Significado de "ホイッスル" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ホイッスル EM JAPONÊS

ほいっする

ホイッスル

hoissuru

O QUE SIGNIFICA ホイッスル EM JAPONÊS

Apito

ホイッスル

Whistle (English: Whistle) é um tipo de chamado "whistle" que gera som usando o fluxo de gás com a finalidade de tocar música, avisos, avisos, etc. O mecanismo de vibração é o mesmo que o gravador e o mecanismo pelo qual a ressonância ocorre é igual à Ocarina (ressonância de Helmholtz). Se é considerado um instrumento, já que é um instrumento de sopro que não usa vibração de lábios, mesmo que seja feito de metal ou plástico pelo método tradicional de classificação de instrumento, é classificado como "instrumento de sopro" e na classificação de Sachs = hornboster " . Há também um dispositivo (apito eletrônico) que eletricamente gera som semelhante a este, e isso está incluído em "Instrumentos musicais fonéticos". ...

ホイッスル（英: Whistle）は、楽曲の演奏や注意・警告などを目的に気体の流れを利用して音響を発生させる装置で、いわゆる「笛」の一種である。 振動が発生するメカニズムはリコーダーと同じであり、共鳴が発生するメカニズムはオカリナと同じ（ヘルムホルツ共鳴）である。楽器とみなした場合、唇の振動を用いない吹奏楽器なので、旧来の楽器分類法では金属やプラスチックで造られていても「木管楽器」に分類され、ザックス＝ホルンボステル分類では「気鳴楽器」に含まれる。 これに類似した音を電気的に発生させる器具（電子ホイッスル）もあり、こちらは「電鳴楽器」に含まれる。...

definição de ホイッスル no dicionário japonês

Um apito. Em particular, o apito que o árbitro joga no sinal da competição. 2 apito de vapor. Chifre.

ホイッスル【whistle】 １ 笛。特に、競技の合図に審判の鳴らす笛。２ 汽笛。警笛。

TRADUÇÃO DE ホイッスル

Conheça a tradução de ホイッスル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ホイッスル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホイッスル» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 哨
• Tradutor português - espanhol: silbato
• Tradutor português - inglês: Whistle
• Tradutor português - hindi: सीटी
• Tradutor português - arabe: صفارة
• Tradutor português - russo: свисток
• Tradutor português - português: assobio
• Tradutor português - bengali: বাঁশি
• Tradutor português - francês: sifflet
• Tradutor português - malaio: Whistle
• Tradutor português - alemão: Pfeife
• japonês: ホイッスル
• Tradutor português - coreano: 휘슬
• Tradutor português - javanês: singsot
• Tradutor português - vietnamita: còi
• Tradutor português - tâmil: விசில்
• Tradutor português - marata: शीळ घालणे
• Tradutor português - turco: düdük
• Tradutor português - italiano: fischio
• Tradutor português - polonês: gwizdek
• Tradutor português - ucraniano: свисток
• Tradutor português - romeno: fluier
• Tradutor português - grego: σφύριγμα
• Tradutor português - africâner: Whistle
• Tradutor português - sueco: Whistle
• Tradutor português - norueguês: Whistle

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホイッスル»

Descubra o uso de ホイッスル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホイッスル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ホイッスルブローアー=内部告発者: 我が心に恥じるものなし

ヤミカルテルを内部告発して28年、ついに会社を提訴した社員!告発直後、「トナミ運輸」は社員を隔離。草むしりと雑用しか与えず、昇給も停止。その28年にわたる長期差別と、 ...

串岡弘昭, 2002

ホイッスル

平穏に暮らしていたはずの両親。その父が突然いなくなった。思い出の詰まった実家も売却されていた。何一つ身に覚えのない母は、なぜと叫びながらも、答えを手繰り寄せてい ...

藤岡陽子, 2012

レディ・ホイッスルダウンの贈り物

1814年初頭のロンドンは例年にないほどの寒さにつつまれていた。テムズ川は凍り、街中に雪が深く積もっている。そんなものめずらしさに惹かれ、いつもは郊外で冬を過ごす貴 ...

ジュリアクイン, ‎スーザンイーノック, ‎カレンホーキンス, 2011

ホイッスル!勝利学

「心のスキル」も成長する―メンタルトレーニングの第一人者が説く「勝つ思考法」。

布施努, 2009

レディ・ホイッスルダウンからの招待状

『放蕩者に、いかさま師に、財産目当ての花嫁探し...この筆者ですら、お次はいったい何が起こるか推測しがたく.. ...

ジュリアクイン, ‎スーザンイーノック, ‎カレンホーキンス, 2011

ティンホイッスル

情熱を失ったマネジャー。復活に賭ける女優と、舞台に招かれる元女優。三人の“運と運命”をわけるものはなにか ...

中江有里, 2013

ホイッスル!熱血キャラ解析書

揺れ動くサッカー少年たちの複雑な心理とは?精神力・友情・技術・潜在能力・成長をキーワードに、キャラクターの心理を徹底解析。

水出弘一, 2002

内部告発の法的設計: 社会浄化のための内部告発者保護と褒賞金制度の設計

信山社政策法学ライブラリイ第8巻

阿部泰隆, 2003

静かなるホイッスル

2005年冬、倉津圭太という重度の難聴のラグビー少年が東海大翔洋高校のスクラムハーフとして全国大会で活躍。花園の観客を驚かせた。彼の背景には「デフラグビー」があった ...

