Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ホイスト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ホイスト EM JAPONÊS

ほいすと
ホイスト
hoisuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ホイスト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ホイスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ホイスト

Elevador

ホイスト

Hoist (Inglês: whist, / wɪst /) é um dos jogos de truques usando cartões originários do Reino Unido. Pertence a um jogo de truque playin, quatro pessoas são divididas em duas equipes para duas pessoas para competir pela vitória ou derrota. Desvanecido do século 18 ao século 19. É um jogo tradicional que se tornou a base da ponte. As plataformas mundiais foram eliminadas por pontes, mas na Inglaterra ainda é um dos jogos mais populares. ... ホイスト(英語: whist、/wɪst/)は、イギリスを発祥とするトランプを使ったトリックテイキングゲームの1つ。プレイントリックゲームに属し、4人が2人ずつ2チームに分かれて勝敗を争う。18世紀-19世紀にかけて流行した。ブリッジの元になった伝統的なゲームである。 世界的にはホイストはブリッジに淘汰されてしまったが、イギリスでは現在も最も人気のあるゲームのひとつである。...

definição de ホイスト no dicionário japonês

Hoist 【ian】 Equipamento de içamento pequeno usado para elevar e baixar a bagagem. Hoist 【whist】 Um dos jogos de cartas. Semelhante a Napoleão, jogando junto com duas pessoas, organizadas por duas pessoas. ホイスト【hoist】 荷物の上げ下ろしや運搬に用いる小型の巻き上げ装置。
ホイスト【whist】 トランプゲームの一。ナポレオンに似て、二人ずつ組んで、四人でする遊び。
Clique para ver a definição original de «ホイスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ホイスト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ホイスト

ホイール
ホイール‐キャップ
ホイール‐クレーン
ホイール‐ピッチ
ホイール‐マウス
ホイール‐ロック
ホイールベース
ホイ‐アン
ホイコーロー
ホイジンガ
ホイスト‐クレーン
ホイスパーリング‐シーエム
ホイッグ‐とう
ホイッスラー
ホイッスル
ホイットニー
ホイットビー
ホイットビー‐しゅうどういん
ホイットマン
ホイットリー‐ベイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ホイスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
しょうにん‐テスト
しんにゅう‐テスト

Sinônimos e antônimos de ホイスト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ホイスト»

Tradutor on-line com a tradução de ホイスト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ホイスト

Conheça a tradução de ホイスト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ホイスト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホイスト» em japonês.

Tradutor português - chinês

卷扬机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

montacargas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hoist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उभाड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подъемник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guincho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাটান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

treuil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hoist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hebezeug
180 milhões de falantes

japonês

ホイスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호이스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hoist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thang máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vinç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sollevamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dźwig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підйомник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανυψωτήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

takel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hoist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hoist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ホイスト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ホイスト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ホイスト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ホイスト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホイスト»

