Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぼく‐せき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぼく‐せき EM JAPONÊS

ぼくせき
bokuseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぼく‐せき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぼく‐せき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぼく‐せき no dicionário japonês

Eu sou uma madeira e uma pedra. Árvores e pedras. 2 Coisas que não entendem a humanidade, mesmo que não haja emoção humana. Bokujoki 【Marca de roteiro / esquilo】 Depois de escrever com tinta. Escrito à mão. Também, especialmente, a caligrafia do sacerdote zen. ぼく‐せき【木石】 1 木と石。樹木と岩石。2 情を解さないもの、人間らしい感情のないもののたとえ。
ぼく‐せき【墨跡/墨蹟】 墨で書いたあと。筆跡。また特に、禅僧の筆跡。

Clique para ver a definição original de «ぼく‐せき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼく‐せき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼく‐せき

ぼく‐しょう
ぼく‐しょく
ぼく‐しん
ぼく‐
ぼく‐じつ
ぼく‐じゅう
ぼく‐じょう
ぼく‐じん
ぼく‐すい
ぼく‐せいき
ぼく‐せ
ぼく‐ぜい
ぼく‐
ぼく‐そう
ぼく‐たく
ぼく‐だい
ぼく‐
ぼく‐ちく
ぼく‐ちょく
ぼく‐てい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼく‐せき

あい‐せき
あかま‐が‐せき
あしがら‐の‐せき
あたか‐の‐せき
あらい‐の‐せき
あらち‐の‐せき
‐せき
いき‐せき
いっ‐せき
いろもの‐せき
いん‐せき
く‐せき
く‐せき
ぶっそく‐せき
みゃく‐せき
く‐せき
く‐せき
く‐せき
く‐せき
く‐せき

Sinônimos e antônimos de ぼく‐せき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼく‐せき»

Tradutor on-line com a tradução de ぼく‐せき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぼく‐せき

Conheça a tradução de ぼく‐せき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぼく‐せき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼく‐せき» em japonês.

Tradutor português - chinês

我咳嗽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo toso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I cough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं खांसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I السعال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я кашель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu tosse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি কাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je toux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya batuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich Husten
180 milhões de falantes

japonês

ぼく‐せき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 기침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku watuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi ho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என் மனைவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी खोकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben öksürük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

io tosse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I kaszel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я кашель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am tuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχω βήχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek hoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag hosta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg hoste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼく‐せき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼく‐せき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぼく‐せき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼく‐せき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼく‐せき»

