Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "プラート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE プラート EM JAPONÊS

ぷらーと
プラート
pura-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA プラート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «プラート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Prato

プラート

Prato (Itália: Prato) é uma cidade na parte noroeste da Toscana, na Itália, com uma população de cerca de 180.000 habitantes, incluindo a área circundante (Comune). É a capital de Prato. É uma cidade têxtil tradicional. Desde a década de 1950, Prato aceitou muitos imigrantes. No começo eu era do sul da Itália, então os imigrantes estrangeiros, agora imigrantes chineses que começaram a se mudar desde o final da década de 1980 estão fazendo a maior comunidade. ... プラート(伊: Prato )は、イタリア共和国トスカーナ州北西部の都市で、その周辺地域を含む人口約18万人の基礎自治体(コムーネ)。プラート県の県都である。伝統的な繊維業の町である。 1950年代以降、プラートは多くの移民を受け入れてきた。最初は南イタリア出身者、次いで外国移民、現在は1980年代後半から移り住み始めた中国人移民が最大のコミュニティーをつくっている。...

definição de プラート no dicionário japonês

Prato [Prato] Cidade central da Itália, cidade da Toscana. Está localizado a cerca de 20 quilômetros a noroeste de Florença ao longo do rio Bisenzio. A partir do século 12, tornou-se uma cidade autônoma e desenvolvida na indústria têxtil de lã. Embora estagnou temporariamente depois, revitalizou-se novamente no século 19, e é contado como uma das três maiores áreas de produção de tecidos de lã no país. Há afrescos de Filippo-Lippi, a catedral do Prato conhecida pelo púlpito de Donatello, o museu têxtil que possui tecidos de lã medievais e o castelo impellatore construído pelo imperador romano santo Friedrich (Federico) II no século 13. プラート【Prato】 イタリア中部、トスカーナ州の都市。フィレンツェの北西約20キロメートルに位置し、ビゼンツィオ川に沿う。12世紀より自治都市となり毛織物工業で発展。その後一時停滞したものの19世紀に再び隆盛し、同国における毛織物の三大産地の一に数えられる。フィリッポ=リッピのフレスコ画やドナテロの説教壇で知られるプラート大聖堂、中世の毛織物を所蔵する織物美術館、13世紀に神聖ローマ皇帝フリードリヒ(フェデリコ)2世が建てたインペラトーレ城がある。
Clique para ver a definição original de «プラート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM プラート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO プラート

プラ
プラー
プラークリット
プラークリット‐ご
プラー
プラーター‐こうえん
プラー
プラート‐だいせいどう
プラー
プラーナ‐キラー
プラ‐ごみ
プラ‐てん
プラ‐ナン
プラ‐プラーン‐サム‐ヨート
プラ‐マイ
プラ‐モ
プラ‐モデル
プライア
プライウッド
プライオリティー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO プラート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
かへん‐ビットレート
かわせ‐レート
ノイラート
ビブラート
フライリヒラート
ブラゴエフグラート
プレパラート
ラート
ポリエチレン‐テレフタラート
ラート
モデラート
モンセラート
ワット‐ウィスンナラート

Sinônimos e antônimos de プラート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «プラート»

Tradutor on-line com a tradução de プラート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE プラート

Conheça a tradução de プラート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de プラート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «プラート» em japonês.

Tradutor português - chinês

普拉托
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Prato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Prato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राटो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

براتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прато
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Prato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Prato,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Prato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prato
180 milhões de falantes

japonês

プラート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프라 토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Klangenan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Prato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ராடோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Prato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Prato
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прато
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πράτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Prato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Prato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de プラート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «プラート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «プラート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre プラート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «プラート»

