Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おくり‐バント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おくり‐バント EM JAPONÊS

ばんと
おくりバント
okuribanto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おくり‐バント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おくり‐バント

おくり‐
おくり‐じょう
おくり‐ぜん
おくり‐そうち
おくり‐たおし
おくり‐だし
おくり‐だす
おくり‐つける
おくり‐づゆ
おくり‐
おくり‐とどける
おくり‐
おくり‐ぬし
おくり‐の‐いた
おくり‐
おくり‐ぶみ
おくり‐ぼん
おくり‐むかえ
おくり‐もの
おくりつけ‐しょうほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おくり‐バント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント
こうかがく‐オキシダント
こうてい‐アクセント

Sinônimos e antônimos de おくり‐バント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おくり‐バント»

Tradutor on-line com a tradução de おくり‐バント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おくり‐バント

Conheça a tradução de おくり‐バント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おくり‐バント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おくり‐バント» em japonês.

Tradutor português - chinês

短打礼品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regalo bunt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bunt gift
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंट उपहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نطحة هدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бунт подарок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dom bunt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পালের মধ্যভাগ উপহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cadeau Bunt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Band penghantaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bunt Geschenk
180 milhões de falantes

japonês

おくり‐バント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오쿠 번트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hadiah Bunt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bunt quà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்ட் பரிசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bunt भेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bunt hediye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

regalo bunt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bunt prezent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бунт подарунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bunt cadou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτυπώ με το κεφάλι δώρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bunt geskenk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bunt gåva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bunt gave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おくり‐バント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おくり‐バント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おくり‐バント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おくり‐バント

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おくり‐バント»

Descubra o uso de おくり‐バント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おくり‐バント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
现代日汉大词典 - 214 ページ
0 送行的人おくりびと)。おくりぬし【送(り)主'贈(り)主】赠送者.送礼的人。おくりバント送りバント】【一ヒリが〗く棒球〉为使ー垒的跑垒员跑到ニ垒的轻击。おくりび【送り火】く佛〉(阴历 7 月は日举行盂兰盆会之后在门前燃起的)送神火。"迎え火おくりびと【送り人】 ...
姜晚成, 1987
2
「攻め」と「守り」の管理学
ここでカージナルスは、四番打者のケン・ポイヤーに送りバントを命じたのです。ポイヤーは見事にバントを決め、そのあと外野フライで一点を奪い、優勝しました。「投げる」「打つ」ということが尊重される大リーグでも、こういった細かいプレーをやるのかーー。私は、 ...
野村克也, 1987
3
新選国語辞典 - 148 ページ
行おくり。おくりおおかみ【送りおおかみ】【送り X ... 花嫁を婚家へ—」送り込みあ送り込める^ IX できる】おくりじょう【送(り)状】^お品物を送るときにそえて出す手紙。 2 発送人 ... のパント。おくりバント【逸りパント】八 1 - 130 ^野球でランナ琴一, . ; , 148 おくぱ^ ^おけ.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
脇役力<ワキヂカラ>: 生き残るための環境づくり
アメリカの選手は、ほんとうにバントの練習をしません。一番打者だろうが、二番打者だろうが、ほぼしません。たまに見かけるとしたら、それは自分の俊足を活かしたセーフティバントを練習する選手。送りバントに関しては、日本人選手のほうが圧倒的に練習します ...
田口壮, 2010
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 131 ページ
京都の大文字(ダイモンジ)は八月火】(名)お盆(ボン)のおわりの宵〈ョィ)〔新暦(シンレキ)るためのバント。 4 :セ I フテイ一バント。 I び【送り〔野球で〕おもに一塁(ルイ)のランナ I を一一塁へ進ませ「タクシ-で I 」 I バント送り—】(名)〔 5150 一)目的地へ着くまで、人に ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
うまく話せなくても生きていく方法: 「口ベタ」は悪くない
... てネガティブに考えるのは、賢明な判断とはいえません。だとえば野球選手なら、だれもがホームランバッターになれるわけではありません。ホームランは打てなくても、送り バントが上手にできるのであれば、
梶原しげる, 2011
7
最新一番よくわかる少年野球ルールブック: スコアブックのつけ方&審判のゼスチャー付き!
セーフティバント... ...自分が進塁するために意表を突いたり、野手の間を抜くバン卜。左パッタ" ^それ 4 ドラッグパン卜ともいう。 05 スクイズ^ 5 ン卜... ...投球と同時に走り出した三塁ランナーを本塁にむかえ入れるために、どんなボールでも確実に転がすバン卜。
Winning Ball, 2008
8
「三国志」 乱世の人物学
これで明らかなように、諸葛亮は、一発ホームランをねらう用兵ではなく、フォアボールで出塁した走者をバント送り、次のヒットで一点をあげるような、きわめて手堅い用兵を得意とした。けっして神がかりの奇策を用いた人物ではないのである。かれが五丈原で ...
守屋洋, 2008
9
0勝3敗僕ら「井の中の蛙」 - 55 ページ
平野允. 「さあ、今度は俺たちの番だ。打っていこうぜ、打って」と、長谷が大声でハッパをかけた。ピッチャー井上孝に対して一番バッター平田が相手のェラ—で一塁に出ると、すかさず一一番の小川がバント送り、一死一一塁のチャンスが早速やってきた。
平野允, 1999
10
実説諸葛孔明: ある天才軍師の生涯
フォアボールで出塁した走者をバントで一一塁に送り、ピッチャー返しのセンター前ヒットで本塁に迎え入れるといった慎重な采配に徹しているのだ。無理な戦いを避けたということは、しばしば撤退を決断していることにもよくあらわれている。第一回目の遠征もそう ...
守屋洋, 1993

