Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "피레네" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 피레네 EM COREANO

pilene
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 피레네 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «피레네» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
피레네

Pirinéus

피레네 산맥

Os Pirenéus são uma serra no sudoeste da Europa. É a fronteira entre a França e a Espanha. Há um país chamado Andorra nos Pirenéus. 피레네 산맥은 유럽 남서부에 있는 산맥이다. 프랑스와 스페인의 국경을 이루고 있다. 피레네산맥에 안도라란 나라가 있다.

definição de 피레네 no dicionário coreano

Pirinéus Tornou-se a majestade do Monte Pyrénée, a filha do rei Bebriqs na mitologia grega. 피레네 그리스 신화에 나오는 베브릭스 왕의 딸로 피레네 산의 명조(名祖)가 되었다.
Clique para ver a definição original de «피레네» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 피레네


헬레네
hellene
히포크레네
hipokeulene
키레네
kilene
킬레네
killene
랑바레네
langbalene
미틸레네
mitillene
오트피레네
oteupilene
팔레네
pallene
프레네
peulene
셀레네
sellene
트레네
teulene

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 피레네

라비탈
라세스
라스눈거
라시카바
라이크메스
라칸다
라칸타
란델로
래미초회
피레네국립공원
피레네산양
피레네우스
피레네자틀랑티크
피레네조약
피레에프스
피레우스
피레트린
렌체

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 피레네

가바
가보로
가르마토
가미미
걸상그
그란하시엔다샤도
그로
기리가사
고르고포
고마가
경기나그
견훤-지
겨울나그
까베르
까사실바그란리쎄카버
까사실바그란리쎄까르메
까사실바꼴레시온샤도
꽃동

Sinônimos e antônimos de 피레네 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «피레네»

Tradutor on-line com a tradução de 피레네 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 피레네

Conheça a tradução de 피레네 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 피레네 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «피레네» em coreano.

Tradutor português - chinês

比利牛斯山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pirineos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pyrenees
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pyrenees
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيرينيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пиренеи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pirineus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিরেনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pyrénées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pyrenees
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pyrenees
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピレネー
130 milhões de falantes

coreano

피레네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pyrenees
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pyrenees
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைரனீஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिरेनीज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pyrenees
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pirenei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pireneje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Піренеї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pyrenees
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πυρηναία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyrenees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pyrenéerna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pyreneene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 피레네

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «피레네»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «피레네» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 피레네

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «피레네»

