Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ベル‐カント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ベル‐カント EM JAPONÊS

べるかんと
ベルカント
berukanto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ベル‐カント EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ベル‐カント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ベル‐カント no dicionário japonês

Bellecant 【(Itália) bel canto】 "O significado de uma linda canção" A lei de canto estabelecida na Itália no século 18. Ele enfatiza a voz suave e suave. ベル‐カント【(イタリア)bel canto】 《美しい歌の意》イタリアで18世紀に成立した歌唱法。滑らかで柔らかな声の響きを強調するもの。

Clique para ver a definição original de «ベル‐カント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ベル‐カント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ベル‐カント

ベル
ベルーガ
ベルーハ‐さん
ベルール
ベルール‐マト
ベル‐うち
ベル‐じっけん
ベル‐とも
ベル‐まひ
ベル‐エポック
ベル‐パエーゼ
ベル‐ボトム
ベル‐マーク
ベル‐メタル
ベルイマン
ベルイル‐とう
ベルイルアンメール‐とう
ベルカ‐しょう
ベルガマ
ベルガモ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ベル‐カント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Sinônimos e antônimos de ベル‐カント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ベル‐カント»

Tradutor on-line com a tradução de ベル‐カント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ベル‐カント

Conheça a tradução de ベル‐カント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ベル‐カント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ベル‐カント» em japonês.

Tradutor português - chinês

贝尔康德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Campana Kant
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bell Kant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेल कांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرس كانط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белл Кант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sino Kant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেল কান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bell a Kant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bell Kant
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bell- Kant
180 milhões de falantes

japonês

ベル‐カント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벨 칸트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Belcant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuông Kant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெல் காந்த்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घंटा कांत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bell Kant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campana Kant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bell Kant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Белл Кант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bell Kant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bell Καντ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bell Kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bell Kant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bell Kant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ベル‐カント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ベル‐カント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ベル‐カント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ベル‐カント

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ベル‐カント»

