Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ボゴール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ボゴール EM JAPONÊS

ぼごーる
ボゴール
bogo-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ボゴール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ボゴール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ボゴール

Bogor

ボゴール

Bogor é uma cidade na província de Java Ocidental da Indonésia. A população é de cerca de 866 mil pessoas (2007). Faz parte da área metropolitana de Jabo Dettabek, e os arredores estão rodeados pelo município de Bogor. Bogor inclui o Palácio Presidencial, os Jardins Botânicos de Bogor, a Universidade Agrícola de Bogor e o Centro Internacional de Pesquisa Florestal (inglês: CIFOR). Bogor também é chamado de "Cidade da chuva", e chove muito durante a estação seca. Esta cidade foi chamada de Bautensorg até 17 de agosto de 1945. ... ボゴールはインドネシア西ジャワ州の都市。人口は約86.6万人(2007年)。ジャボデタベック都市圏の一部を形成し、周辺をボゴール県に囲まれている。 ボゴールには、大統領宮殿、ボゴール植物園、ボゴール農科大学、国際林業研究センター(英語: CIFOR)などがある。 ボゴールは「雨の町」ともよばれ、乾季の間でも雨が多い。 この都市は、1945年8月17日までバウテンゾルグと呼ばれていた。...

definição de ボゴール no dicionário japonês

Bogor 【Bogor】 Indonésia, uma cidade turística na parte ocidental de Java. Está localizado a cerca de 50 quilômetros ao sul de Jacarta. É um resort de verão chamado Baitensorgu (sem atividade) desde a era dos Países Baixos, e o Governador Geral estava lá. Existe o Jardim Botânico Bogor, criado em 1817. ボゴール【Bogor】 インドネシア、ジャワ島西部の保養都市。ジャカルタの南約50キロメートルに位置する。オランダ領時代からバイテンゾルグ(無優境)と呼ばれる避暑地であり、総督府が所在した。1817年設立のボゴール植物園がある。
Clique para ver a definição original de «ボゴール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ボゴール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ボゴール

ギー
ギー‐しゃ
クサー
クサー‐パンツ
クサー‐ブリーフ
クササイズ
クシング
クセル
グドハーン‐きゅうでん
コ‐ハラム
ボゴール‐しょくぶつえん
ボゴール‐せんげん
ボゴール‐もくひょう
ボゴ
ボゴリア‐こ
ボゴリュボボ
サ‐ノバ
サソ
シーノ
シュエ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ボゴール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
バンゴール
フィールド‐ゴール
ブイ‐ゴール
ペナルティー‐ゴール

Sinônimos e antônimos de ボゴール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ボゴール»

Tradutor on-line com a tradução de ボゴール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ボゴール

Conheça a tradução de ボゴール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ボゴール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ボゴール» em japonês.

Tradutor português - chinês

茂物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bogor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bogor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bogor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوجور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Богор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bogor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bogor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bogor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bogor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bogor
180 milhões de falantes

japonês

ボゴール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보고 르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bogor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bogor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bogor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोगोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bogor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bogor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bogor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Богор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bogor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπογκόρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bogor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bogor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bogor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ボゴール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ボゴール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ボゴール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ボゴール

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ボゴール»

