Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ピン‐ヒール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ピン‐ヒール EM JAPONÊS

ぴんひーる
ピンヒール
pinhi-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ピン‐ヒール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ピン‐ヒール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ピン‐ヒール no dicionário japonês

Calcanhar [calcanhar] Um tipo de design de calcanhar para calçados femininos, que é fino como um alfinete. Além disso, os sapatos que o caracterizam. ピン‐ヒール【pin heel】 女性用の靴のかかとのデザインの一種で、ピンのように細いもののこと。また、それを特徴とする靴のこと。

Clique para ver a definição original de «ピン‐ヒール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ピン‐ヒール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ピン‐ヒール

ピン‐げいにん
ピン‐ごかん
ピン‐ぞろ
ピン‐たんし
ピン‐どめ
ピン‐はね
ピン‐ぼけ
ピン‐アップ
ピン‐ウー‐ルウィン
ピン‐カール
ピン‐キリ
ピン‐コード
ピン‐コネクター
ピン‐コンパチブル
ピン‐サロ
ピン‐ジャック
ピン‐タック
ピン‐バッジ
ピン‐プラグ
ピン‐ポン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ピン‐ヒール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Sinônimos e antônimos de ピン‐ヒール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ピン‐ヒール»

Tradutor on-line com a tradução de ピン‐ヒール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ピン‐ヒール

Conheça a tradução de ピン‐ヒール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ピン‐ヒール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ピン‐ヒール» em japonês.

Tradutor português - chinês

鞋跟脚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pin talón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pin heel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिन एड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دبوس كعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Контакт пятки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calcanhar Pin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিন গোড়ালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

talon Pin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pin tumit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pin Ferse
180 milhões de falantes

japonês

ピン‐ヒール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핀 힐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pin hak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pin gót chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முள் ஹீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाच पिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Topuk topuklu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tacco Pin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pin pięty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Контакт п´яти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pin toc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pin τακούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pin hak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stift häl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pin hæl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ピン‐ヒール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ピン‐ヒール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ピン‐ヒール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ピン‐ヒール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ピン‐ヒール»

