Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぼく‐じゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぼく‐じゅう EM JAPONÊS

ぼくじゅう
bokuzyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぼく‐じゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぼく‐じゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぼく‐じゅう no dicionário japonês

Bokuju [tinta da Índia] 1 suco com tinta preta. Em particular, tinta preta preta preparada para que possa ser usada imediatamente. 2 Suco preto no corpo de lulas e polvo. ぼく‐じゅう【墨汁】 1 墨をすった汁。特に、すぐに使えるように製造した黒色の墨液。2 イカ・タコの体内にある黒い汁。

Clique para ver a definição original de «ぼく‐じゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼく‐じゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼく‐じゅう

ぼく‐さつ
ぼく‐
ぼく‐しゃ
ぼく‐しゅ
ぼく‐しょ
ぼく‐しょう
ぼく‐しょく
ぼく‐しん
ぼく‐じ
ぼく‐じ
ぼく‐じょう
ぼく‐じ
ぼく‐すい
ぼく‐せいき
ぼく‐せき
ぼく‐せん
ぼく‐ぜい
ぼく‐
ぼく‐そう
ぼく‐たく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼく‐じゅう

いれこ‐じゅう
いん‐じゅう
うじこ‐じゅう
うち‐じゅう
うな‐じゅう
えい‐じゅう
えき‐じゅう
‐じゅう
おう‐じゅう
おん‐じゅう
‐じゅう
かい‐じゅう
かさね‐じゅう
かし‐じゅう
がい‐じゅう
‐じゅう
きかん‐じゅう
きゅうなん‐じゅう
きょ‐じゅう
きょう‐じゅう

Sinônimos e antônimos de ぼく‐じゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼく‐じゅう»

Tradutor on-line com a tradução de ぼく‐じゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぼく‐じゅう

Conheça a tradução de ぼく‐じゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぼく‐じゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼく‐じゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

我整个
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo lo largo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I throughout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं भर में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنا في جميع أنحاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я на протяжении
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu todo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি সর্বত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je long
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya di
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich überall
180 milhões de falantes

japonês

ぼく‐じゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 종일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku saindhenging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi suốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் முழுவதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी संपूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben boyunca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

io tutto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I w całym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я впродовж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am de-a lungul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

I όλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek regdeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag hela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

I hele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼく‐じゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼく‐じゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぼく‐じゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼく‐じゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼく‐じゅう»