Descubra o uso de ホイスト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホイスト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ハウスアダプテーション: 住まいのバリアフリー 実務者のための手引書
用を足すことは彼女にとって今やまったく自由にできる行為となったので,ホイストをすばやく操作することを好んだ。とてもうまく置かれた便器とホイストとの連携によって彼女は,何の問題もなく自分で着衣や身繕いができた。ビーグルさんは,浴槽を使うときに何ら ...
Rosemary Statham, ‎Jean Korczak, ‎Philip Monaghan, 2002
2
日立製作所史 - 第 3 巻 - 257 ページ
2 )の主管圧送式自動化ハイドロホイストを石炭技術研究所(三井鉱山(株)砂川鉱業所)に枘入した。 43 年にボーキサイトスラリ蝓^装^として、画期的なスラリハイドロホイスト第 1 号機〈 100013 ル X 36 ぉん)を、昭和^工(株)横浜工場に納入した。この装置は昭和 ...
日立製作所. 臨時五十周年事業部. 社史編纂部, ‎日立製作所, ‎日立製作所. 社史編纂委員会, 1971
3
モルグ街の殺人事件:
ホイストは、いわゆる計算力を養うものとして早くから知られていて、最高級の知力を持つ人々はチェスをつまらないものとけなして、ちょっと不思議なほどホイストに凝ったものだ。たしかに丶この種のものではホイストほど分析能力を働かせるものはほかにない。
エドガー・アラン・ポー, 2013
4
めっき科電気めっき作業法: 2級技能士コース - 60 ページ
1.2 めつき装置の種類図 2 — 3 ホイスト式全自動ニッケル,クロムめっき装置い)静置式いろいろな処理槽を個々に配置して,品物搬送は手作業で行う。じ)チェーンコンペャ方式処理槽上にチヱーンコンベャを張り,品物を搬送させる方式で,槽壁をまたぐ方法に ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996
5
八十日間世界一周
ホイストもイギリス人の教養の一つて、わたくしも習って知っております」「じつは、わたくしも」と、フィックスが言った。「ホイストの腕前に、いささか自信があります。われわれ三人と、もうひとり相手がいるつもりで、カードをさらしておけば.... ..」「なるほど、なるほど!
ジュール・ヴェルヌ/木村庄三郎訳, 1878
6
行動ゲーム理論入門 - 135 ページ
ホイスト(ブリッジのー種)は,いわゆる計算力を養うものとして早くから知られていて,最高級の知力を持つ人々はチェスをつまらないものとけなして,ちよっと不思議なほどホイストに凝ったものだ.たしかに,この種のものではホイストほど分析能力を働かせるものは ...
川越敏司, 2010
7
最新日本の対テロ特殊部隊: - 180 ページ
菊池雅之, 柿谷哲也 180 ホイスト降下にも振れておく。ホイスト降下は最も安全だが、ウィンチによるワイ. ^ - 1 の繰參ホイストればこれほど目的にあった降ドはない。この反対に、晴天の作戦で、降下地点に広さがあり、降下高度も低く、反撃の可能性が少なけ ...
菊池雅之, ‎柿谷哲也, 2008
8
產業機械工業: 戰後10年史 - 420 ページ
この方式では、トラ. ,クの変速機から動力を取出してボンプをまわし、油圧を発生させてホイストを伸^し、荷箱を傾斜させるものである。はじめは、このホイストを前述のウインチの代りにして使用したが,これでは荷箱の殺大傾斜角度をあまり大きくできぬことと、 ...
Nihon Sangyō Kikai Kōgyōkai, 1959
9
貿易用語辞典 - 227 ページ
これにストレート.シュート(おで过^ヒ)とがある.前のはらせん状のシュートで,倉庫や作業場の各階から地階まで,貨物を滑走墜下させるための装置,荷役機械の一種である.ホイスト【 110 ; 31 〕高層倉庫の外部壁面に装置され,荷物の垂直移動に用いちれる荷役 ...
上坂酉三, 1976
10
最後の砦: 航空自衛隊救難隊★生死をかけた救出ミッション - 46 ページ
ホイストのケ—ブルの動きは二っあり、機体を軸として振れる動きと、ケ—ブルを軸キャビン,クル—は、風の強さで機体が流されるため、その分を見越して機体を誘導してしまい、奔馬のように揺れ動く甲板に接近することもできない。ャントを機外に繰り出す。
上之二郎, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ホイスト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ホイスト no contexto das seguintes notícias.
1
医療関係者が「降下訓練」 防災ヘリ、万一の事態に備え
県内の医療関係者約10人が参加した。 救助時に防災ヘリから救助隊員や医師らを降下する際に用いるホイスト装置を使った「ホイスト降下訓練」、ヘリが着陸できない場所に医師らを投入する「低空ホバリング降下訓練」を展開した。 15日も県内の医療関係者を ... «福島民友, out 15»
2
【栃木、茨城大雨】
... 派遣したほか、警視庁や埼玉県警などから救助用のヘリ8機を向かわせた。 ヘリは住宅などに取り残され孤立した住民が多いとみられる茨城県常総市内などで、住民らをワイヤなどでつり上げて助け出すホイスト救助を行った。11日はさらにヘリを増強する。 «産経ニュース, set 15»
3
海保や警察消防、民間団体が連携した、海上航空機事故発生時の救難 …
ホイスト装置で吊り上げ、ヘリコプターへ収容する. 漂流者を収容後は迅速に現場海域を離脱。泉佐野救護所へ搬送する. 漂流者の収容後、次は事故機の火災が勢いを増したという想定で、消防艇による消火活動が行なわれた。模擬事故機となった海上保安庁 ... «トラベル Watch, jul 15»
4
ヘリ使い松本で救助訓練 県遭対協夏山常駐隊と県警
県山岳遭難防止対策協会の北アルプス南部地区夏山常駐パトロール隊と県警は13日、松本市の県営松本空港で県警ヘリコプター「やまびこ1号」を使った救助訓練をした。県警山岳遭難救助隊から救助器具の使い方を学び、ヘリに搭乗してホイスト(電動式 ... «信濃毎日新聞, jul 15»
5
キトー Research Memo(5):16年3月期は2ケタ増収増益を見込む
米 州:米国は幅広い産業で需要が堅調に推移すると予想している。メキシコ、中南米については引き続き需要拡大を見込んでいる。製品別の施策では、シアターホイスト(照明及び音響など舞台装置の巻き上げ下げ)、ピアレス社のクサリを使った吊り具など製品 ... «FISCO(フィスコ), jun 15»
6
広島県警の機動隊と航空隊が山岳遭難の救助訓練
通報を受けて出動した隊員らは、負傷者に器具を取り付けて引き上げるホイスト救助を行った。 これまでの救助訓練はヘリポートなどで行っており、生い茂る木などの障害物がなかった。今回は山中での訓練のため、風向きを考慮してヘリを進入させ、ワイヤを ... «産経ニュース, mai 15»
7
人間工学に基づくデザインの無線ホイストシステムを発売
Harmony eXLhoistは、産業現場・建設現場での搬送や使役などで、ワイヤロープを使って荷を上げ下げする装置(ホイスト)に対し、無線通信でのコントロールに対応したもの。従来一般的だったスイッチボックスから、人間工学に基づくエルゴノミクスデザインを ... «@IT MONOist, jan 15»
8
人間工学に基づいたデザインにより直感的に操作可能 無線ホイスト
株式会社デジタル(社長:安村義彦 本社:大阪市中央区北浜)は、産業現場や建設現場での搬送や荷役の用途に無線通信で操作可能なホイストシステム「Harmony eXLhoist(ハーモニー エクセルホイスト」を2015年1月13日から受注開始いたします。 «PR TIMES, jan 15»
9
好調な国内需要などから今期は増益を予想 キトー(6409東証1部)
同社は、「真のグローバルNo.1のホイストメーカー」になるという目標を掲げ、2016年3月期に売上高58,000百万円、営業利益7,000百万円、営業利益率12.0%(2014年3月期9.6%)を目標とする中期経営計画を発表している。今期の予想売上高50,000百万円 ... «JBpress, jan 15»
10
キトー Research Memo(4):チェーンブロックは国内及び米州、ロープ …
一方、ロープホイストにおいて同社は中国市場でシェア20%超と強いが、日本も含めたほかの市場で競合他社の後塵を拝している。国内におけるロープホイストのシェアはまだ数%であるもようだ。 国内での競合は、非上場企業や中小メーカー、大手重電メーカー ... «株探ニュース, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ホイスト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoisuto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em