Significado de "ピレネー" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ピレネー EM JAPONÊS

ぴれねー

ピレネー

pirene-

O QUE SIGNIFICA ピレネー EM JAPONÊS

Montanhas dos Pirenéus

Os Pirineus (Francês: Les Pyrénées, Espanhol: Los Pirineos, Occitano: Los Pirenèus, Catalão: Els Pirineus, Basco: Pirinioak) são montanhas dobradas onde corre a fronteira francesa e espanhola. É também uma cordilheira que separa o continente europeu e a península ibérica. A cordilheira se estende quase na direção leste-oeste, e seu comprimento é de 430 km, a largura é de cerca de 100 km dependendo da definição. Localizado perto do centro da cordilheira é o Ducho de Andorra, que é um mini estado. No lado francês Província de Pirenéus - Zoriantar, província de Audée, província de Al Aegeu, província de Haute-Garonne, província de Haute-Pyrénées, Pirinéus - condado de Transtic, lado da Espanha Catalunha, Aragão, Navarra, província basca Pirinéus Vou correr. ...

definição de ピレネー no dicionário japonês

Pyrénées 【Pyr \u0026 # x00E9; n \u0026 # x00E9; es】 Uma cordilheira que corre quase de leste a oeste na fronteira entre a França e a Espanha. Tem cerca de 430 quilômetros de extensão. O pico mais alto é 3404 metros acima do Monte Aneto na parte central.

TRADUÇÃO DE ピレネー

Conheça a tradução de ピレネー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ピレネー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ピレネー» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 比利牛斯山
• Tradutor português - espanhol: Pirineos
• Tradutor português - inglês: Pyrenees
• Tradutor português - hindi: Pyrenees
• Tradutor português - arabe: بيرينيه
• Tradutor português - russo: Пиренеи
• Tradutor português - português: Pirineus
• Tradutor português - bengali: পিরেনে
• Tradutor português - francês: Pyrénées
• Tradutor português - malaio: Pyrenees
• Tradutor português - alemão: Pyrenees
• japonês: ピレネー
• Tradutor português - coreano: 피레네
• Tradutor português - javanês: Pyrenees
• Tradutor português - vietnamita: Pyrenees
• Tradutor português - tâmil: பைரனீஸ்
• Tradutor português - marata: पिरेनीज
• Tradutor português - turco: Pyrenees
• Tradutor português - italiano: Pirenei
• Tradutor português - polonês: Pireneje
• Tradutor português - ucraniano: Піренеї
• Tradutor português - romeno: Pyrenees
• Tradutor português - grego: Πυρηναία
• Tradutor português - africâner: pyrenees
• Tradutor português - sueco: Pyrenéerna
• Tradutor português - norueguês: Pyreneene

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ピレネー»

Descubra o uso de ピレネー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ピレネー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ピレネーの城

1970年代、学生時代をともに過ごし、愛し合い、認め合っていたスタインとソルルン。ところが、ある“出来事”をきっかけに、突然の別れがやってくる。30年の歳月が流れ、思い ...

ヨースタインゴルデル, 2013

アルプス・ピレネー鱒釣り紀行

ヨーロッパの鱒釣りにあこがれた若者は、スペイン、フランス、スイス、ドイツで鱒釣りだけでなく、人との触れ合いの中で成長していく。既成社会の枠組みの中で生きることの ...

中村和彦, 2000

ビッグデータ時代のテーマ解決法ピレネー・ストーリー:

現状レベルを目標レベルにもっていく方法について、著者らは長年にわたって研究してきた。本書は、その成果である新たなテーマ解決法「ピレネー・ストーリー」と、テーマ解 ...

野口博司, ‎磯貝恭史, ‎今里健一郎, 2015

バスク・アキテーヌ他フランス南西部

南にはピレネー山脈を望み、山間を川や運河が流れ自然ならではの美しい景色が広がります。この地方ならではの豊富な食文化や、新しいテクノロジーを発見できたりと、バラエティーに富んだ楽しみ方ができるのがこの地方の特徴です。□アクセスシャルル・ド・ ...

All About 編集部, ‎野口裕子, 2013

ツール・ド・フランス黄金時代 - 98 ページ

北中康文 。98 そして、迎えたピレネー・トウルマーレ峠( 2 ーー 4 m~待ってましたとばかりに、陽気なスペイン人ファンたちが何百、いや何千人と押し掛けていた。僕は、ピレネーらしい山塊が背後に入るポジションを選び、峠の手前で待機。アスファルトの上に ...

北中康文, 2009

パリのごちそう: 食いしん坊のためのガイドブック - 65 ページ

くたくた野菜×伝統のソースが奏でる、黄金のハーモニー○zuferge Zyrenees-éevennes オーベルジュ・ピレネー=セヴェンヌやわらかく煮た野菜に、ソースをたっぶり。フランス伝統の、野菜の食べ方のひとつです。例えば、春の風物詩・露地ものの白アスパラガス ...