Descubra o uso de プラート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com プラート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
プラートの商人: 中世イタリアの日常生活
中世イタリア商人の生活を生き生きと描く
イリス・オリーゴ, 2008
2
味覚の学校
世界で初めて明かされる、イタリア式食教育メソッド。
プラート味覚教育センター, ‎中野美季, 2012
3
お医者さんがよく使う薬のはなし: お薬売り上げベスト25 - 172 ページ
味の素一混合ア 5 ノ酸製剤リーバクト 11 ^素フアルマ顆粒 4.740 包 356.50 (低アルプミン血症改善剤)亡ロイシン、イソロイシン、ノ、-リンリパンチルグレラン 10011181^ 45.80 高脂血症用剤(トリグリセライド系低下剤) (フイプリン酸類)亡フエノフイプラート 2 ...
成瀬春美, 2001
4
戦後詩誌総覧 3 戦後詩のメディア III「ユリイカ」「歴程」: - 92 ページ
ラート.シャールウォウィチ.ォクジャワの写裏。 125 貢にプラート.シャールウォウィチ.ォクジャワ下玉さまのうた」の楽諾。 127 貢にプラート.シャールウォウィチ.ォクジャワ下風船」の楽諾。 129 貢にプラート.シャールウォウィチ.ォクジャワ下四月の番人」 ...
和田博文, ‎杉浦静, 2009
5
構造調整の産業分析: 大競争下の日本産業・企業の構造調整 - 144 ページ
そして, 1990 年以降,積極さの目立ったプラートでは図乂- 6 のように製品内容が大きく変わった。こうした背景には,コンバーター業務を支える各エ^ &業の極めて積極的な行劻一新しい提案のベースとなる新しい加工法,加工機械を絶 36》えず探求するという一が ...
富沢修身, 1998
6
地域産業論 - 164 ページ
伸縮性のある専業ィ匕第 3 のイタリァの典型的なモデルとしてしばしばとりあげられるプラート( ? ^ )は,イタリア最大の繊維産地であり,中世にまでさかのぼることのできる古〈からの毛織物産地である. 1996 年の企業数は 8 , 500 ,雇用者数は 46, 000 人で相当 ...
伊藤正昭, 1997
7
産業集積の本質: 柔軟な分業・集積の条件
伊丹敬之, ‎松島茂, ‎橘川武郎, 1998
8
イラスト会話ブックスペイン - 33 ページ
... 0 プラートコップザ& ^ひ^ )バソフラス 009&めコパカップも胆&めタザゥエィター 0&III&1 ^ 61 : 0 (如力マレーロウェイトレス 0&X1181 : 67& ( 0 力マレ一ラおこり 00X1 ^ 16 (冚)コンビーテ割り勘 93 ^ ^ 8 6800 も 6 バガールアエスコテおつり 0&1X11 ) 10 010 ...
玖保キリコ(マンガ),津田蘭子(イラスト), 2007
9
ワーク・シフト: 孤独と貧困から自由になる働き方の未来図<2025> - 13 ページ
大勢のミニ起業家たちが活躍するエコシステムがすでに充実している土地の例として市プラートが挙げられる。プラートは織物産業の盛んな土地で、一万五○ ○ ○を超す小をおこなっている。従業員の数が五人に満たない企業がほとんどだ。といっても、原始 ...
リンダ グラットン, ‎中嶋 愛, 2012
10
ゼロから話せるブラジル・ポルトガル語: CD付 - 71 ページ
プラート]は「血」のほかに「料理」の意味があります prat。のあとに, jap。n6S [ジャポネース] , franc6S 二フランセース] , brasi ー eir 。[プラジレイロ] , mre 血。〔コレァ}ノ]などの形容詞を付けれはそれぞれ,「日本料理」「フランス料理」「プラジル料理」「韓国料理」 ...
浜岡究, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «プラート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo プラート no contexto das seguintes notícias.
1
ECB、目標達成へあらゆる手段活用すべき=プラート専務理事
