Significado de "ひみつ‐り" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひみつ‐り EM JAPONÊS

ひみつ	‐	り
himitu		ri

O QUE SIGNIFICA ひみつ‐り EM JAPONÊS

definição de ひみつ‐り no dicionário japonês

Segredo 【segredo por trás / segredo】 as coisas são feitas em um estado secreto.

ひみつ‐り【秘密裏／秘密裡】 物事が秘密の状態で行われること。

TRADUÇÃO DE ひみつ‐り

Conheça a tradução de ひみつ‐り a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひみつ‐り a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひみつ‐り» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 揭秘日
• Tradutor português - espanhol: Ri Secreto
• Tradutor português - inglês: Secret Ri
• Tradutor português - hindi: गुप्त री
• Tradutor português - arabe: ري السري
• Tradutor português - russo: Секрет Ри
• Tradutor português - português: Ri segredo
• Tradutor português - bengali: সিক্রেট Ri
• Tradutor português - francês: secrète Ri
• Tradutor português - malaio: rahsia Ri
• Tradutor português - alemão: geheime Ri
• japonês: ひみつ‐り
• Tradutor português - coreano: 비밀 습니
• Tradutor português - javanês: Secret Ri
• Tradutor português - vietnamita: bí mật Ri
• Tradutor português - tâmil: இரகசிய ரி
• Tradutor português - marata: गुप्त सश्रम कारावास
• Tradutor português - turco: Gizli Ri
• Tradutor português - italiano: segreto Ri
• Tradutor português - polonês: tajne Ri
• Tradutor português - ucraniano: секрет Рі
• Tradutor português - romeno: Ri Secret
• Tradutor português - grego: μυστική Ri
• Tradutor português - africâner: Secret Ri
• Tradutor português - sueco: hemlig Ri
• Tradutor português - norueguês: Secret Ri

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひみつ‐り»

Descubra o uso de ひみつ‐り na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひみつ‐り e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「超」図説講義鉄道のひみつ: - 8 ページ

川辺謙一 6 なぜ鉄の車輪に鉄のレールなのか I 5 なぜハンドルを切らずに曲がれるのか第 2 講車両運動のひみつリ 4 レ—ルの幅はなぜ中途半端な値なのか^ 3 線路にはなぜ石が敷いてあるのか^ 2 レールの断面形状と恐竜の骨の意外な関係 1 「二本のレ— ...

川辺謙一, 2010

露伴全集 - 9 ページ

幸田露伴 る秘密を百萬年に存するものは奸雄にして、薄弱なる秘密の箱を出入する南京鼠は凡人なり。民井敦ひみつひ ... ァ、、秘密とは法 51 ;、人情、道理に對して秘密なるものにして、した 4 ひみつはふりつにんじや 5 だ 5 りたいひみつり。讀者も定めし古來 ...

幸田露伴, 1929

Kogetsu shō - 第 1 巻 - 78 ページ

さ 3 〜ちょうぐり一ろり小てすさ→ろる 7 われ、や St く s っ 16 り、多てゆへ〜り 7t2 う)ろた( 1s / ?て述すー( ) 76 ノ 176 ず S7 りノ? )ろク、,、ろなト( 2 * =ていて〜」なけ j / s 〜ひみつりそ〜、一ノ%う〜 Y - 77% *「*,くさんりの S め Z う〜 77 りのく&マ) 7 )の 2 を ...

Kigin Kitamura, 1673

逆引き熟語林 - 1200 ページ

客裡かくり X つ,はき,はく 0 ^ * 11 璃えどじょうるれ康裡く 0 木 8 ぽっくり,ぼ上方浄 8 ほかみがたじよぶ胸裡さようりくりるり秘密裡ひみつり板木履いたばくり^ 2 浄瑠璃じだいしょう脳裡のうり高木履たかほくりる 1 :醉裡すいり行履あんり! 1 古浄 8 锒けいこじょう場 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新・平家物語　十二巻:

吉川英治. ひーーしかし丶それからの頼朝は、というよりは、源家の衰運は、まるで、つるべ落としの秋の陽だった。 ひみつりけんぎーーある重大なという秘密. りかれは、また、ある好機をえて、日向ノ国椎葉の山中へ帰って行ったと見るのか、いちばん自然に近い ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

吉川英治. ひーーしかし丶それからの頼朝は、というよりは、源家の衰運は、まるで、つるべ落としの秋の陽だった。 ひみつりけんぎーーある重大なという秘密. りかれは、また、ある好機をえて、日向ノ国椎葉の山中へ帰って行ったと見るのか、いちばん自然に近い ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

吉川英治. ひーーしかし丶それからの頼朝は、というよりは、源家の衰運は、まるで、つるべ落としの秋の陽だった。 ひみつりけんぎーーある重大なという秘密. りかれは、また、ある好機をえて、日向ノ国椎葉の山中へ帰って行ったと見るのが、いちばん自然に近い ...

吉川英治, 2014

三国志　新・水滸伝　超完全版:

ー―そして戦車をこう用いるがよい」と、何事か小声で綿密なる秘策をさずけこ○ひみつり と、言い渡した。ぎ、また、次. とうかすい「さては鳥支国の藤甲軍でしょう。とても人倫をもって律せられない野蛮の兵です。加うるに桃花水の毒は蛮外の人間には汲む ...

吉川英治, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 38 ページ

X 2 【称格】しょうかくリ【称唯 1 いしょう【称許】しょうきょ"【称揚】しょうよう【称道】しょうどう【称最】しようりょう【称量貨幣】しょうりよう .... ひみつしよるい【秘密探偵】ひみつたんてい【秘崈教】ひみつきよう【秘密結社】ひみつけっしゃ【秘密裡】ひみつり【^ ^証書】ひみつ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

... 出を招いて、ばんだこくに、桃葉江の北にある盤蛇谷の内に潜め。ーーそして戦車をこう用いるがよい」と、何事か小声で綿密なる秘策をさずけた。ひみつりばたいよりようこつぜん馬代山の軍は、十余軸の戦車とともに、その日の夜中から初悪然影を消していた。

吉川英治, 2013