Significado de "ほい‐ない" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほい‐ない EM JAPONÊS

ほい	‐	ない
hoi		nai

O QUE SIGNIFICA ほい‐ない EM JAPONÊS

definição de ほい‐ない no dicionário japonês

Eu não quero [não me importo] [forma] [frase] い い · · し ょ 1 É lamentável que eu não sinta vontade de pensar.

ほい‐ない【本意無い】 ［形］［文］ほいな・し［ク］１ 思うようにならなくて残念である。

TRADUÇÃO DE ほい‐ない

Conheça a tradução de ほい‐ない a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほい‐ない a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほい‐ない» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 惠不
• Tradutor português - espanhol: Hui no lo hace
• Tradutor português - inglês: Hui does not
• Tradutor português - hindi: हुई नहीं है
• Tradutor português - arabe: هوى لا
• Tradutor português - russo: Хуэй не
• Tradutor português - português: Hui não
• Tradutor português - bengali: হুই না
• Tradutor português - francês: Hui ne
• Tradutor português - malaio: Hui tidak
• Tradutor português - alemão: Hui nicht
• japonês: ほい‐ない
• Tradutor português - coreano: 귀 없는
• Tradutor português - javanês: Hui ora
• Tradutor português - vietnamita: Hui không
• Tradutor português - tâmil: ஹுய் இல்லை
• Tradutor português - marata: HUI नाही
• Tradutor português - turco: Hui değil
• Tradutor português - italiano: Hui non lo fa
• Tradutor português - polonês: Hui nie
• Tradutor português - ucraniano: Хуей НЕ
• Tradutor português - romeno: Hui nu
• Tradutor português - grego: Hui δεν
• Tradutor português - africâner: Hui nie
• Tradutor português - sueco: hui inte
• Tradutor português - norueguês: Hui ikke

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほい‐ない»

Descubra o uso de ほい‐ない na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほい‐ない e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

屋久島、もっと知りたい人と暮らし編: - 210 ページ

れるが、実際に見た人はいない。「ほい、ほい」となくが、きげんがわるいと、「けつけつけつ」山のおしきは、山のおん助とおなじもので、かっぱのような姿をしたものではないかといわそれらしきものは何もなかった。服はまた引っぱられた。て、もう火にあたるどころ ...

下野敏見, 2006

天とうむし: 京都からの発信 - 31 ページ

私たちは、物事が決まらない時に「じゃんけん」をしょうと言います。「じやんけんほい、最初はぐ—、じゃんけんほい!」このじゃんけんは「両拳」と書くのです。両はりやんとも発音しますので「りゃんけんほい」が「じゃんけんほい」になったそうです。「ほい」という ...

荻原貞子, 2007

遠江積志村民俗誌

この地方でも農家ほ恐らく日営りのいム部屋を採間にほ営てム居ない。暗い部屋を好む ... 或る地でほ、紋付梓の新客を妥所に通して、何とも底つて居ないなど、牢ろ審間の存在を無祀 ... 實際主婦ほそんな手数のかムる時間ほ持つてほ居ないのである。自然蔓 ...

中道朔爾, 1933

人を傷つける女（ひと）の話し方、明るくする女（ひと）の話し方

なんで後先考えずに、お金をほいほい使えるわけ?信じらんない!」とか言いながらも、ネット通販でお米をさっと注文して、その友人の家に届くようにする。たしかにこういう人たちは存在するものです。「コミュニケーション力は低いけれども、実行力はある」という ...

伊東明, 2014

歌って健やか歌の玉手箱: - 85 ページ

1 」つこで遊んでるどなリの健ちやんじやないでしょか三、あの子はたあれたれでしょねどんどん峠の坂道をひどリでてくてく歩いてる ... (昭和十四年)おくびをふリふリ帰りますおせなにおみやげ花のたばちんからほいほいちんからほい町からお帰リちんから峠のお馬 ...

宮本昌子, 2007

日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2～3 号 - 78 ページ

かねない丄かねなかった 15 「ごはん、終わった?」「終わった〈)。これから作るんだよ」えようがないヒ.得ないじ.に違いない辻どころじや ... えっこないリ|川いたっけ 10 かねない 11 力、に力、ら力' 13 に" -ほいないにかねる II ;はる 17 人りよう!8 ありに:から見れ ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

人生の悲劇は「よい子」に始まる: 見せかけの性格が抱える問題

犠牲的な献身、敷職的な被害者意識、いきすぎた自己卑下や自責の念、それらの心理現象には、この「自分はいないほい」という自己イメージが一つの原因としてあるのではないだろうか。「自分はいないほうがいい」「自分は人の迷惑になる存在である」という ...

加藤諦三, 1994

バックパッカーじゃないけどさ - 44 ページ

きないレーすいません 3 ほ「いー-じかレ产广ききな: :のて曰本のひ 1 省ァ)ひヒつき^ 1 , 5 ^ちんお一 0 のコインなんて^ , ^マ- 1 ァじ. 5 ^ ?』! ; '、、 I V / 1 ^、"ぷス、、 5 ?敎再がウイ-ン. ^ ^化ちか迷ぞ入,ち/あ 28 一もう 6 ^つけ 1 容つち...じ一やいなあ^ビシッ匕か, .

火浦夏江, 2007

日興上人身延離山史 - 39 ページ

こ 3 そのかうせうしだいあ^らか山にも精師比の臨寫と見ゆる西山本同様の物がある、或は八箇は文通では無い使者だざんせい ... きかあいかおほいかそくれう先が大井入道宅でないとすれば精師の錯覺か或は其は富士の河合邊を大井莊とも呼ん 3 奢おほいに ...

堀日亨, 1937

「言うことをきかない子」のしつけ こうすれば子どもは「ちゃんと」ききわける

赤ちゃんに言葉を使って言ってきかせることなど夢にも思わない大人たちは、赤ちゃんが泣けば、けじめなくおっぱいを含ませ、甘いものを口のなかに入れてやり、ほいほい抱き上げてあやしたりすることしか思いつきません。起きたり寝たりする時間も含めて、赤ち ...

田中喜美子, 2014