Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ペトロニウス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ペトロニウス EM JAPONÊS

ぺとろにうす
ペトロニウス
petoroniusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ペトロニウス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ペトロニウス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Petronius

ペトロニウス

Petronius (Latin: Petronius, 20 - 66 anos) é um político e escritor do Império Romano Julius Claudius. Conhecido como o auxiliar do quinto imperador Nero, ele é considerado o autor da novela "Saturicon". ... ペトロニウス(ラテン語:Petronius、20年頃 - 66年)は、ローマ帝国ユリウス・クラウディウス朝期の政治家、文筆家である。第5代皇帝ネロの側近であった人物として知られ、小説「サテュリコン」の作者と考えられている。...

definição de ペトロニウス no dicionário japonês

Petronius 【Gaius Petronius】 [? ~ 66] Um antigo escritor romano. Também conhecido como Arbiter. A imperatriz de Nelo adorou, mas depois foi ordenada a morrer com suspeita de conspiração. É considerado o autor do romance vilão "Saturicon", onde os fragmentos permanecem. ペトロニウス【Gaius Petronius】 [?~66]古代ローマの作家。別名アルビテル(Arbiter)。ネロ帝に寵愛されたが、のちに陰謀の疑いで死を命じられた。断片が残る悪漢小説「サテュリコン」の作者とされる。
Clique para ver a definição original de «ペトロニウス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ペトロニウス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ペトロニウス

ペトリ‐ざら
ペトリオット
ペトルーシュカ
ペトロ‐チャイナ
ペトログラード
ペトログラード‐ようさい
ペトロザボーツク
ペトロドボレツ
ペトロナス‐タワー
ペトロナス‐ツインタワー
ペトロニウ
ペトロバツ
ペトロバラディン‐ようさい
ペトロパブロフスキー‐せいどう
ペトロパブロフスク
ペトロパブロフスク‐せいどう
ペトロパブロフスク‐ようさい
ペトロパブロフスク‐カムチャツキー
ペトロラタム
ペトロリアム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ペトロニウス

いでんしけっそん‐マウス
げさくウェルギリウス
こうがくしき‐マウス
こうがくセンサー‐マウス
しんじこ‐しぜんかんゴビウス
じゅうどめんえきふぜん‐マウス
せきがいせん‐マウス
ちょうめんえきふぜん‐マウス
ひとか‐マウス
びっくり‐ハウス
べいぐん‐ハウス
むせん‐マウス
アウレリウス
アキレウス
アタナシウス
アトレウス
アバーコンウィ‐ハウス
アプレイウス
アベナリウス
アボッツフォード‐ハウス

Sinônimos e antônimos de ペトロニウス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ペトロニウス»

Tradutor on-line com a tradução de ペトロニウス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ペトロニウス

Conheça a tradução de ペトロニウス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ペトロニウス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ペトロニウス» em japonês.

Tradutor português - chinês

佩特罗尼乌斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Petronio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Petronius
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेट्रोनियास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بترونيوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Петроний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Petronius
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেট্রোনিয়াস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pétrone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Petronius
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Petronius
180 milhões de falantes

japonês

ペトロニウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뻬토로니우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Petronius
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Petronius
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெட்ரோனியஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Petronius
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Petronius
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Petronio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Petroniusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Петроній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Petronius
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πετρώνιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Petronius
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Petronius
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Petronius
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ペトロニウス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ペトロニウス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ペトロニウス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ペトロニウス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ペトロニウス»