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おくり‐バント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おくり‐バント no contexto das seguintes notícias.
1
BRADIO、『POWER OF LIFE』収録曲「スパイシーマドンナ」のセクシー …
こちらのミュージック・ビデオは、水曜日のカンパネラ「チャイコフスキー Interlude-ラモス-」などを手がけた“お客様を得点圏まで送ることをミッションに掲げるクリエイティブカンパニー”「株式会社おくりバント」(www.okuribunt.com)の小沼朋治がディレクションを ... «CDJournal.com, mai 15»
2
大人になれなくて、ごめんなさい。 クリエイティブ集団『おくりバント』の …
ちょっとおバカだったり、ファンキーだったり、一風変わったWEBプロモーション・動画制作で注目される『おくりバント』。クライアントワークだけでなく、自社プロジェクトも強化中(むしろメイン?)。じつは小学校の同級生3人組でスタートした彼ら。大人になりきれない ... «CAREER HACK, mar 15»
3
水曜日のカンパネラ、5人のMV監督とトークイベント開催
出演:【MV監督】オタミラムズ(桃太郎)、小沼朋治/おくりバント(チャイコフスキー)、藤代雄一郎(千利休、インカ)、山田広野(ドラキュラ)、渡邉直(ジャンヌダルク) 【司会】コムアイ(水曜日のカンパネラ)、and more チケット:2015年2月7日(土)10:00〜発売 «RO69, fev 15»
4
水曜日のカンパネラ初ワンマンのチケット販売がスタート MV監督陣との …
また3月6日(金)には、『私を鬼ヶ島に連れてって』収録曲のミュージック・ビデオを手がけた5組の監督陣、オタミラムズ(桃太郎)、小沼朋治・おくりバント(チャイコフスキー)、藤代雄一郎(千利休 / インカ)、山田広野(ドラキュラ)、渡邉 直(ジャンヌダルク)が水曜日 ... «CDJournal.com, fev 15»
5
水曜日のカンパネラ、ツアースペシャル公演の出演者を発表 …
今回の制作は、以前水曜日のカンパネラの自主企画イベント「水曜日の視聴覚室vol.2」の告知映像でプールにダイブする映像作品を制作した株式会社おくりバントによる作品とのこと。 チャイコフスキーに恋をするコムアイをテーマに、楽曲の後半では前作のミニ ... «ガジェット通信, nov 14»
6
水曜日のカンパネラ、ツアースペシャル3公演全共演者発表&MV …
今作品は、以前水曜日のカンパネラの自主企画イベント<水曜日の視聴覚室vol.2>の告知映像でプールにダイブする映像作品を制作したおくりバントによって制作された。 チャイコフスキーに恋をするコムアイをテーマに、楽曲の後半では前作のミニアルバム「 ... «musicman-net, nov 14»
7
水曜日のカンパネラ、自主企画イベントの告知動画で飛び込みダイブと …
今回の動画の経緯については、以前コムアイ(水曜日のカンパネラ・主演歌唱担当)が広告会社おくりバントの企画「きれいなボレーお姉さんは好きですか?」でボレーのお姉さん役としてWEB CMに出演したことがきっかけで、おくりバントの社長・高山氏がコムアイ ... «musicman-net, ago 14»
8
独創的PR会社おくりバント、Twitterで話題の黒ギャル“はるたむ”のネイル …
株式会社アドウェイズ(本社:東京都新宿区、代表取締役:岡村陽久)のグループ会社である株式会社おくりバント(本社:東京都新宿区、代表取締役:高山洋平、以下おくりバント)が販売する、株式会社シエヴァ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:浅野毅)所属 ... «ZDNet Japan, mar 14»
9
自己犠牲の精神でお客様を“得点圏”に! 独創的PR会社「おくりバント」っ …
この企画を実現させたのが「株式会社おくりバント」。FacebookやTwitterなどSNSをマーケティングに活用し、クライアントの企業価値を高めることをミッションにした“独創的PR会社”です。 「おくりバント」とはその名のとおり野球用語。野球で、打者がアウトになる ... «ガジェット通信, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おくり‐バント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okuri-hanto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em