Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほん‐つや" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほん‐つや EM JAPONÊS

ほんつや
hontuya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほん‐つや EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほん‐つや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほん‐つや no dicionário japonês

Honpini 【À noite】 Se a noite passar por algumas noites, a noite anterior ao funeral. ほん‐つや【本通夜】 通夜が2、3夜に及ぶ場合、葬送の前夜の通夜。

Clique para ver a definição original de «ほん‐つや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほん‐つや


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほん‐つや

ほん‐だく
ほん‐だち
ほん‐だな
ほん‐だわら
ほん‐
ほん‐ちゃ
ほん‐ちゃん
ほん‐ちゅう
ほん‐ちょう
ほん‐ちょうし
ほん‐つりがね
ほん‐づくり
ほん‐
ほん‐てい
ほん‐てん
ほん‐でん
ほん‐
ほん‐とう
ほん‐とさ
ほん‐とじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほん‐つや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
あさだ‐てつや
あゆかわ‐てつや
くまがい‐たつや
ちば‐てつや
つや
のむら‐かつや
ふるた‐あつや
つや
よねだ‐てつや

Sinônimos e antônimos de ほん‐つや no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほん‐つや»

Tradutor on-line com a tradução de ほん‐つや em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほん‐つや

Conheça a tradução de ほん‐つや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほん‐つや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほん‐つや» em japonês.

Tradutor português - chinês

图书光泽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Libros brillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Books luster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुस्तकें चमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بريق كتاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Книги блеск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livros brilho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধু টীকাটিপ্পনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lustre de Livres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya gloss
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bücher Glanz
180 milhões de falantes

japonês

ほん‐つや
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단지 윤기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cukup kinclong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sách ánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறும் விரிவுரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जपानी पुस्तके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadece geçiştirmeye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libri lustro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Książki połysk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книги блиск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cărți luciu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βιβλία λάμψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boeke glans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

böcker lyster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bøker glans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほん‐つや

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほん‐つや»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほん‐つや» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほん‐つや

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほん‐つや»

Descubra o uso de ほん‐つや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほん‐つや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 1150 ページ
夜) ,よる一夜いちや一曰一夜いちにちいちや乙夜いつや一おつや七夜しちやお七夜おしちや十七夜じゅうしちゃ丁夜ていや八十八夜 ... つや通夜はんつや本通夜ほんつや通夜つや連夜れんや連曰連夜れんじつれんや除夜じょや常夜じょうや農夜しんや ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大きな活字の三省堂国語辞典 - 17 ページ
形動ダ)〔俗〕ぼんくら。ほんつや本通夜】(名)葬式(ソゥシキ)の前日の晚におこなう、本式の通夜ほんて【本手】(名)〔碁(ゴ V 将棋(ショウギ)などで〕その場面ではそうするのが本筋だという手。ほんてい〖本邸】(名)杰乇。了別邸)ホンデュ|《名)〔フ【 051116 〕〔料〕 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1157 ページ
三省堂編修所, 1997
4
Recueil des recherches historiques et chronologiques du ... - 第 1 巻
... おなダリ I ク, / ^ ,スだ-らまお,う 7 チ" / 'しノス, " — " ^や,ク'严^ ^ 7 "々で^ 6 らタ,ゾ, " / / / :ぶ-つノガ,ズ"み! ^ "よダ, 1 ~ ^ 0 ,《ゾズ"チ^タんめス"坪。-まズー尸'严:力) "ザ"バビ严ザお?グダクさ严哼じヌしマ,ず^ /もノ,ぎ〖-湖まぶつら? ? / /ふほんつや ビビぐドん 0 ...
Luc Jean Joseph Vander Vynckt, ‎Emmanuel vander Vynckt, 1776
5
お菓子のきほん事典: - 17 ページ
粉っぽさがなくなり、つやが出てくるまで混ぜる。 0 ココア生地を作る。小さめのボウルに 8 のココアパウダーと粉砂糖を合わせ、牛乳を一気に加えてミニ' ;包立て器などで混ぜる(写真 3 )。ここにのプレーン生地のゾ 3 量を加えて混ぜる。: . ;残りの:のプレーン生地 ...
コマツザキアケミ, 2010
6
潄石の思ひ出 - 9 ページ
ししたい 16 たまを御通夜になって本法寺から通夜佾が來ます。夏目は、おれは通夜なんか嫌ひだ、みんなかへっておつやほんはふじつやそうきなつめつや^きら行くといふことに致しました。ぃゝとい.塞極簡單な思ひ付きで,葬式の日には、葬場の本法寺へみんな ...
夏目鏡子, ‎松岡讓, 1928
7
Nihon kokugo daijiten - 91 ページ
紬の高 01 品, ,人情本.春色辰已園-四.一〇条「ヒ着はわざと目だたぬやうに,つやなし結城(ュフキ)の五ほんてじま」ッャナシューキ食ァ〉 3 つやなつ-の-そら〔連語】夏の朝の空のことという。,古今打蘭-上「つやなつのそらのむら雲とびわけてしでのたをさの初^ ;鳴 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
8
日本國語大辞典 - 415 ページ
また、その度合。,故旧忘れ得べき《高見類ニ一「色紙細工を愛するあどけない色っぼさも彼を刺戰した」圏食ァ〉困いろ-つや【色 ... 幸田雲 4 ^一「思はせぶりの初紅葉あきくちから澳ふなるといふ色手管(イロテクダ)か」 1 食ふ囝いろ-でほん【色手本】(名】恋の手本
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 31 ページ
本染】ほんぞめ本染分邐 81 】ほんそめわけベら本柏】もとがしわ本柄】ほんがら本海人】ほんあま本海道】ほんかいどう本 0 填】ほん ... ほんじやくにもん【本迹縁起】ほんじやくえんぎ【本迹縁起神道】ほんじやくえんぎのしんとう【本通】ほんどおリ【本通夜ほんつや【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 61 ページ
後より一角、迫かでほんぶ 1 ,いひ^け出て、本舞てキッとなりちよ?か^こみや. ... れも悶艳する 0 本釣り敏に 6 や 5 二ん,一 1&んザつほんつが 2 负ひながら切り結^ 5 て、.兩人^相手に ... 上 6 1 -より玉梓逃げて出て、よ本釣り鐘にて道具納まる』"一ほんつやね?
Shunʾyōdō Shoten, 1933

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほん‐つや [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hon-tsuya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em