Descubra o uso de ペトロニウス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ペトロニウス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
クォ・ウァーディス(下) - 第 2 巻
ああ、パウロとペトロニウスの会話を聞きました。ペトロニウスが最後にどう言ったと思います。『これは私には向いていない』と言っただけで、それ以上何も答えられませんでした」「パウロのお言葉をもう一度おっしゃって下さい」とリギアは言った。「それは夕方、私 ...
ヘンリク・シェンキェウィチ/梅田良忠訳, 1954
2
クォ・ウァーディス(上) - 第 1 巻
ネロがペトロニウスを非常に愛しているとは思いませんけれども、ネロが思いきってペトロニウスと反対の意見をとるようなことは滅多にないからてす」「ああ丶アクテ」とリギアは答えて言った。「私がここへ連れて来られる前に丶ペトロニウスは私の家へ参っており ...
ヘンリク・シェンキェウィチ/梅田良忠訳, 1954
3
サテュリコン
ペトロニウス/岩崎良三訳. や、フランス中世のの書お勘富。(歌物語)にも認められるこの形は、シリアはガダラの人メニッポス(前三世紀)が始めたといわれるもので、ローマではワルロー(前一世紀初)につづき、カエキリウス、ティブルスらもこれを用い、ルキアノスに ...
ペトロニウス/岩崎良三訳, 1952
4
司馬遼太郎と東京裁判: 司馬歴史に潜む「あるイデオロギー」 - 75 ページ
政敵チゲリヌスとの権力闘争に敗れた後、最後は愛する女奴隸のエウニケとともに従容として自殺して果てるのであるが、このペトロニウスは実に魅力的な人物である。華麗な恋愛物語の主人公であるビニキウスとリギアの性格描写が、意外と淡泊で影が薄いの ...
福井雄三, 2006
5
漱石の『猫』とニーチェ: 稀代の哲学者に震撼した近代日本の知性たち
私はパウロを読んだすぐ後で、あの実に倫快極まる、人を食った闘笑者、ペトロニウスをうっとりとして読み牧ったものだ。かつてドメニコ・ボッカチオがチェーザレ・ボルジアを評してパルマ公に書き送った言葉「全くのお祭り騒ぎ」は、ペトロニウスにぴったりの言葉 ...
杉田弘子, 2010
6
五衰の人: 三島由紀夫私記 - 131 ページ
とは、ポ I ランドの作家シエンキエビチ『クオ^ヴアデイス』の登場人物としてのペトロニウスであろう。それも三島さんや私の世代の学生が必ず読んだ木村毅訳、新潮世界文学全集『クォ^ヴデイス』(昭和三年刊)中のそれではないだろうか。ネロの宮廷の文人政治 ...
徳岡孝夫, 1996
7
長谷川四郎, 開高健 - 222 ページ
川田はパンッ一枚になって河原の日光のなかで私の話に耳をかたむけた。いまさら私が説明するまでもないことなのだ。彼はよく知っているのだ。〃ペトロニウス,といつただけで、わかるのだ。彼と私とはたくさんのことが短い言葉で理解しあえるのである。彼は私の ...
長谷川四郎, ‎開高健, 1973
8
開高健全作品 - 38 ページ
だからいんきんなんか知るはずがあるまこませているのだから、汗をかくひまはなかっただろうと呂に入って気持よさそうにヌビア奴隸にォリ I ブ油をぬりヴア^デイス』のどの頁をあけてもペトロニウスは蒸し風だということである。しかし川田の考えによると、『クォ^ ...
Takeshi Kaikō, ‎開高健, 1974
9
産業公害の終着駅・産業廃棄物 - 22 ページ
黒田隆幸 22 皇帝ネロが、ローマから少し離れたアンティウムにある別邸に側近たちを集めて、新しいローマ(映画ではネロポリス)の街の模型を披露する。側近たちはその見事さに競うような賛嘆の声を上げるが、ペトロニウス一人はネロに問う。ペトロニウス ...
黒田隆幸, 1996
10
三島由紀夫全集 - 第 36 巻 - 488 ページ
だから、オスカー,ワイルドは、意に反して、反逆者になったのかもしれないね。村松たとへばペトロニウスね... ...三島これはデカダンスだ。村松あれは自殺したわけでせう。美の原理が彼を殺してゐる。域谷ペトロニウスはね。村松ペトロニウスに限らず、美にかける ...
三島由紀夫, ‎石川淳, ‎佐伯彰一, 1976

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ペトロニウス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ペトロニウス no contexto das seguintes notícias.
1
iOS/Android「ドラゴンポーカー」衛星ガニメデを牛耳る「君主デュラン」が …
対象の敵を倒して、ボーナスポイントを手に入れよう! 本ダンジョンでは、稀に出現する「ゼーム」「ペトロニウス」を倒すと、ダンジョンクリア時にもらえる「ガニメデP」とは別で、ボーナス「ガニメデP」が手に入ります。 «Gamer, abr 15»
2
【鈍機翁のため息】(203)森の騎士との遭遇 II この世は舞台、人はみな …
古代ローマの文人で皇帝ネロの側近だったペトロニウスが《世界中の人々は役者として生きている》という言葉を残してはいるが、この考えが深化し「世界劇場」という形で思想化されたのが、ルネサンスを経たこの時代だった。 そうして、この思想を文学化したのが ... «産経ニュース, dez 14»
3
PC用AVG「アマガミGS」,情報コンテンツ誌「ジャイアニズム」の付録で登場
ペトロニウス氏による『マブラヴ』の魅力を解説! ~ビルドゥングスロマンとしてのマブラヴ・ワールド~. 村上裕一、坂上秋成、ペトロニウスによる『マブラヴ』座談会! 『マブラヴ』シリーズの魅力と可能性に迫る。 ☆第三部スペシャル対談&『マブラヴ』CREATORS. «4Gamer.net, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ペトロニウス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hetoroniusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em