Descubra o uso de ぼく‐せき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼく‐せき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禅と水墨: ダルマロ-ドを探る - 166 ページ
211 寒峰妙超 4 大灯国師像(しゅうほうみょうちょうリだいとう 1 ;くしぞう) 1 |本 1 国^尺^寺縱一一五,五樓五六、六 I 錄食時代 212 関山 II 玄 4 無相大師像(かんざんえげんリむそうだいしぞう)室町時代 213 夢窓疎石墨 98 ,春星字号(むそうそせきぼくせき,しゅん ...
衛藤駿, 1982
2
名言の智恵人生の智恵: 古今東西の珠玉のことば - 99 ページ
古今東西の珠玉のことば 谷沢永一 99 第 3 章人の上に-立つ だから戦上手の人の戦い方とは、丸い石を千初の谷に転がすようなもので、まさしく勢いに【意訳戦上手は、な ... 勢ぼくせきごとさがミな>いに任ずる者は、その人を戦わしむるや木石を転ずるが如し。
谷沢永一, 2015
3
「孫子」を読む: 自分に克ち、人生に勝つための行動哲学
勢いに任ずる者は、基の人を戦わぼくせきごとすなわしむるや飛石を転するが姫し。木石の構は、安ければ期ち静かに、危うければ則ち動き、方なれば則ち止まり、円なれば則ち行く。故に書く人を戦わしむるの勢い、円石を研の山より転するが如きは、勢いなり。
松本一男, 1990
4
『大石兵六夢物語』のすべて - 110 ページ
兵六は、十六ささげ,なすび,なた一& ,いんげん一は、どれも- ;れ^いではないし、木石ならぬ生身の男だから、さてどうしたものかと腕組みをして田豪していたが、いやいや「下手の長座敷」ということもある、長居は無用と、取るものも取りあえず、「お断りだ」と女の ...
伊牟田経久, 2007
5
徳田秋声全集 - 7 ページ
それには僕にも責任があるといぼくせきにん『いや、僕にも詳しい^味は判らんが、貴嬢から拒絶されたや『私のことにっいて?それは何んなことでせうか。』のであった。だか愚痴を言ってゐましたよ。』荒^は少し厳かな口吻で言ふ 「格^何うといふこともないですが、 ...
徳田秋聲, 2004
6
福翁百話 - 21 ページ
... 唯首の形せんたくお. &め布 5 めやうやくび選擇して其二代目三代目に漸〜首ぼくせきけプ、さ 5 くほさこにして恰も木石を削て細ェを施すけいけん I る I やう雞犬の類を飼養して年々歲々之をぺつ 15 ぞくくわんけつ别種族の觀を呈したるは唯その血 1151 九 ...
福沢諭吉, 1897
7
福澤全集 - 11 ページ
由自在にして恰も木石を削て細工を施すに異ならす西洋諸國にて牛馬ネくびよろじいうじざいぼくせきけづつきいくはどこことざう 0 やう四足體格都て完全なれども唯首の形に欽點ありと云へば牝扑の一方を選揮して其一一代目三代目に漸くそくたいかくすべくわん ...
福澤諭吉, 1925
8
Ri Han ci dian - 1887 ページ
ぽく'する【トする】(他サバ文]ト;々運侖をトする/算命:亡^をトする/ト) ^ ,ほくせい【北丙】(名) ' '方昀)西北;は西力藥/內北 X ,ぼくぜい【ト董】(名) [文】ト窗,占ト,ぼくせき木石】(名)木石;亡人は木石ではない/人,木( ^ ^ ( ! ^ ) :なあれは木石にも等し I 、人簡だ/郴个入冷酷 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
精解国語辞典 - 779 ページ
ぼくぜい【卜筮】うらない。ぼくせき木石〕 1 木ゃ石。 2 木ゃ石のようになさけ心のないこと。また、人の気持ちのわからぬい人。ぼくせき〔^跡" ? . ^ 3 〕^でかいた筆のあと。^跡"ぼくせん【ト占】うらない。^占; ; 3 ほくそう〔牧莩〕牛ゃ禺などに食べさせる草。かいば。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 99 ページ
I の^ ^ ( :莉東)ぼくせき木石】(名)〔文〕 1 木と石。 2 人情. (男女の 80 がわからないもの。八(ヒッセキ、ぼくせき墨跡.墨(蹟】(名)〔文〕筆のあと。筆跡ほくせん【北鮮〗(名)〔地〕朝蛘(チョウセン率島の北の.部分(地方)。朝蛘民主主義人民共和国がある。(函鲜)ぼく ...
Hidetoshi Kenbō, 1992

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぼく‐せき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぼく‐せき no contexto das seguintes notícias.
1
滴心書展:きょう開幕 工夫凝らした力作並ぶ 八鹿 /兵庫
毎日書道展審査会員の綿貫墨石(ぼくせき)さんが代表を務める養父市八鹿町の滴心書道会主催の第19回「滴心書展」が3、4の両日、養父市八鹿町のようか武道館で開かれる。今回のテーマは「音」。墨と余白の構成に工夫を凝らし、新たな表現に挑んだ力作 ... «毎日新聞, out 15»
2
京都)高僧の墨蹟展、23・24日に壬生寺で
関西の有名寺院の高僧らの書を展示販売する「墨蹟ぼくせき)展」が23、24両日、中京区の壬生寺会館で開かれるのを前に、22日展示作業があった。 有馬頼底・臨済宗相国寺派管長の「無事是貴人」や、清水寺の森清範貫主の「福禄寿」など約40人が筆を ... «朝日新聞, nov 14»
3
「喝」「洗心」… 僧侶の魂、墨蹟ぼくせき)展
京都や奈良、滋賀などの宗派を超えた30寺院の門跡らが出品する「京都仏教会 大墨蹟ぼくせき)展」(佐賀新聞社など後援)が3日、佐賀市の佐賀玉屋で始まった。額装された仏教用語などの漢字作品約50点が展示され、訪れた人を和ませている。8日まで。 «佐賀新聞, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼく‐せき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoku-seki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em