柴谷晋, 2006

日本が作った世界の定番:

挑戦実力で世界に躍り出た小さな町工場のサッカー用ホイッスル「ピーッ、ピーッ!」「ピー!」といえば、ホイッスル。かつては警察官が特権の交通取締などで聞いたものだが、いまはサッカーの試合に似合う。東京のホイッスルメーカーである野田鶴声社は、一九七○ ...

ISM Publishing Lab., 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ホイッスル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ホイッスル no contexto das seguintes notícias.

ガルシア、３連勝で２位浮上も失点におかんむり 「休むのは最後の …

試合終了のホイッスルが鳴ってから休むべきであり、その前ではない。失点をせずに試合を終えることができていない。火曜日のチャンピオンズリーグの試合（レヴァークーゼン戦）からそれができるように願っているよ」. この勝利で３連勝としたローマは暫定２位に ... «Goal.com, out 15»

静かな人気「ホイッスルネックレス」に新たな仲間が登場！ 2015年09月 …

さて、トップがホイッスルという画期的なアクセサリー〈シルバー製 猫のホイッスル ネックレス（大）（小）〉は在庫の追加を繰り返し、お陰さまで人気をいただいております。あくまでアクセサリーであり、防災用に製作されたものではありませんが、思いがけない出来事 ... «読売新聞, set 15»

愛南県境どろんこサッカー ６日に有終のホイッスル

愛媛県愛南町と高知県宿毛市の県境に位置する篠南（ささな）地域の恒例イベント「県境篠山騒動どろんこサッカー大会」が６日の第２５回大会で終了する。少子高齢化による運営スタッフの減少などが理由で、住民有志の手で歴史を重ね、観客を含め１０００人超 ... «愛媛新聞, set 15»

【ホイッスル 薫田真広】 ３、４次攻撃でトライ取る精度高めよ

Ｗ杯へ向け、修正するところがたくさん出てきた。まず、キックの使い方だ。自陣から攻めに出たことが自らの首を絞めたような形になったが、エリアの取り方を考えないといけない。敵陣で戦えていればスクラムなどのセットピースは安定しているので、もっと得点に ... «サンケイスポーツ, ago 15»

「桜木花道」の善意、ホイッスル再び 津市に７５６個

津市内の特別支援学級のためにと、人気漫画「スラムダンク」の主人公「桜木花道」を名乗る匿名の人物が、緊急用ホイッスル７５６個を津市役所に寄贈した。昨年も同じ「名前」の人からホイッスルが届けられており、市教育委員会の担当者は「善意の気持ちが ... «朝日新聞, jun 15»

ジェラード、最後のアンフィールドに臨む「試合終了のホイッスルが怖いね」

でも、試合終了のホイッスルが鳴る瞬間が怖いね」. 同選手がリバプール退団を発表したのは1月だ。今季終了後、メジャーリーグサッカー（MLS）のロサンゼルス・ギャラクシーへの入団を告げだ。この瞬間もまた「怖かった」とジェラードは明かす。 「シンプルな理由 ... «フットボールチャンネル, mai 15»

マライア・キャリー、ソニーと再契約 新曲で超高音ホイッスル・ボイス復活

米歌手マライア・キャリーが26日（日本時間27日）、古巣ソニー・ミュージックエンタテインメント復帰作となるオールタイム・ベスト盤『＃1 インフィニティ』（6月24日発売）に収録される新曲「インフィニティ」を、全世界のiTunes Storeで一斉に配信を開始。 «ORICON STYLE, abr 15»

ユニットコム、方位磁石とホイッスルを備えたアウトドア向け火おこしグッズ

K165 FIRE STARTERは本体に火打石や方位磁石、ホイッスルを備えた火おこしグッズ。本体は円筒状で握りやすく、火をつけるときに力を入れやすい。ガスを使用しないためガス切れの心配がなく、災害が発生した場合など非常時の利用にも適している。 «マイナビニュース, abr 15»

小学新1年生に防犯ホイッスルを寄贈 伊賀地区防犯協会

150326_5.jpg 伊賀署管内にある24小学校の新1年生に、伊賀地区防犯協会（会長・岡本栄市長）は3月26日、防犯ホイッスルと防犯標語が表紙に印刷されたB5ノートを計695人分寄贈した。来月6日の入学式当日に配るという。【新1年生に贈る防犯笛を手に ... «ＹＯＵ, mar 15»

サンバホイッスルで陽気になりたい

サンバホイッスル、タンバリン、金づちの三重奏です。 ... ちゃんと音が出なかったサンバホイッスルだが、一日中吹いていられるぐらい楽しい。 大勢でサンバホイッスルだけの演奏会をやってみたいので、実現するその日までちゃんと吹けるように練習しよう。 サンバ ... «デイリーポータルZ, jan 15»