Descubra o uso de ベル‐カント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ベル‐カント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ベル・カント
突然、邸内は真っ暗になった。南米のある小国の副大統領官邸がテロリストに占拠された。折りしも、工場誘致のために日本の大手企業社長の誕生パーティが開かれており、出席 ...
アン・パチェット, 2003
2
星にとどけ、ベルカント
楽しめ、人生を!視覚障害を持つ青年の挑戦。
遠浜々, 2003
3
五十嵐喜芳自伝: わが心のベルカント
イタリアオペラを愛し、ベルカント唱法の真髄を究めたオペラ歌手、日本のオペラ公演を変えたプロデューサー。二つの貌を詳述した初の自伝にして遺稿。
五十嵐喜芳, 2011
4
200CD アリアで聴くイタリア・オペラ: ベルカントの魅力
200CDアリアで聴くイタリアオペラ編集委員会, 2002
5
プレゼンテーションのノウハウ・ドゥハウ
これがベルカント発声だ。ベルカントというのは、「美しい声・美しく歌う」という意味。ベルカント発声に加え、19世紀末ごろ、新しい呼吸法が考案され、オペラ歌手の声はより充実するようになった。これが現在でも使われている腹式呼吸による発声だ。ベル・ ...
HRインスティテュート, ‎野口吉昭, 2008
6
音楽用語のイタリア語 - 36 ページ
プロンプターは俳優たちに台詞を与えていた。(俳優たちに台詞の出だしを声を出して与えること) Maurizio ha sempre la battuta pronta.マウリーツィオはいつもしゃれた返答を持っている。(いつも面白い返しをする) belcanto ベルカント(男)ベルカント歌唱・歌唱 ...
森田学, 2011
7
オペラよも山話し - 187 ページ
オペラでは劇中人物の感情の高まりがアリアや重唱となって表現されるわけだが、この部分は伝統のベルカント唱法で歌われる。ベルカント唱法こそオペラをオペラらしくするエキスなのであるが、これが曲者。もともと歌詞を犠牲にしても旋律の美しさを強調したい ...
久保田和男, 2005
8
日本人歌手ここに在り!: 海外に雄飛した歌い手の先人たち - 72 ページ
海外に雄飛した歌い手の先人たち 江本弘志 〃子供っぽい声の〃三浦環よりははるかにベル.カントであるが、関屋敏子(ソプラノ)歌唱がむしろ演技を引き立てたのかもしれない。彼女の真髄は舞台に、それも「演技」にあったらしいので、こうしたやや固めの表現 ...
江本弘志, 2005
9
声の文化「んと N」: 日本人の諸条件に真に適合した発声への私見 - 60 ページ
声が出にくい、息が続かない、ひどい人はどうやったら声が出るのか等といつて、さて、私の「声の相談室」は、音大の声楽部の様に、はじめから声の良い人などは一人も来声のための効果的な発声法なので、我が国の伝統音楽にも、勿論ベルカントはあるわけ ...
中原多代, 1985
10
現代日本語の接尾辞研究 - 193 ページ
すなわち、「専門家ばりのベルカント唱法」と「専門家のベルカント唱法」、「ジエームズ'ボンドばりの秘密武器戦争」と「ジユームス'ボンドの秘密武器戦争」のような表現は、どのように違うだろうカゝ。「専門家のベルカント唱法」が「専門家がおこなうベルカント唱法」 ...
黄其正, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ベル‐カント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ベル‐カント no contexto das seguintes notícias.
1
【古馬次走】ベルカントは放牧、選出されれば香港スプリントへ
【古馬次走】ベルカントは放牧、選出されれば香港スプリントへ. スプリンターズS13着ベルカント(牝4=角田)は7日に放牧へ。選出されれば香港スプリント(12月13日、シャティン)に向かう予定。 札幌記念2着ヒットザターゲット(牡7=加藤敬)は天皇賞・秋(11 ... «スポーツニッポン, out 15»
2
【スプリンターズS】2番人気ベルカント、まさか13着 武豊も“?”
【スプリンターズS】2番人気ベルカント、まさか13着 武豊も“?” 2番人気に推されたサマースプリント王者ベルカントはまさかの13着(コパノリチャードと同着)。4番手でうまく運んでいるように見えたが、直線では静かに後退した。 武豊は「いい形だったんだけど… «スポーツニッポン, out 15»
3
【スプリンターズS】ベルカントは13着
一方、2番人気でサマースプリントシリーズ覇者のベルカントは4番手を追走したが、13着同着とまさかの大失速。「絶好の展開だったし、内にささるのも前走と同じ。いい形だと思ったんですけど…。負ける時はあっさり負けちゃいますね」と、武豊騎手は首を ... «デイリースポーツ, out 15»
4
ベルカント真ん中寄り7番を歓迎/スプリンターズS
夏短距離王ベルカント(牝4、角田)は、逃げ馬2頭を外に見る7番枠を手にした。角田師は「最内と大外は嫌だった。両サイドに馬がいる方がいい」と真ん中寄りの枠を歓迎した。 追い切り後も気配良好で、この日は角馬場で調整を終了。「順調にきた」と頂点を ... «日刊スポーツ, out 15»
5
スプリンターズSは「女の戦い」に!中心はベルカントも、混戦は必至。
1000mのアイビスサマーダッシュで2馬身差をつけて勝ったベルカントの強さは本物だ。 ... なかでも勢いに乗っているのは、アイビスサマーダッシュ、北九州記念と連勝してサマースプリント王者になったベルカント(牝4歳、父サクラバクシンオー、栗東・角田晃一 ... «Number Web, out 15»
6
【スプリンターズS】ベルカント騎乗・武豊が明かした「GI取りへの最終課題」
サマースプリントシリーズの覇者ベルカントには頼れる男・武豊が騎乗。果たして勝算は? 名手の胸の内に迫った。 ――前走の北九州記念を快勝. 武豊:状態がすごく良かったし、枠順、展開も含め、すべてがいい方向にいった。うまくいき過ぎた感じもあるけど、 ... «東スポWeb, out 15»
7
スピードの頂点へいざ武豊ベルカント 充実の夏、その舞台裏を直撃
重賞2連勝でサマースプリントシリーズのチャンピオンに輝いたベルカント。2歳時から重賞戦線で活躍し、勝てない時期もあったが、ここにきて更にパワーアップしている。この夏、彼女の身に一体なにが起きたのか。陣営を直撃した。(取材・文・写真:大恵陽子) ... «スポーツナビ, out 15»
8
【スプリンターズS】栗東レポート~ベルカント [News]
【スプリンターズS】栗東レポート~ベルカント [News]: 2015/09/30(水) 19:33. この夏の重賞を2勝。サマースプリントシリーズのチャンピオンに輝いたベルカント。坂路コースでの調整は最後の200メートルが11秒台といつもながらのしっかりした脚だった。 «ラジオNIKKEI, set 15»
9
【スプリンターズS】ベルカント90点 体形からは向かないが…
ベルカントは短距離馬の体形ではありません。父サクラバクシンオー、母の父ボストンハーバーの血統が短距離での活躍を可能にしているのでしょう。今夏のアイビスサマーダッシュ(1着)を生で見てきましたが、馬体からは当時の状態を維持しているように映り ... «スポーツニッポン, set 15»
10
【スプリンターズS】角田調教師、ベルカントで狙うW制覇!
秋のG1開幕戦、第49回スプリンターズSに、サマースプリント女王ベルカントを送り出す角田晃一調教師(44)。騎手時代には、95年にヒシアケボノでこのレースを制しており、騎手、調教師のダブル制覇の快挙がかかる。4歳にして復調した愛馬の状態、 ... «スポーツ報知, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ベル‐カント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/heru-kanto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em