分かっていない ... «ロイター, ago 15»
5
廃墟ホテルにあふれる難民たち、ギリシャ・コス島
アフガニスタンのヘラート(Herat)出身の技師、エルシャさん(25)はこう嘆いた。 「誘拐や爆破事件」を逃れてパキスタン、イラン、トルコを経由し、コス島まで辿り着いた。ドイツかスウェーデンに行きたいと話すが、ここまで来るのに密航業者に5000ドル(約62万円) ... «AFPBB News, ago 15»
6
「通学への罰」、女子生徒3人が酸かけられ負傷 アフガン
カブール(CNN) アフガニスタンの西部ヘラート州で4日、登校中の女子生徒3人が顔に酸をかけられて負傷した。当局者がCNNに語った。 同州教育当局の責任者によると、3人は州都ヘラート市内最大級とされる女子学校の生徒で、年齢は16~18歳。 市内の ... «CNN Japan, jul 15»
7
地獄の戦線 フォトジャーナリストのマッシモ・シャッカ、最前線の30年 …
Massimo Sciacca. 2001年 香港. Massimo Sciacca. 2001年 ヘラート(アフガニスタン). Massimo Sciacca. 2001年 ヘラート(アフガニスタン). Massimo Sciacca. 2001年 カンダハル(アフガニスタン). Massimo Sciacca. 2001年 ヘラート(アフガニスタン). «ハフィントンポスト, mar 15»
8
アフガニスタンでサフラン栽培に注目、ケシに代わる作物として
アフガニスタン西部のヘラート(Herat)州にあるサフランの栽培畑では、少女らや年配の女性らが花を摘みながらゆっくりと進んでいく姿が見られる。ここでは325ヘクタールの耕作地に、4000人の女性を含む約6000人がサフラン栽培に従事している。 労働者ら ... «AFPBB News, jan 15»
9
アイスクリームは収入源、アフガニスタンの児童労働
【11月17日 AFP】国連児童基金(ユニセフ、UNICEF)によれば、児童労働がまん延するアフガニスタンでは、7~14歳までの少女の約17%が家庭外労働か、終日、家事の中心的な担い手として働いている。 同国西部ヘラート(Herat)で暮らすファティマさん(8) ... «AFPBB News, nov 14»
10
アフガン大統領選 決選投票が終了、テロで43人死亡
また西ヘラート州の警察署長によると、武装勢力が、投票を終えた11人のインクが塗られた指を切り落としたという。有権者は二重投票防止の目的で、投票すると指にインクが塗られる。被害者の大半は高齢者で、投票所から帰宅途中に被害に遭った。 «CNN Japan, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ヘラート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/herato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em