Descubra o uso de ぼく‐じゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼく‐じゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ものをつくる仕事を調べる授業: 統計とグラフ - 26 ページ
地域の生産活動の特色について,原材料の入手や生産品の販売,自然環境とのかかわりなどの面から考えることができるようにする。卷地域にある墨汁工場の生産の様子や浦和市の生産の特色について,具体的な視点をもって見学や聞き取りをしたり,地図'写真' ...
北俊夫, 1997
2
みんなにウケる!手品入門 - 42 ページ
3 ,ズ 12 ,ぐらいぼくじゆうかためんぶん切り、墨汁で片面を 3 分の 1 なくろ、少し斜めに黒く塗っておくぬのがみた黒い布(またはラシャ紙) ...縦はコップの高さの 3 分の 2 ぐらしゆうすこなコップの内側に黒い布をあて、黒糸はコップのふちから出しておく。
長谷川ミチ, 2000
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
ぼくさいとうたかしほんほんかかねおほんいってんごうかしゅぎ僕、齋藤孝はどうか。それは、本です。ほかのものは ... と、ケンカになっちゃうから。ぼくしょうかっこういちねんせいぼくじゅうでんちはいひたが僕は小学校一年生のときに、スズキアキラくんとこれを ...
齋藤孝, 2010
4
ことば遊び, 五十の授業: 子どものことばは遊びがいのち - 215 ページ
書きだしは、黒板に書いたもののうちから一つを選んでいい丁(黒板に書いてあげる。)「どうですか、どれも変な話だね。さて、たいへんだ。君たちはこのうち 0 「川から地球が流れてきた」(びっくりした声) 0 「ぼくじゅうがカラスにぶつかった」 X 「ずいぶん大きな物語 ...
鈴木清隆, 1987
5
漱石・全小説
うちきはくてきてきぼくじゅうまんこうこの物質的に何らの功能もない述作的労力の禅には彼の生命がある。彼の気弾薬が満々の墨汁と化して、一字一画に満腕歴とこブりせつなふぶるの精神が飛動している。この断篇が読者の眼に映じた時、瞳裏に一道の電流 ...
夏目漱石, 2013
6
書写・書道用語辞典 - 382 ページ
... 釈逝像光背銘(ほうりゅうじしゃかぞうこうはいめい) 202,310,332 法輪寺切(ほうりんじぎれ) 105,310,360 繊(ぼくえき) ^液体墨(えきたいぼく) ,墨汁(ぼくじゅう)北山抄(ほくざんしょう) 138,291,311 北山抄、稿本(ほくざんしょうこうほん) 311 墨汁(ぼくじゅう) 311 ...
藤原宏, 1978
7
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
にえまんち春月を隠した美しい金剛雲の下で、その夜、惜し気もなく儀牲に散らされた鮮血が、どこまで、《もちの》木坂満地のくれないことりぼくじゅうこにだ小荷駄の鈴が街道の朝を知らせ、小倉園が倫快にさえずりだした。真昼の太陽に草の露が乾くころには、 ...
吉川英治, 2013
8
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 298 ページ
例おかあさんおばあさん 2 ィ列の長音ィ列の仮名に「い」を添える。例にいさんおじいさん^ゥ列の長音ゥ列の仮名に「う」を添える。例おさむうございます(寒)くうき(空気)ふうふ(夫婦)うれしゆう存じますきゅうりぼくじゅう(墨汁)ちゆうもん(注文) ^ェ列の長音ェ列の仮名 ...
松村武久, 2008
9
頭のいい子は、3歳からの「遊び」で決まる!
本田真美. 新しいモノをつくらせる~創造力我が家では工作に使えるいろいろな道具や材料が棚に用意されていて、いっても何かが創れる状況になっています。ぼくじゅう台所で出る卵パックやプラトレイ、お菓子の箱などの廃材に、鉛筆、クレョン、絵の具、墨汁も ...
本田真美, 2014
10
小学校達成度調查を生かす授業改善: 理科編 - 72 ページ
たとえば,液体にしても,水だけではなく,墨汁を混ぜた水や,赤いえのぐを混ぜた水を扱ってみるとよい。また,固体も,金属や木,ガラス,あるいはプラスチックなどもとり扱ってみたい。その際には,電子温度計の使用も考えてよいだろう。 15 |右の図のように,同じ温度の ...
熱海則夫, ‎Tomohisa Okui, 1984

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぼく‐じゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぼく‐じゅう no contexto das seguintes notícias.
1
もしもタコ墨パスタを作るなら「1人前7200円超」
このときイカ墨タンク・墨汁嚢(ぼくじゅうのう)も付いてくるので、破かないように切り離せば完了だ。 対してタコは足を切ら ... うま味も栄養も豊富なイイダコ墨を使いたいところだが、残念ながら墨汁嚢の大きさを比較するデータがなかったので、 ・マダコ … 800g «日刊アメーバニュース, fev 14»
2
タコやイカの墨って何?
ののちゃん お習字(しゅうじ)の墨汁ぼくじゅう)にそっくりだね。 ◇先生 よく似(に)てるけど別ものよ。墨汁は、油(あぶら)などを燃(も)やしてできる黒い「すす」が主(おも)な成分(せいぶん)。イカ墨が黒いのは、すすじゃなくて、人間の黒い髪(かみ)と同じ「 ... «朝日新聞, mar 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼく‐じゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoku-shiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em