Descubra o uso de ピン‐ヒール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ピン‐ヒール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ガラスのピンヒール
採用された会社で、新しいファッションブランドの顔に抜擢。上司の大物実業家とは婚約。ルーシーはまさにシンデレラ気分だった。ところが、ふと目にした社内のファイルで、 ...
リズフィールディング, 2011
2
ガラスのピンヒール (ハーレクイン) - 2 ページ
著者:藤田和子,原作者:リズ・フィールディング. もちろん履いてるのはガラヌのピンヒールよ! 『硬ば野産野望野宣縄辞.
著者:藤田和子,原作者:リズ・フィールディング, 2012
3
女の子の裏側: ピンヒール・レクイエム
周りの目を気にして歩く人生は疲れた、剥いで、剥いで、剥いで...。本当の自由を求めて、死んだように生きる毎日からの脱却を図る。医者や大人たちに何が分かる! ...
赤月るい, 2005
4
G-taste(6)
流行は巡る--。作者・八神ひろきが思春期の頃、大人の象徴と恋焦がれたハイヒールのなかのハイヒール、魔の靴「ピンヒール」が、オシャレの中心に帰ってきた!理屈抜きに ...
八神ひろき, 2003
5
孤独な夜のシンデレラ - 10 ページ
それに、そもそも、なぜサラがピンヒールを家に持ち帰ったのか、妹に理解させることも不可能だ。あのピンヒールがサラにもたらすちょっとした逃避行についてカールに説明するのも、靴の片方をなくしたと告白するよりむずかしいだろう。 は、その第一歩のはずだっ ...
シャーリー ジャンプ, 2012
6
指輪に愛の紋章を: 華麗なるオルシーニ姉妹 - 15 ページ
ピンヒールで靴ずれもできている。どうしてかかとの低い靴に履きかえる分別がなかったのだろう。アンナは裁判所へ行くときはいつも意図的にピンヒールを履く。それが彼女のユニフォームだった。オーダーメイドのスーツにピンヒールという姿は、女性弁護士の考え ...
サンドラマートン, 2012
7
後見人を振り向かせる方法: 我が一族アネタキス - 68 ページ
我が一族アネタキス マヤバンクス 試晴陸馳出て見てもらうと、販売員は顔を輝かせた。「完璧ですわ、ミズ・カプラン。本当に完璧。これに靴を合わせれば、もう無敵ですよ』イザベラはにつこり笑った。「これに合う、八センチの黒のピンヒールはあるかしら一「すぐに ...
マヤバンクス, 2011
8
主婦の掟
本来、ハイヒールは小柄な女性の背を高く見せるためにあるのではない。どんな体型の ... 今でも本格的なハイヒールやピンヒールを履くのはごくたまで、ふだんはヒールが高くてもラクチンなウェッジソールの靴が定番だが、それでもずいぶん意識は変わる。子供が ...
梅田みか, 2009
9
French in Style フランスマダムから学んだ最上級の女になる秘訣:
プロローグ本当に美しいものは時代も年齢も超越する「あのピンヒールのマダム、本当に代?」ヨーロッパの高級リゾート地モナコ公国に住んでから 3 年以上が経とうとしています。モナコで開かれるパーティーやイベントに出かけると、男性も女性もエレガントに ...
畑中由利江, 2015
10
ハリアー・バトルフリート: プリンセス・プラスティック
ピンヒールがカツンと床を捉える。自分を包む空間をおおきく見てとった彼女は、ゆっくりと歩き始めた。照明が落とされた聖域大空洞。「ここもチュチュ様がいただくでし」そう言いながら、歩みをすすめていく。整備中の不活性状態の天使たちが、神殿に並ぶ石像の ...
米田淳一, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ピン‐ヒール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ピン‐ヒール no contexto das seguintes notícias.
1
松岡茉優“本能”のピンヒール蹴りでバンビーノから慰謝料請求!?
女優・松岡茉優(20)、お笑いコンビ『バンビーノ』の石山大輔(29)、藤田裕樹(30)、パン田一郎が26日、東京・台場のフジテレビの屋上庭園内で『フロム・エー ナビ』初バイト応援イベントに登場した。 今月17日より放送されている同CM『ドーナツ屋』篇、『イベント』 ... «News Lounge(ニュースラウンジ), ago 15»
2
スタッフを嘲笑しピンヒールで女王様闊歩…吹石一恵が見せた意外な“ドS …
さらには「ピンヒールの靴が好き」という吹石の靴選びのこだわりを取材すべく、銀座でロケを敢行。まずは同行した ... 続けて舐めるように高級ヒールを品定めし、試し履きのために店内の廊下を端から端まで女王様のごとく闊歩したのだった。 この吹石のドS的 ... «アサ芸プラス, ago 15»
3
「妊婦のエビちゃんがハイヒール」で大騒動 危険行為?批判は偏見?
エビちゃんは、「かわいい系の水色のノースリーブワンピース」と、「赤ワンピースに黒ジャケットを合わせ、足元は10センチ以上はある黒いピンヒールで、颯爽とおしゃれマタニティルックを披露した」――。写真を見ると、確かにヒールはけっこうな高さがあるように ... «J-CASTニュース, ago 15»
4
ビヨンセが3900万円のヒールを購入 1000年の保証付き(画像)
ビヨンセがイギリスの高級宝飾店「ハウス・オブ・ボーグジー」で、20万ポンド(約3900万円)のスティレット・ヒール(かかとの高いピンヒール)を購入したと、イギリスのタブロイド紙バーミンガム・メールが伝えている。 「プリンセス・コンスティレーション(星座の王女)」と ... «ハフィントンポスト, ago 15»
5
山崎あおい“22才の女子心”テーマのコンセプト盤リリース
彼女にとって初のコンセプト作品となる「ピンヒールベイビー」には、“22才の女子心”をテーマにした5曲が収録される。山崎は今作について「あえて今まで挑戦しなかったサウンド…しかしずっと憧れていて『好きだな』と思っていたサウンドを取り入れてみました。 «ナタリー, jul 15»
6
全シーンにハイヒールを追加した『ジュラシック・パーク』が登場?
ハイヒールはスタイルをよく見せてくれ、下半身のエクササイズ効果もあり、女性をセクシーに見せる素晴らしいアイテムですが、長 ... 上映中の映画『ジュラシック・ワールド』では、ブライス・ダラス・ハワード演じるクレア・ディアリングが全編にわたってピンヒールで ... «Kotaku JAPAN, jul 15»
7
オシャレを発信するニュースサイト
もしくは仕事中、ぺたんこのバレエシューズを“戦闘靴(ヒール靴)”に履き替えて、足の痛みと格闘している女子もいるだろう。 ... これがあれば、出勤時やオフのときは低くて太めのヒールをチョイスし、会社帰りにエレガントなピンヒールに履き替えてから遊びに ... «ISUTA, abr 15»
8
靴の歴史、グラディエーターサンダルからピンヒールまで
靴の歴史、グラディエーターサンダルからピンヒールまで. ロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館(V&A)で6月から開かれる靴の歴史の展覧会にちなみ、靴自体が注目された事例を写真で紹介。古代ローマの室内履きからヒントを得たグラディエーター ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mar 15»
9
少女時代、初ベスト収録曲決定 ピンヒールの美脚ジャケ写公開
韓国の女性9人組グループ・少女時代の初ベストアルバム『THE BEST』(7月23日発売)の収録曲が決まり、ピンヒールで美脚が強調された新ビジュアルとジャケット写真もあわせて公開された。 同ベストは、「完全生産限定コンプリート盤」(2CD+Blu-ray+ ... «ORICON STYLE, jun 14»
10
網タイツ&ピンヒール再び!? 主演ドラマ『聖女』は、“リアル悪女”広末涼子 …
夫のキャンドル・ジュン氏が被災地支援のため家を空けている間、佐藤のマンションを訪れる広末のいでたちは網タイツにピンヒールと、まさに今回の役どころである“魔性の女”に通じる。最近、コミカルな役が続いた広末ですが、今回は天性の悪女ぶりを… «サイゾーウーマン, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ピン‐ヒール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hin-hiru-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em