Significado de "ほん‐ちょうし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほん‐ちょうし EM JAPONÊS

ほん	‐	ちょうし
hon		tyousi

O QUE SIGNIFICA ほん‐ちょうし EM JAPONÊS

definição de ほん‐ちょうし no dicionário japonês

Hon-jyu 【Tone】 1 O método de sintonia mais básico de shamisen. A distância entre a primeira seqüência e a segunda seqüência é completamente de 4 graus, a distância entre a segunda seqüência e a terceira seqüência é completamente de 5 graus, a distância entre a primeira seqüência e a terceira seqüência é completa de 8 graus. Além disso, ele será jogado com ele. 2 condição original. Uma melodia real. Também as coisas correm bem.

ほん‐ちょうし【本調子】 １ 三味線の最も基本的な調弦法。第1弦と第2弦の間が完全4度、第2弦と第3弦の間が完全5度、第1弦と第3弦の間が完全8度をなすもの。また、それで演奏される調子。２ 本来の調子。本当の調子。また、物事がうまく運ぶこと。

TRADUÇÃO DE ほん‐ちょうし

Conheça a tradução de ほん‐ちょうし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほん‐ちょうし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほん‐ちょうし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 正常情况
• Tradutor português - espanhol: condición normal
• Tradutor português - inglês: Normal condition
• Tradutor português - hindi: सामान्य स्थिति
• Tradutor português - arabe: حالة طبيعية
• Tradutor português - russo: Нормальное состояние
• Tradutor português - português: condição normal
• Tradutor português - bengali: নিয়মিত ফর্ম
• Tradutor português - francês: condition normale
• Tradutor português - malaio: bentuk tetap
• Tradutor português - alemão: normaler Zustand
• japonês: ほん‐ちょうし
• Tradutor português - coreano: 본가
• Tradutor português - javanês: wangun biasa
• Tradutor português - vietnamita: điều kiện bình thường
• Tradutor português - tâmil: வழக்கமான வடிவம்
• Tradutor português - marata: होनोको
• Tradutor português - turco: Düzenli formu
• Tradutor português - italiano: condizione normale
• Tradutor português - polonês: normalne warunki
• Tradutor português - ucraniano: нормальний стан
• Tradutor português - romeno: condiții normale
• Tradutor português - grego: κανονική κατάσταση
• Tradutor português - africâner: normale toestand
• Tradutor português - sueco: normalt tillstånd
• Tradutor português - norueguês: Normal tilstand

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほん‐ちょうし»

Descubra o uso de ほん‐ちょうし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほん‐ちょうし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 47 ページ

一般に、からふとちょうほんちょうしやいつまんコルサコフの樺太庁( ^ !口)は、在大泊のからふとちょうほんちょうしやざいおおとまり年 4 月 1 日には、樺太の地名改称に伴い、在ねんがつついたちからふとちめいかいしょうともなざいフカには、支庁が設置されまし ...

高橋是清, 2008

新選国語辞典 - 1089 ページ

もと、南米の原地人が着たもの。ほん-ちよう【本庁】图 1 中心となる官庁。 I 支庁。 2 〔文章疆この庁。当庁。ほん-ちょう【本朝】^ 1 文章 1901 わが国の朝廷。 2 わが国。 I 異朝。 3 けさ。今朝; ^ ,昨朝.明朝。ほん-ちょうし【本 II 子】圔 1 しゃみ線で基本となる調子。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

地名人名付用字用語辞典 - 461 ページ

ほんじつ〔本曰〕,おまき格 I ほんしゃ〔本社〕 5 れ I を命じられぽんしゆ〔凡手〕凡手の作ほんしゅう〔^ ± ^〕本州を縦断するほんしょ〔 ... 本なに並べるほんだな〔^ , 1 本棚に人れるぽんち〔盆地-性〕| 5 ^成するほんちょう〔^チ〕本げへ出頭するほんちょうし〔本調子〕 5 ?

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1459 ページ

82.20 ほんちょうし【本 51 了】最適 0054.05 調和 0054.07 好翼 0116.01 本調子 0118.02 咅陏 0594 32 本式 0634.07 ほんてん【本店】会社,経営 0851.01 店 0857.12 ポンドお券 0836.08 線路 0870.13 接着剤 0931.24 ポンド度量衡 ...

山口翼, 2003

落語古典語典 - 235 ページ

い、なんて「しの字嫌い」別下睏「お若伊之助」成 4 「りんきの独楽」成 4 「三百餅」成 4 「縁結び浮名の恋風」成 4 「裏の裡愛妾の肚」成 5 「恪気のこま」角 5 「星野屋」選^ほかほんちょうし(本調子) V 三味線の調絃の基本となる音律のこと。三味線の調律には他に ...

北村一夫, 1982

新修国語漢和辞典 - 111 ページ

ほ^宅ほんたて【本立て】おひお^ , ^ ^へト 11 ほんだな【本棚】 8 ぶおお,おく本^ぼんち【盆地】はお! - 1 おまれてな。ス. ,盆池ほんちょうし【本調子】^ ^ 55 きゃ调ふ閾子。 24.46 的な謂子。ラコンデイシ,ンほんてん"本店】^ ^ ^ ^ ;店. :ネ店ほんでん【本殿】?ほる 181 ...

Tetsuto Uno, 1983

Ongaku jiten: Gakugo hen

動物の助骨二本をカスタネットのように打ち嚷らす。本—ン,タイャぺ一ソン 1101 - 11 ^ 10 ^ 3011 (英)オルガン音栓。ガンバに属する 3 む.のフルー,ストップ(ホルンは^稱) 0 ほんちょうし本調子三味線調弦法の一。その基本とされももの。第一弦と第二弦の間が ...

Keizō Horiuchi, 1959

井上円了・妖怪学全集 - 612 ページ

本朝世事談綺ほんちょうせじだんき五巻五冊。 ... 温知叢書」三、『日本随筆大成」新版二期一二(旧版二期六)本朝捜神記ほんちょうそうじんき 1 扶桑怪談弁述鈔ふそうかいだんべんじゅつしょう本朝俗諺 ... 2 林羅本朝新因緣集ほんちょうしんいんねんしゅう未詳。

井上円了, ‎東洋大学 (Tokyo, Japan). 井上円了記念学術センター, 2001

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション！ パッション！ ハイテンション!!

ひときほんわすちょうし、わる`せんしゅとんな人でも、基本を忘れると調子か悪くなっちゃうんだよね。スポーツ選手なんか、みんなそうです。むかしれんしゅうにっきとだみそのときにどうするかというと、昔の練習日記や、コーチからのアドバイスなどをメそしたノ】トを ...

齋藤孝, 2010

Akita dai hyakka jiten - 738 ページ

長野県追分宿で、馬子唄に三下り三味線をつけて歌われていた「信濃追分」が、北上して北海道の松前へ移る途中、この地に根をおろほんちょうししたもの。「本荘追分」は、三味線が本調, ^に変化し、歌詞も大正時代から本荘の名所を歌い込んだものになり、 ...

秋田魁新報, 1981