Descubra o uso de 피레네 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 피레네 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[무료] 은빛늑대 1
그리고 아루한 제국은 동쪽 으로는 대(大)에만다강을 경계로 동쪽의 루쉰 왕국과 경계를, 서쪽 으로는 소(小)에만다강을 경계로 피레네 왕국과 경계를 마주 보고 있었다. 에만다강은 대륙의 기둥이라 불리는 피첼카르 고원에서 발 원하여 두 갈래의 에만 ...
캣츠아이, 2013
2
성채의 나라 스페인
<책소개> 프랑스와 스페인을 가르는 피레네산맥을 넘으면 지금까지 푸르렀던 대지가 누런 색깔로 변한다. 이 변화처럼, 스페인 문화는 다른 유럽 국가들과는 확연히 다르다. ...
박흥서, 2014
3
근대의국경역사의변경: 변경에서서역사를바라보다 - 50페이지
일례 로 , 서유럽 에서 프랑스 와 스페인 을 가르는 피레네 산맥 은 분명 영국 해협 만큼이나 ' 자연 적인 ' 국경 으로 여겨진다 . 1839 - 40 년사 이 15 개월 동안 그 지역 에 체류 했던 19 세기 영국 의 여행가 엘리스 (Sarah Ellis [ ) 에게는 그 산맥 이 사실상 ...
임지현, ‎비교역사문화연구소, 2004
4
김영랑: 최고의순수서정시인 - 14페이지
우리 현대 시 문학사 에서 시인 백석 과 윤동주 에 게 영향 을 미친 바 있는 쟘 은 피레네 산속 의 바스크 족 마을 인 오르 테 즈와 아스 파랑 에서 생애 의 대부분인 50 년간 을 지내 면서 자신 의 독특한 서정시 를 써 냈던 대표적인 피레네 시인 으로 알 려져 ...
박노균, 2003
5
조선 의 선교사, 선교사 의 조선 - 87페이지
뉴 지역 , 남부 의 미디 - 피레네 지역 , 그리고 동부 의 알사스 로렌 지역 이다 그런데 19 세기 프랑스 지방 사회 의 종교적 열정 과 관련 하여 주목할 필 요가 있는 곳 은 브르타뉴 지역 과 피레네 지역 . 그리고 알사스 로렌 지역 등 이다 . 왜냐하면 19 세기 ...
조현범, 2008
6
소심한 깡다구 가족, 산티아고 길 위에 서다 1
경계와. 변화. 생장 피드 포르 (ST. Jean Pied de Port)에서 론세스바예스 (Roncesvalles)까지, 25.1km 드디어 첫걸음을 시작했네. 오늘은 우리가 피레네 산맥을 넘 었지. 오늘이 전체 구간 중 가장 어려운 길이라고 하던데,한 뫼야 넌 어땠니? 하하, 같이 ...
구은정, 2014
7
먹다, 사랑하다, 떠나다
이러한 행로를 따르면, 프랑스 지중해 안선 서쪽 피레네 산넘어 스페인의 첫 마을 포르부 에서의 점심식사는 매우 극적인 돌발성을 띠었다. 국경도시 포르부의 기차역. 궤간軌間 레일의 역으로 프랑스에서 스페 인으로, 또 스페인에서 프랑스로 기차 여행 ...
함정임, 2014
8
스물둘 산티아고 [체험판]:
나폴레옹 루트로 피레네 산맥을 향할 때 휘적휘적 여유롭게 걷던 나를 지나쳐가는 모 든이들에게 인사를 건넨다. “올라!” 나를 스쳐 지나가던 남녀에게 발을 맞춰 걷는다 “어디에서 왔어?”, “아일랜드에서 왔어” “나 아일랜드 정말 좋아하는데! 아일랜드 ...
오종언, 2014
9
마지막 한 걸음은 혼자서 가야 한다
으 어 습 듐는 두 움 도 없지 않았다 그때 멀리서 자동차 헤드 라 이트 가 비쳤다 ( 피레네 소종 의 걷는 길은 종간 종간 찻길 과 교차 하 며 이어진다 ) . 끄 내음 한편 에 션 욧 끙를 세우 야 듐 내는 게 아닌가 하 는 재 킥뿅 피내 저 들었 _ 듐 지또 나는 끝내 쿵 ...
정진홍, 2012
10
全經聯事業報告書 - 235페이지
(3) TrnHNOPOLE 硏究所是禮訪 IB 時: 1990 년 7 월 16 일 14 : 3o - 15 : 00 %場所: 슴 長室客·接 퇴 :複昌洛常勤副 습 長 T a 訪者: Mr. Jean Barcellini, TECHNOPOLE 硏究所長 Mr. Eliane Bon-Forete]lo, BRIA ( 피레네 산업 개발청 )理事審訪 5 的: O ...
全國經濟人聯合會, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «피레네»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 피레네 no contexto das seguintes notícias.
1
佛경찰, IS 조직원에게 숙박 제공한 혐의로 남성 구금
경찰관 70여명은 이날 피레네산맥 인근의 작은 마을 아르티가에 있는 코렐의 집을 급습하고 그를 체포했다. 경찰은 코렐이 사냥용 엽총을 불법 소지한 혐의로 구금 ... «뉴시스, nov 15»
2
겁쟁이 시골 아줌마의 좌충우돌 산티아고 순례길 5편
너무도 예쁜 프랑스의 시골길을 따라 얼마를 가니 카미노를 통틀어 가장 아름답다는 피레네 산맥이 아름답게 펼쳐지고 있었습니다. 주변에 피어 있는 아름다운 꽃들도 ... «경남도민일보, nov 15»
3
서상혁 수의사 & 파비앙의 프랑스 명견 탐방 2부···27일 방송
특히, 27일(금) 방송될 2부에서는 그레이트 피레니즈의 고향인 피레네 산맥을 방문하는 내용이 소개된다. 서상혁 수의사와 방송인 파비앙은 전통적인 방법으로 양을 ... «데일리벳, nov 15»
4
스타펫트래블, '파비앙과 떠나는 프랑스 명견 여행' 방영
그리고 27일 방영되는 2부 '피레네 산맥의 상징 그레이트 피레니즈'에서는 국내에서 '상근이'로 잘 알려진 그레이트 피레니즈의 고향, 피레네 산맥을 방문한다. 두 사람 ... «머니위크, nov 15»
5
佛 잠재적 테러용의자 명단 'S 파일' 관리…실효성 의문
2012년 미디피레네 주 툴루즈에서 7명을 사살한 알카에다 연계 총기난사범 모함마드 메라를 포함해 최근 더 많은 이들이 급진화되고 있다. 그러나 지난 6월 미국 가스 ... «동아일보, nov 15»
6
<파리 테러> 佛언론 "파리 한복판의 학살·공포…이번엔 전쟁이다"
지역 언론인 레퓌블리크 데 피레네는 올해 초 풍자 주간지 '샤를리 에브도' 테러 사건과 연관지어 "우리는 샤를리였다. 우리는 파리다"라고 선언했다. mihee@yna.co.kr. «연합뉴스, nov 15»
7
"선진 와인기술 배우자!"…영동군, 美 전문가 기술 전수
군은 지난해도 프랑스 미디피레네 포도와인연구소의 에릭 세라노 소장 등 프랑스 와인 전문가 2명과 이탈리아 벨레트리(Velletri) 대학 양조학과 모라쑤트 ... «뉴시스, nov 15»
8
주스페인대사관 "산티아고 순례길 사건사고 유의해야"
대사관은 "우리 여행객들이 주로 이용하는 일명 프랑스길(Camino Francés)은 피레네 산맥을 통과해야 하며 일부 구간은 산세가 험해 가벼운 산행이나 트레킹 수준 ... «뉴시스, set 15»
9
1억3천만 년 전…지구상서 가장 오래된 꽃 식물 화석 발견
영국 일간 가디언은 17일 미국 인디애나대학 데이비드 딜처 교수가 이끄는 연구팀이 스페인 중부와 피레네 산맥 지역에서 지구상에서 가장 오래된 1억3천만 년 전 꽃 ... «Korea Daily, ago 15»
10
인생을 바꾼 배신의 기억… 피레네 산맥서 복수극 펼쳐
프랑스의 추리소설 작가 발렝탕 뮈소. 국내에도 잘 알려진 작가 기욤 뮈소의 동생으로, 활동 초기엔 일부러 다른 성을 사용해 동생임을 숨겼다. 느낌이있는책 제공. «한국일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 피레네 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pilene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em