Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほい‐ほい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほい‐ほい EM JAPONÊS

ほいほい
hoihoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほい‐ほい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほい‐ほい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほい‐ほい no dicionário japonês

Ho Ho [sentido] Um grito que toma uma condição de saúde ao transportar uma coisa, perseguindo gado, cavalos, e assim por diante. Uma palavra que emana quando duas pessoas são chamadas. [Vice] (Sul) 1 Dependendo do convite entusiasmado e da realização de coisas. 2 É como lidar com a intenção da pessoa ou não tratá-la de um modo. ほい‐ほい [感]1 物を担いだり、牛・馬などを追ったりするときの、調子を取る掛け声。2 人を呼ぶときに発する語。[副](スル)1 気安く誘いに応じたり、物事を引き受けたりするさま。2 その人の意向に逆らったり、機嫌をそこなったりしないように扱うさま。

Clique para ver a definição original de «ほい‐ほい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほい‐ほい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほい‐ほい

あん‐じょうれい
あん‐たい
あん‐ちょう
あん‐よういん
あん‐りん
ほい
ほい‐かご
ほい‐
ほい‐とう
ほい‐ない
ほい‐
ほいく‐えん
ほいく‐き
ほいく‐し
ほいく‐しょ
ほいく‐アプリ
ほいく‐ママ
ほいやり
ほいん‐しゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほい‐ほい

ほい
ロシア‐かくめ
ロシア‐せいきょうか
ロジウムてつ‐おんどけ
ロス‐か
ロッテルダム‐ようさ
ロヒンギャ‐もんだ
ロビンソン‐ふうそくけ
ロンシャン‐きょうか
ロンバード‐が
ワイ‐せだ
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ
ワールシュタット‐の‐たたか
ワールド‐ざひょうけ

Sinônimos e antônimos de ほい‐ほい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほい‐ほい»

Tradutor on-line com a tradução de ほい‐ほい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほい‐ほい

Conheça a tradução de ほい‐ほい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほい‐ほい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほい‐ほい» em japonês.

Tradutor português - chinês

海慧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hoi Hui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hoi Hui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होई हुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوي هوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хой Хуэй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hoi Hui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hoi Hoi থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hoi Hui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hoi Hoi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hoi Hui
180 milhões de falantes

japonês

ほい‐ほい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호이 호이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hoi Hoi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hội Hui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோய் ஹோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होई होई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hoi Hoi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hoi Hui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hoi An Hui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хой Хуей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hoi Hui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χόι Αν Χούι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haai Hui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hoi Hui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hoi Hui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほい‐ほい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほい‐ほい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほい‐ほい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほい‐ほい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほい‐ほい»

Descubra o uso de ほい‐ほい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほい‐ほい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ホイホイ記憶術: - 40 ページ
多湖輝. そのためにも、自分の趣味や関心事と億えることとを一つずつ結びつけておけば、ちょうどあやつり人形と指が、たくさんの糸によってつながれ、人形の身体の各部がバランスよく動くのと同じように、記憶の糸がからまらずに、スムーズにたぐりよせることも ...
多湖輝, 2014
2
銀行とのつきあい方銀行がホイホイお金を貸したくなる社長になる方法!
銀行とのつきあい方銀行がホイホイお金を貸したくなる社長になる方ま丶丶めこ第ー章基本中の基本一節ーについて*基本*社長は知識武装をしろ』』、融資の「真言義書」について』、とは対等な立場で行銀経営者をどう見るか丶は 4 行 5 銀丶契約書のコピーを ...
川北英貴, 2009
3
英語が1週間でホイホイ聴けるようになる本:
東洋人とかの英語はわりと簡単に聴き取れるのになぜアメリカ人やイギリス人などのネイティブの英語は聴き取りにくいのでしょうか! ...
西村喜久, 2013
4
ほいほい旅団アジアの屋台を行く: ほいほい旅団世界の楽園シリーズ
産業編集センターメディア事業部, 1998
5
ほいほい旅団京都みたらし世界を行く
産業編集センター, 2003
6
Excel97ほいほい: ほいほい引けて、ほいほいわかる。
本書は細かい説明をできるだけ省き、原則として見開き単位で説明していますので、わかりやすく、かつ本書と実際の画面との対応による操作を行うだけで、簡単に希望の操作方 ...
ユニゾン, 1997
7
星は流れた - 102 ページ
流れてくる数え歌に、戦後の世相が浮彫にされたような雰囲気に包まれて、何とも滑羽織袴でせにやならぬ、ほいほい々业ほいお方とやるときにやほいとうと出たほいのよさほいほい風呂敷かぶせてせにやならぬ、ほいほい見にくいお方とやるときにやほいみっ ...
佐藤好雄, 2003
8
平成版ホイホイ勉強術: 脳力UP162の作戦
受験生100万人のバイブル。心理学が裏付けた試験必勝法。
多湖輝, 2002
9
InternetExplorer4。0ほいほい: ほいほい引けて、ほいほいわかる。
本書は、Windows95の基本操作をマスターしている初級者を対象にInternet Explorer4.0の主な機能について、その操作方法をできるだけ簡単に説明したものです。
岡崎久美, ‎ユニゾン, 1997
10
Lotus1-2-397ほいほい: ほいほい引けて、ほいほいわかる。
本書はLotus1‐2‐3 97の主な機能について、その操作方法をできるだけ簡単に説明しています。細かい説明はできるだけ省き、原則として見開き単位で説明していますので、わかり ...
ユニゾン, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほい‐ほい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほい‐ほい no contexto das seguintes notícias.
1
なぜ、期限を区切ると人はほいほい「動く」のか
詐欺や悪徳商法に騙されないためには、これが大事である。向こうの手に乗って、焦らされてしまうと、冷静な判断ができなくなる。 詐欺犯が私たちを焦らせる手法は様々ある。よく使うのは「○○しなければ間に合わない」と期限を切ってくる手法だ。代表的 ... «PRESIDENT Online, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほい‐ほい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoi-hoi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em