Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ピニャ‐コラーダ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ピニャ‐コラーダ EM JAPONÊS

ぴにゃこらーだ
ピニャコラーダ
pinyakora-da
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ピニャ‐コラーダ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ピニャ‐コラーダ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ピニャ‐コラーダ no dicionário japonês

Pinha Colada 【(Espanha) pi \u0026 # x00F1; uma colada】 "Filter \u0026 thinsp; (aqui) \u0026 thinsp;" Pineapple meaning "Foi um cocktail com suco de abacaxi e leite de coco adicionado ao rum. Pinyakarada. Pinacolada. ピニャ‐コラーダ【(スペイン)piña colada】 《漉 (こ) したパイナップルの意》ラム酒にパイナップル果汁とココナツミルクを加えたカクテル。ピニャカラーダ。ピナコラーダ。

Clique para ver a definição original de «ピニャ‐コラーダ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ピニャ‐コラーダ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ピニャ‐コラーダ

トー‐かん
トケアン‐しょとう
トレスク
トロッホリー
トン
ナ‐コラーダ
ナクル
ナクルズ
ナトゥボ‐さん
ピニオン
ピニャオン
ピニンファリーナ
ネン
ノキオ
ノチェト
ノッキオ
ビムパプ
ピ‐しょとう
ピ‐とう
ピン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ピニャ‐コラーダ

あいのコリーダ
ありゅうさん‐ソーダ
かせい‐ソーダ
じあえんそさん‐ソーダ
じゅうたんさん‐ソーダ
せいか‐ソーダ
せいさん‐ソーダ
せんたく‐ソーダ
たんさん‐ソーダ
てんねん‐ソーダ
アイーダ
アル‐ジャジーダ
アルタ‐モーダ
アンチグア‐バーブーダ
ーダ
アーユルベーダ
インティファーダ
カンパリ‐ソーダ
ガルーダ
キハーダ

Sinônimos e antônimos de ピニャ‐コラーダ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ピニャ‐コラーダ»

Tradutor on-line com a tradução de ピニャ‐コラーダ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ピニャ‐コラーダ

Conheça a tradução de ピニャ‐コラーダ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ピニャ‐コラーダ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ピニャ‐コラーダ» em japonês.

Tradutor português - chinês

翩飘香
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piña colada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pina colada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिना कोलाडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بينا كولادا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пина колада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pina colada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pina Colada থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pina colada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pina Colada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pina colada
180 milhões de falantes

japonês

ピニャ‐コラーダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피나 콜라다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pina colada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pina colada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பினா Colada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिना कोलाडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pina Colada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pina colada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pina Colada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піна Колада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pina Colada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτά Pina Colada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pina Colada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinacolada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pina colada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ピニャ‐コラーダ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ピニャ‐コラーダ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ピニャ‐コラーダ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ピニャ‐コラーダ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ピニャ‐コラーダ»

