Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "び‐とく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE び‐とく EM JAPONÊS

び‐とく
toku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA び‐とく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «び‐とく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de び‐とく no dicionário japonês

Bela virtude. A maneira que faz sentido. Vice. び‐とく【美徳】 美しい徳。道にかなった行い。悪徳。

Clique para ver a definição original de «び‐とく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM び‐とく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO び‐とく

び‐だんし
び‐ちく
び‐ちゅう
び‐ちょうせい
び‐ちん
び‐つい
び‐てき
び‐てん
び‐でん
び‐と
び‐どう
び‐なし
び‐なん
び‐なんし
び‐ねつ
び‐はく
び‐はだ
び‐はつ
び‐ひん
び‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO び‐とく

ぎょう‐とく
ぎん‐とく
くん‐とく
‐とく
けん‐とく
げっ‐とく
げん‐とく
‐とく
こう‐とく
こん‐とく
‐とく
さい‐とく
さく‐とく
さん‐とく
ざい‐とく
ざん‐とく
‐とく
しち‐とく
しっ‐とく
しゅ‐とく

Sinônimos e antônimos de び‐とく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «び‐とく»

Tradutor on-line com a tradução de び‐とく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE び‐とく

Conheça a tradução de び‐とく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de び‐とく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «び‐とく» em japonês.

Tradutor português - chinês

美德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

virtudes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Virtues
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزايا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Добродетели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virtudes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাধান সৌন্দর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vertus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyelesaikan kecantikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tugenden
180 milhões de falantes

japonês

び‐とく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아름다움 푸는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngrampungaken kaendahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Virtues
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீர்த்தல் அழகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोडवणे सौंदर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çözme güzellik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

virtù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cnoty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чесноти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Virtuțile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρετές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deugde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förtjänster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Virtues
5 milhões de falantes

Tendências de uso de び‐とく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «び‐とく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «び‐とく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre び‐とく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «び‐とく»

Descubra o uso de び‐とく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com び‐とく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
我子の美徳: 教育寓話 - 38 ページ
教育寓話 大村仁太郎. ざ'や; ^我子の荬德一五 1 ハ、けんぶんじぶつたいち 5 うい 9 * 4 く V わん 3 第一、日々見聞する事物に對して注意力を喚起する事。第一一、父母の命令は、如何なる塲合に於ても堅く之れを守る寧。第三、他の子供と! ;乂遊ずる時は、 ...
大村仁太郎, 1905
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 迷路[名]めいろ迷路 미루다 [動]のばす延ばす 미리 [副]あらかじめ予め;まえもって前もって 미립자 微粒子[名]びりゅうし微粒子 미망인 ... [名]びようたいそう美容体操 미워하다 [動]にくむ憎む 미적인 미완성 未完成[名]みかんせい未完成 미덕 美德[名]とく美徳.
キム テーボム, 2015
3
[決定版]菜根譚:
二九淡泊すぎるのも考えものに苦心するのは美徳である。だが、苦心も度がすぎると、喜びが失われて苦役と化してしまう。~6\仕事淡泊な態度もまた美徳にはちがいない。だが淡泊も度がすぎると、社会有用の働きができなくなる。つよろこたんぱくこうふうを悟ば ...
守屋洋, 2007
4
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 96 ページ
... に分銅をのせる。( G まじめさは美徳だ。() @正しい道に導く。敵意・ ・ G 問題を解く過程を説明する。 G)十年間の統計をまとめる。 G ていど G てきとう@てきおん m )ふんどう 6 きょうてき G )びとく G)どうせん S )どくしょうかい 6 どうにゅう G )みちびく 6 とう ...
文理編集部, 2015
5
オーロラ姫と水晶の伝説
タクトから出た蛇のような総艦な霧が、オーロラびとくミミじよせいははー「しとやかさ、従順さ」だったのですか。女性の美徳の一つというわけですね。しかし、ということは、オーひめかいむロラ姫はそれをプレゼントとしてもらっていないわけですから、「しとやかさ、 ...
宝彩有菜, 2001
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [a:rmful]ひとがすんでいる人が住んでいる[形] inhabited [inhæbətəd]ひとかたまり一塊[名] loaf [louf]ひどく酷く[副] ferociously [fərouʃəsli]びとく美徳[名] virtue [və:rtʃu:]ひとぐいじんしゅ人食い人種[名] cannibal [kænəbəl]ひどくかなしそうな酷く悲しそうな[形] ...
キム テーボム, 2015
7
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 125 ページ
6 に 9 て 6 戶と俱に、客房へ迎入れて、勝利の敷びを演るのみ,更閬たれば、意衷を盡さず、昆布搗栗 ... 道節信乃、莊介小文吾、現八が、; ^かつぐきょ-つ V?モュ 3 て 4 -きふた、びとくビ 5 實つし 0 3.7 ^けこぶ^んなほ思ひ難しに、翻に犬山道節が箭响にて、腫 ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
8
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 10 ページ
... エーそうび C H ー灯を装備する)第ー 02 飛行隊(中型の多用途へリ U H ー船] A を装備す丶れんらくて...さっひこうたいこていょくれんらくて山さっ鱚エルアールそうとくは門そうーヘリコプター囲は、第ー輸送へリコプター蹴( 2 っのローターをもっ大型輸送ヘリ ...
学研教育出版, 2013
9
助け合うこと - 16 ページ
つえものかた,つたたみばんたたみ 己げんばおだわらこうこうせいめいさいだんせいにんはいれを蔵卿に躍びだす。 ... ひとびとく丶じもとひと、ゝあいちゃくか W とち、これが人々の暮らしそのものそして地元の人たちか愛着を感じていた土地なのだおもかなつのえい ...
学研教育出版, 2013
10
ドン・キホーテ - 50 ページ
拙者は何人に對しても、知りながら故意と左様ななにとぞゆ 4 ,だ V つしやなんび I 光い I わざ 3 や 5 注ぎませ. ... 損ねても、^德は試めされる毎に凱旋して、ちゃうど太陽の天に於けるが如く美德は地上にその光をびとくたごとがいせムたいやうてんおごとびとく V ...
抱月島村, 1605

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «び‐とく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo び‐とく no contexto das seguintes notícias.
1
【美酒アナウンサー日記】ワルメン&美酒アナの美容フレンチ会
銀座ロオジエの醸し人九平次(かもしびとくへいじ)を楽しむ会に参加し、フレンチコースとともに5種のワイングラスでの日本酒を温度変化とともに味わってゆきました。フレンチとの相性を模索するために、1皿×1種日本酒とは限定せず、徐々に5種の日本酒を ... «ZAKZAK, mai 13»
2
関東ではほぼ無名の「山の壽」が新酒利き酒品評会・西日本の覇者に!
(1)「醸し人九平次(かもしびとくへいじ)」純米吟醸 件の山田(愛知県名古屋市) (2)「常きげん(じょうきげん)」純米無濾過生 .... お得な中高一貫校」ランキング・ベスト30 低い入試偏差値・高い大学合格実績の上… 「引きこもり」するオトナたち · 「引きこもり」の6割 ... «ダイアモンド・オンライン, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. び‐とく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-toku-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em