高崎順子, 2014

ある通商国家の興亡: カルタゴの遺書

エブロ河からピレネー山麓へだが、ハンニバルは先を急いだ。雪のこないあいだにアルプスを越えねばならないからである。時間との勝負だった。そのためには、出血もやむをえない。というわけで、彼は強行突破したのだ。ピレネーの麓で、彼は精鋭をえりす ...

森本哲郎, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ピレネー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ピレネー no contexto das seguintes notícias.

ツール・ド・フランス速報

ピレネー3連戦の最終日はラヌムザンをスタートし獲得標高3400mを越えながら195km先のプラトー・ド・ベイユを目指す過酷なコース。スタートから20km地点にある中間スプリントポイント狙いのアンドレ・グライペル擁するロット・ソウダルが主導権を握り ... «Jsports, jul 15»

ロドリゲス、雨のピレネー独走Ｖで２勝目

悪天候となったピレネー山岳最終日をホアキン・ロドリゲス（スペイン＝カチューシャ）が独走で勝利し、第３ステージに続き今大会２勝目をマークした。クリストファー・フルーム（英国＝スカイ）はトップから６分４７秒遅れの１０位でゴールし、総合首位を守った。 «日刊スポーツ, jul 15»

【ツール・ド・フランス15】フルーム、マイヨジョーヌを守る「ライバルたちは …

イギリスのクリストファー・フルーム（スカイ）はピレネー2日目のこの日、レースをコントロールしてマイヨジョーヌを守った。 第10ステージで大きく総合成績でのリードを広げたフルーム。この日は静かにレースを進めライバルと同一集団でゴールしたが、見た目以上 ... «サイクルスタイル, jul 15»

【ツール・ド・フランス15】マルティン、4度目の正直「ピレネーまでマイヨ …

ドイツ自転車界にとっては数年ぶりにARDで生放送されているし、これ以上のツールのスタートはないね。もっと多くのファンが自転車に興味を持ってくれることを願うよ。今の目標は、最初の休息日までマイヨジョーヌを守ることだ。ピレネーまで首位を守る可能性は ... «サイクルスタイル, jul 15»

【ツール・ド・フランス16】7年ぶりにピレネーのアンドラ公国へ、追加発表

ブエルタ・ア・エスパーニャではアンドラは頻繁に登場し、2015年大会の第11ステージでは難関山岳ステージが行われる。 アンドラはピレネー山脈東部のフランスとスペインの国境に位置し、面積は435平方キロメートルの小さな国である。 なお、2016年ツールの ... «サイクルスタイル, jan 15»

2015年ブエルタ・ア・エスパーニャ、ピレネーの小国アンドラで3ステージ …

2015年ブエルタ・ア・エスパーニャは、ピレネー山脈のアンドラ公国で3ステージが開催されることが公式サイトで発表された。 アンドラ公国は、ピレネー山脈東部のフランスとスペインの国境に位置する面積453平方キロメートルの小国。国土は標高2000m以上の ... «サイクルスタイル, nov 14»

【山口和幸の茶輪記】ピレネーならツールマレー、そしてアルプスは …

ツール・ド・フランスのゴール地点に設営される特別観覧席はエスパス（英語で言うとスペース）と呼ばれているが、これらには峠の名前がつけられている。ひとつはピレネーの「ツールマレー」。これは1909年の第7回大会で史上初めて導入された本格的な山岳だ。 «サイクルスタイル, ago 14»

ツール第18ステージ ニーバリがピレネーの超級山岳ステージを制し総合 …

24日に行われたツール・ド・フランス第18ステージは、超級山岳が２つ構える今大会最後の山岳ステージ。総合トップのヴィンチェンツォ・ニーバリ（イタリア／アスタナ）が最後の超級山岳の残り８キロでアタックし、独走でステージ優勝。マイヨジョーヌ争いも２位の ... «シクロチャンネル, jul 14»

ニバリ、ピレネー最終日圧勝で総合Ｖ前進

ピレネーでもう１勝を挙げることが重要だった。チームも本当によくやってくれた。この勝利は彼らのおかげだ」と話した。ニバリは１０年にブエルタ・ア・エスパーニャ、１３年にはジロ・デ・イタリアを総合優勝しており、ツール・ド・フランスを制すれば６人目の３大グラン ... «日刊スポーツ, jul 14»

ツール第17ステージで新城幸也奮闘！ピレネーの超級山岳をマイカが制す

ツール・ド・フランス第17ステージは、ピレネーに連なる４つの難関山岳を上り下りする山岳ステージ。ファーストアタックで逃げを決めた新城幸也（チームヨーロッパカー）は、エースであるピエール・ローランのために集団牽引をするなど奮闘。レースは山岳賞争いで ... «シクロチャンネル, jul 14»