Descubra o uso de ピニャ‐コラーダ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ピニャ‐コラーダ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かんたん・おいしいチアシードレシピ: 健康になる!やせる!美肌になる!
代謝アップ高血圧予防ふんわり甘くてクリーミー便秘や肌トラブルが気になる人にバージンピニャコラーダ○材料・ 1 人分パイナップル・・ 1 / 7 個( 200g )ココナッツミルク・・100m2 ○作り方 1 パイナップル、ココナッツミルク、甘酒をミキサーに入れ、携拝する。
ダニエラ・シガ, 2015
2
「くつろぎの一杯」をおうちで味わう! おいしい紅茶の愉しみ方 - 6 ページ
... ミルクティー・ ・ ・ ・ ・オレンジ風味の葛紅茶...シャリマティー・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・曲グレナディンシロップティー- - - -ピニャコラーダティー・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・歴ニジンジャーハニースパークリングティー・アルコールを使ったアレンジティー・ ...
桑原珠玉, 2009
3
絶対『英語の口』になる!中学英語で基礎から鍛える シャドーイング大特訓50:
お祭り気分のときは、ピニャコラーダを飲みます。 partymood 「お祭り気分」○ |probabydrinktoo much.lknowit's notgoodforme おそらく飲みすぎなんだと思います。よくないとわかってるんですが。○ IthinkIIIquit drinking.NEXTyear お酒をやめようと思います。
長尾 和夫, ‎アンディ・バーガー, 2013
4
戦士のバイブル - 46 ページ
... いくャムウンセンに、ー撃でや られ、ピニャコラーダを二曰酔いの身体に流し込む。 46.
浅野まどか, 2006
5
今宵も一杯
季節を感じ、旬の素材と味わえば、お酒はもっと美味しくなる。いますぐ飲みたい至福の100杯。「Pen」人気連載が一冊に。「飲める店」「買える店」全ガイドつき。
友田晶子, 2011
6
ときめきカクテル: 乙女のための魔法のひととき
専門的な道具や知識は必要なし。手軽な材料で簡単につくれる。いつもの時間がもっとHappyになる簡単カクテル&おつまみ。
吉原信成, 2012
7
グラス片手にデータベース設計販売管理システム編:
本書は、販売管理システムの構築に必要な“業務知識”と“データベース設計”を基礎から学べる解説書である。受注、出荷/売上、請求、発注/仕入、在庫管理などの各業務につ ...
梅田弘之, 2003
8
センセイの鞄
駅前の居酒屋で高校の恩師と十数年ぶりに再会したツキコさんは、以来、憎まれ口をたたき合いながらセンセイと肴をつつき、酒をたしなみ、キノコ狩や花見、あるいは島へと出 ...
川上弘美, 2004
9
Flesh & Blood(フレッシュ・アンド・ブラッド)2 - 第 2 巻
イングランド海賊の船長ジェフリーと、初めての航海に出た海斗。けれど、途中で嵐に見舞われ、敵国フランスの港に上陸する。そこで偶然再会したのは、なんと黒衣のスペイン ...
松岡なつき, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ピニャ‐コラーダ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ピニャ‐コラーダ no contexto das seguintes notícias.
1
今年は土曜日がハロウィン、パーティが盛り上がるデザインのアルコール …
... ベルグ」といったビール類、「ラ・キュベ・ミティーク」「ラ・キュベ・ミティーク ブラン」「デュオ・ミティーク<赤>」「デュオ・ミティーク<白>」のワインのほか、RTSのバカルディ クラシックカクテルズの「モヒート」「ストロベリーダイキリ」「ピニャコラーダ」となっている。 «マイナビニュース, out 15»
2
フランスNo.1の白ビールが日本初上陸!!フルーティーで爽やかな飲みやす …
ビアカクテル「クローネン・ピニャコラーダ」は、ラムをベースに、パイナップルとココナッツミルクで仕上げたロングドリンク。ピニャコラーダとは、スペイン語で「裏ごししたパイナップル」の意味。しっかりとした甘味に、クローネンブルグと合わせる事で夏の暑さを忘れ ... «ガジェット通信, jul 15»
3
― “フランスNO.1”白いドラフトビールが、表参道だけで味わえる …
クローネン・ピニャコラーダ:950円ピニャコラーダとは、ラムをベースに、パイナップルとココナッツミルクで仕上げたロングドリンクで、スペイン語で「裏ごししたパイナップル」の意味。 しっかりとした甘味がありますが、クローネンブルグと合わせる事で夏の暑さを忘れ ... «PR TIMES, jul 15»
4
ホテル インターコンチネンタル 東京ベイに「森のビアガーデン」が夏季限定 …
ドリンクは、生ビールをはじめ、ワインやカクテル、ソフトドリンクなど約70種類のメニューが飲み放題となる。注目されるのは、フルーツや野菜を使った種類豊富なカクテル。「オレンジモヒート」や「ピニャコラーダ」「カシストマト」といった10種類以上の“ビューティー ... «えん食べ, jun 15»
5
アサヒ/直営レストラン 横浜に出店
横浜にちなんだオリジナルドリンクやフードメニューを多数提供し、ドリンクメニューは横浜の「Bar Noble」でオーナーバーテンダーを務める山田高史氏が考案した「アサヒ スーパードライ」を使ったビアスムージー「モヒートビアスムージー」や「ピニャコラーダビア ... «メーカーニュース, mai 15»
6
広がる「香り」の商標登録―思わぬ落とし穴も
申請書類によると、この会社のウクレレはピニャコラーダの香りで他のウクレレと差別化されているという。 昨秋には ... の創業者ガイ・ペティー氏が「ビーチの匂い」と言ったピニャコラーダの香りは商標登録を勝ち取り、ウェブサイトには高らかに勝利が宣言された。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, abr 15»
7
ほろ苦い大人の味わい「マロンシャンテリー カフェキャラメル」丸の内・東京 …
桜、抹茶、ピニャコラーダ、アールグレイに続くフレーバーは「カフェキャラメル」だ。 クリームは、コーヒーの深いコクのあとに焦がしキャラメルのほろ苦さと、すっきりとした甘さの余韻が広がる大人の味わい。コーヒーだけでなく、キャラメル独特の苦みを楽しめる。 «Fashion Press, out 14»
8
ククルザ ポップコーンから「ピニャコラーダ」登場 - トロピカルな限定 …
今回の「ピニャ コラーダ」は、米国・シアトル本店 で人気の高いフレーバー。パイナップルの酸味とココナッツの甘みが、口の中いっぱいに広がる爽やかな南国を思わせる。ナツメグ、ジンジャー、シナモンなど5種類のスパイスをブレンドしたポップコーンとなっている ... «Fashion Press, ago 14»
9
旅先でも便利!パウチのフローズン酒がおいしすぎてハマる
まずは今年の7月発売された、フローズンカクテルがおうちで簡単に楽しめてしまう「スミノフ®フローズン シトラスダイキリ/ピニャコラーダ」(オープン価格)。シトラスダイキリはすっきり爽やか、ピニャコラーダは南国リゾート気分たっぷりのトロピカルな味わい。 «TABIZINE~人生に旅心を~, ago 14»
10
キリン、"フローズン"カクテル「スミノフ フローズン シトラスダイキリ/ピニャ
今回発売する「スミノフフローズン シトラスダイキリ/ピニャコラーダ」は、凍らせると本格的な“フローズン”カクテルになる商品となっている。若年層を中心に支持を得ている「スミノフ」ブランドから、今までにない新感覚の商品を発売することにより、さらなるRTD ... «マイライフニュース Mylife News Network, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ピニャ‐コラーダ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hinya-korata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em