Descubra o uso de ボゴール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ボゴール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ボゴール植物園: 熱帯植物の宝庫
あふれる色彩、ユニークな形。1万種をこえる熱帯植物が栽培されている、インドネシアのボゴール植物園。インドネシアに長く住んだ著者が贈る、気軽に楽しく見るためのガイ ...
茂木静夫, 1998
2
ASEANとAPEC: 東アジアの経済統合 - 154 ページ
すでに,この時点でボゴール目標は不明確になっていた.今日,ボゴール目標を域内外に対して加盟国,地域の関税撤廃をめざすものと捉える向きは少ない.初期の水準よりも障壁を下げることがボゴール目標であるとみなされているのである.自由な貿易,投資の実現 ...
吉野文雄, 2007
3
証言集・日本軍占領下のインドネシア - 234 ページ
私はボゴールに行ったんですが、運悪く園山さんはその年の 11 月に病気で亡くなりました。私がボゴールへ行っている間に警務部の組接ができまして、台湾からも警察官がたくさん入って参りました。当時の警務部は強力な組織であったわけです。私がボゴール ...
インドネシア日本占領期史料フォーラム, 1991
4
アジアにおける地域協力と日本 - 15 ページ
IX :は早くも翌 94 年に非公式首脳会議において「投資と貿易の自由化」の到達時限(日米をはじめとする先進国は 2010 年までに、八 52 八 X 、中国を含む途上国は 2020 年までに)を唱えるいわゆるボゴール宣言( 8りが 1 ' I)^^131311011)を内外に発表した ...
〓 照彦, 1999
5
アジア太平洋経済入門: - 103 ページ
ボゴール目標は十分達成されようノ〗この図の中には,個別行動計画の比較を行うにあたり,次のようない〈つかの重要なポイントが含まれているのである. 0 個別行動計画の約束が数量化されている. 2 それが同じょうに数量化されたボゴール目標への経路と対比 ...
山沢逸平, 2001
6
MP3付 ゼロから始めるインドネシア語: - 99 ページ
ホラス由美子. §6 特殊な me-kan 動詞次の単語は、接頭辞 me-の有る無し、接尾辞-kan の有る無しにより、意味が大きく違う特殊な単語です。 Diatinggal di Bogor.彼はボゴールに住んでいます。 127 Dia meninggal dunia di Bogor.彼はボゴールで亡くなり ...
ホラス由美子, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ボゴール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ボゴール no contexto das seguintes notícias.
1
イオンモール/インドネシアに4号店、2018年度オープン
Sentul City開発エリアは、ジャカルタ中心部より車で約1時間の西ジャワ区ボゴールに位置している。 ... 高速道路のインターチェンジにも近く車でのアクセスが良好であるとともに、今後もジャカルタ中心部とボゴールを結ぶ次世代型交通システムが計画されて ... «流通ニュース, nov 15»
2
違法採掘12人生き埋め ボゴール 国営鉱山で地滑り
27日午前11時ごろ、西ジャワ州ボゴール県ポンコール山にある国営鉱山アンタムが所有する金鉱採掘場で地滑りが起き、違法採掘をしていた地元住民12人が生き埋めになった。29日までに9人の遺体が発見された。違法採掘が横行していた場所で、アンタム ... «じゃかるた新聞, out 15»
3
西ジャワ州、企業解雇者数2万9666人に-最多はボゴール
インドネシアの西ジャワ州政府は、10月中旬までの同州における解雇者数が2万9666人になったと発表した。ウィディアトモコ人材・移住局長は、「事業縮小、事業効率化、移転、倒産、事故(火災など)解雇の要因はさまざま。解雇が最も多かったのはボゴール ... «日刊工業新聞, out 15»
4
ウナギ、日本へ輸出を 来月からボゴールで養殖 元研修生らの経営者団体
日本へのインドネシア人元研修生らでつくる経営者団体が10月から、西ジャワ州ボゴール県でウナギの養殖を始める。2014年に絶滅危惧種に認定されたニホンウナギの大幅な漁獲制限・禁止を見込み、インドネシア産ウナギの日本への輸出を目指す。日本で ... «じゃかるた新聞, set 15»
5
日イがスポーツ交流
ジュニアサッカー 善戦するも全敗 ジュニアサッカー部は12日、バンテン州南タンゲランのジャカルタ日本人学校(JJS)小中学部グラウンドで西ジャワ州ボゴールのクラブチーム「SSBプトラ・ルウィリアン(SSBPL)」と親善試合を行い、約150人が参加した。 «じゃかるた新聞, set 15»
6
LRT 大統領令発令 今週着工式 東ブカシ、ボゴールまで
2日に発令された大統領令内で規定された路線は、バンテン州スカルノハッタ国際空港から中央ジャカルタ・スナヤンや南ジャカルタ・クニンガンなどを通り、西ジャワ州東ブカシと、西ジャワ州ボゴールまでつながる計画。ジョナン運輸相はこのほど、路線計画を ... «じゃかるた新聞, set 15»
7
7組がJJMに出演 短編ミュージカル予選 「クールジャパン」テーマに
中部ジャワ州ソロ、西ジャワ州ボゴール、ジャカルタ特別州などインドネシア各地の高校生や大学生のグループ約30組が応募し、ビデオ審査を通過した12組が演技を披露し、7組がJJM出演に駒を進めた。 テーマは「クールジャパン」。1グループ3~10人で ... «じゃかるた新聞, ago 15»
8
日本品種の野菜販売 ビナデサ直営「八百萩゜」 南ジャカルタ …
26日に店頭に並んだのはビナデサのからし菜やそば粉のほか、提携するボゴール農科大(IPB)の機関で有機栽培を研究する「農業ビジネス開発センター」の製品や協力関係にある農家の日本品種のネギやニラ、大葉など約30種の野菜や果物。時期により店頭 ... «じゃかるた新聞, jul 15»
9
宗教と近代科学を両立…インドネシア
首都ジャカルタから車で約1時間半。ボゴール県にあるプサントレン「ヌルル・イマン」で今月5日夜、日本映画の上映会が開かれた。国際交流基金ジャカルタ日本文化センターの協力で実現した多文化教育の一環で、書道部の女子高生らの奮闘を描いた「書道 ... «読売新聞, jul 15»
10
年に1度、再会楽しむ 多様な活動、話に花が咲く ひまわり会第27回総会
総会では、それぞれの活動紹介などで盛り上がった。シロアムスマンギ病院で看護師をしている久津沢梨花さんが車社会のジャカルタで、「ロコモティブシンドローム」(運動器症候群)にならないための方法について話すと、西ジャワ州ボゴールでバレエ教室を開い ... «じゃかるた新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ボゴール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hokoru-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em