フランクフルト 28日 ロイター] - プラート欧州中央銀行(ECB)専務理事は28日、ECBはインフレ目標達成のためあらゆる手段を活用する義務があるとし、そうでなければ信頼感が失われると述べた。ラトビアのリガで開いた会合で述べた。 専務理事は「(約2% ... «ロイター, out 15»
2
プラートECB専務理事 追加緩和の決定について「タブー」はない
プラートECB専務理事 追加緩和の決定について「タブー」はない. 掲載日時 :2015/10/27 (火) 16:53. 配信日時 :2015/10/27 (火) 16:43. プラートECB専務理事 追加緩和の決定について「タブー」はない. ECBにとって弱いフランス成長はおどろき。 フランスの ... «Klug クルーク, out 15»
3
ベルギーの新たな宝石プラート、「セビージャは理想的なクラブ」
ベルギーの新たな宝石と称されるアンデルレヒトMFデニス・プラートが、セビージャ加入に前向きな考えを示している。 フィオレンティーナやドルトムントらからの興味も噂される21歳の新星MFだが、選手本人はリーガエスパニョーラのクラブ移籍を希望している ... «Goal.com, out 15»
4
ECBのプラート理事:「悲観の浸透」が回復の妨げに
ブルームバーグ):欧州中央銀行(ECB)のプラート理事は8日、長期的な経済成長に関する悲観的な見方がユーロ圏の景気回復の重しになっているとの認識を示した。 同理事はドイツのマンハイムで、「長期的な成長に関する悲観の広がりが今の経済環境の ... «ブルームバーグ, out 15»
5
フィオレンティーナ、若手ベルギー代表に興味か プラート獲得交渉を …
フィオレンティーナが、ベルギーの若手MFに関心を示しているようだ。イタリア『ナツィオーネ』によると、デニス・プラートがそのターゲットになっている。 プラートはアンデルレヒトで10番を背負う21歳のMF。今年夏の移籍市場でもフィオレンティーナからの関心が噂 ... «Goal.com, out 15»
6
量的緩和、デフレ懸念抑制に効果的=プラートECB専務理事
【チューリヒ】欧州中央銀行(ECB)のプラート専務理事は24日、ECBが同日実施したTLTRO(ターゲットLTRO=対象を絞った長期資金供給オペ)への需要が減少したことは意外ではないとの見解を示した。 ECBによると、ユーロ圏の市中銀行は24日のTLTROで ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, set 15»
7
QE、効果見極めにさらなる理解必要=プラートECB専務理事
チューリヒ 24日 ロイター] - プラート欧州中央銀行(ECB)専務理事は24日、中銀の非伝統的措置はインフレ低下を食い止める上で有効ではあるものの、資産買い入れを意味する量的緩和(QE)が中銀の信頼に足る手段か否かを判断するにはさらなる理解が ... «ロイター, set 15»
8
プラートECB専務理事 ECBは量的緩和で規模や期間などの変更ができる
プラートECB専務理事 ECBは量的緩和で規模や期間などの変更ができる. 掲載日時 :2015/09/23 (水) 22:04. 配信日時 :2015/09/23 (水) 21:54. ECBは必要な限り回復に向けた役割を演じる。 ECBは量的緩和で規模や期間などの変更ができる。 «Klug クルーク, set 15»
9
9月22日の海外株式・債券・為替・商品市場
外為市場ではユーロが1カ月ぶり安値に下げたが、トレーダーらは単なる始まりに過ぎないとみている。 オプション市場では、欧州中央銀行(ECB)のプラート理事がインフレ目標達成が危うくなればECBは「必要なことを必ず行うだろう」と述べた後、ユーロの一段 ... «ブルームバーグ, set 15»
10
ECB、必要であれば行動する用意 プラート専務理事
チューリヒ 19日 ロイター] - 欧州中央銀行(ECB)のプラート専務理事は、ECBは必要であれば行動する用意があるとの決意を示すことが重要だ、との考えを示した。 ノイエ・チュルヒャー・ツァイトゥング紙とのインタビューで述べた。 また、量的緩和を含めECBの ... «ロイター, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. プラート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furato-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em