Significado de "ほこうえい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほこうえい EM JAPONÊS

ほこ	うえ	い
hoko	ue	i

O QUE SIGNIFICA ほこうえい EM JAPONÊS

definição de ほこうえい no dicionário japonês

Lua de mel 【Tanpo】 Nome Han do dente-de-leão. Na medicina tradicional chinesa, grama total é usada para estômago, antipirético, purificação de sangue, láctica, etc.

ほこうえい【蒲公英】 タンポポの漢名。漢方で全草を健胃・解熱・浄血・催乳薬などに用いる。

TRADUÇÃO DE ほこうえい

Conheça a tradução de ほこうえい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほこうえい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほこうえい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 蒲公英
• Tradutor português - espanhol: diente de león
• Tradutor português - inglês: Dandelion
• Tradutor português - hindi: dandelion
• Tradutor português - arabe: الهندباء
• Tradutor português - russo: одуванчик
• Tradutor português - português: dandelion
• Tradutor português - bengali: ফুল
• Tradutor português - francês: pissenlit
• Tradutor português - malaio: Dandelion
• Tradutor português - alemão: Löwenzahn
• japonês: ほこうえい
• Tradutor português - coreano: 민들레
• Tradutor português - javanês: dandelion
• Tradutor português - vietnamita: cây bồ công anh
• Tradutor português - tâmil: டேன்டேலியன்
• Tradutor português - marata: पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड
• Tradutor português - turco: karahindiba
• Tradutor português - italiano: tarassaco
• Tradutor português - polonês: mniszek lekarski
• Tradutor português - ucraniano: кульбаба
• Tradutor português - romeno: păpădie
• Tradutor português - grego: πικραλίδα
• Tradutor português - africâner: Dandelion
• Tradutor português - sueco: maskros
• Tradutor português - norueguês: løvetann

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほこうえい»

Descubra o uso de ほこうえい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほこうえい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

角川新国語辞典 - 390 ページ

こう-えい【ヘム骨へ舞〉】?干名政府やヘム共団体が事菜仁う-えい【光栄〈乗) : : "】? . ! '名.形 8 ダ誉れ。名香。こう-えい【! 8 術〈衝〉、】コ-干名 0 * 5 方の囊街。き、退却きの際、本隊の後方 128 護すも-こと(部隊)。^前衛。 2 チニス.パレ I ポ I ルなどで、後方每る人 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

新修国語漢和辞典

こういゥ咼位は? ? ? ^お.高いくごうい【合意】髓が 1 致すること。ョ 11111810035 さ I コゥイカ《甲烏賊》南日本の海にすむ. ... こうえい【公営】. 1 ま^体こうえい【光栄】| "お一と。ほまこうえい《後裔^践;い. ^ ,末えい-こうえき【公益】謹ま: 4 がゃこうえき【交易】まひ^ ...

Tetsuto Uno, 1983

予算用語の手引 - 125 ページ

という場合は,地方公共団体が行う事業のうち,「主としてその経費を当該事業の経営に伴う収入をもって充てるもの」であることと「政令で定めるもの」であることと力;,その要件とされ,この要件に該当するものをいうのである(公営企業金融公庫法第 2 条第 1 項)。

設楽岩久, 1989

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1085 ページ

三省堂編修所, 1997

荷風全集 - 第 2 巻 - 103 ページ

しんぶんしやいつうらがが 5 ざうこうげきけいぞくつもりないくにちのちたうとひと新聞社は何時まで浦賀剛蔵の攻撃を継続せしむる ... 厶厶新聞は広く社くわいむかせいざをしさうゐしかくらましうすけそひとおほこうえいにな会に向って、正義なるものを教へたに ...

永井荷風, 1993

人名よみかた辞典姓の部: - 305 ページ

日外アソシエーツ, 2004

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 448 ページ

... 蒼#子たかこせいせん聖黧しょうま舜策しゅんさく蒼凉そうりょう聖珉そんみん聖糖せいりゅう舜雄しゅんゆう蒼围そうほ轚相聖紀 ... 肆肆夫のぶお蒲公英ほこうえい蒼脈そうほう聖姬せいこ肆郎嘩朗しろう蒲舟ほしゅう蒼慶そうけいそんひしろう蒲城ほじょう蒼德 ...

日外アソシエーツ, 2002

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 202 ページ

中村明, 1996

日本國語大辞典 - 421 ページ

... 運カウゥン」,随豪.耳袋丄ー「彼仁程なく高運にして若年寄仰付けられ」^ -コ—ゥン食ァ〉ゆ 1 文明,易林こう 15 んクサゥ:【黄雾】【 .... 雲景未来記亊「宿因のある程は子孫無窮(ぶきう)に光栄(くわうエイ)せり」,內 3 :立志 II 《中村正直訳 V 八.二〇「この時^将ハヴ 1 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新日本古典文学大系 65: 日本詩史五山堂詩話 - 50 ページ

蛛網、珠を留む夜雨の墻」、「燕子花生じて猶ほ袱を斂む。蒲公英あらはてうと. ^ち#まぅた 4 かきねえんしくわふくをさほこうえい 10 II 一二昨夜開きしならん」の如き、皆な絶塵の作なり。その他、警句に云ふ、「蝸涎、篆八九藤穿破す暁雲の堆きを。怪来す、童子 ...

Hokkai Emura, ‎Gozan Kikuchi, ‎Shigeru Shimizu, 1991

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほこうえい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほこうえい no contexto das seguintes notícias.

亀恭子さん第一子出産 母乳の出を良くする薬膳は？

蒲公英(ほこうえい)」と言います。 蒲公英には、体にこもった余分な熱を冷ます作用があります。解熱をして熱によるしこりを小さくするので、急性乳腺炎や上気道炎、皮膚の化膿などの改善に効果的とも言われています。 乳腺炎の改善効果があることから、母乳の ... «漢方デスクニュース, jun 15»

ミランダはコーヒからシフト！究極のデトックス「 茶」に注目

しかも、漢方の世界でも蒲公英根（ほこうえいこん）として使われています。 『LIVESTRONG.com』によると、タンポポ茶は、ビタミンA、C、D、多くの亜鉛、鉄分、マグネシウムとポタジウムを含みます。そしてフリーラジカル（活性酸素）による細胞へのダメージを防ぐ ... «livedoor, mai 15»

見つけた！ 白いタンポポ

タンポポ（漢名＝蒲公英/ほこうえい：キク科タンポポ属で多年草）は、北半球の寒冷地から温暖地まで幅広く400種ほど自生しています。日本には北海道の少し大きめの花を咲かせるエゾタンポポ、ユウバリタンポポなどや日本海側の高山に生えるミヤマタンポポ、 ... «京都民報Web, mar 13»