Significado de "ほん‐せん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほん‐せん EM JAPONÊS

ほん	‐	せん
hon		sen

O QUE SIGNIFICA ほん‐せん EM JAPONÊS

definição de ほん‐せん no dicionário japonês

Navio honorável 【Ship】 1 Ship, que é o centro de uma frota, etc. Um navio. Vamos baseá-lo. 2 Este navio. Este navio. Honen [linha principal] 1 linha de trem, como linha ferroviária e linha de transmissão. 2 Rodovia, pista de condução. Honestamente [seleção final] seleção final. É dito para a qualificação.

ほん‐せん【本船】 １ 船団などの中心となる船。親船。もとぶね。２ この船。当船。
ほん‐せん【本線】 １ 鉄道路線・送電線などの、主幹となる線。２ 高速道路で、走行車線。
ほん‐せん【本選】 最終的な選考。予選に対していう。

TRADUÇÃO DE ほん‐せん

Conheça a tradução de ほん‐せん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほん‐せん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほん‐せん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 不仅
• Tradutor português - espanhol: No solo
• Tradutor português - inglês: Not just
• Tradutor português - hindi: न सिर्फ
• Tradutor português - arabe: ليس فقط
• Tradutor português - russo: Не просто
• Tradutor português - português: Não só
• Tradutor português - bengali: নেই শুধু
• Tradutor português - francês: Pas seulement
• Tradutor português - malaio: bukan sahaja
• Tradutor português - alemão: Nicht nur
• japonês: ほん‐せん
• Tradutor português - coreano: 불과 하지 않습니다
• Tradutor português - javanês: ora mung
• Tradutor português - vietnamita: Không chỉ
• Tradutor português - tâmil: வெறும்
• Tradutor português - marata: फक्त
• Tradutor português - turco: sadece
• Tradutor português - italiano: Non solo
• Tradutor português - polonês: Nie tylko
• Tradutor português - ucraniano: Не просто
• Tradutor português - romeno: Nu doar
• Tradutor português - grego: Όχι μόνο
• Tradutor português - africâner: Nie net
• Tradutor português - sueco: Inte bara
• Tradutor português - norueguês: Ikke bare

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほん‐せん»

Descubra o uso de ほん‐せん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほん‐せん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 265 ページ

(本ほん州しゅうの主しゅよう要路ろ線せんと環かん状じょう線せんなど)(在本州的主要线路和环状线等)東とうほく北本ほんせん線(上うえ野の〔東とう京きょう〕−盛もりおか岡、八はちのへ戸−青あお森もり)东北本线東とうかいどうほんせん海道本線(東とう京 ...

佐藤正透, 2011

逆引き広辞苑 - 1086 ページ

一トす一^忖き乙一一きき.依一尊孫い一生辦! ^一一—一一め一^海^一一一一.一一"一一初|ヌ一暮^ ^一已な一一存^ ^存出ポー 8 お! ^ 1^ ^ -1 ^〜"爐ぬ&酐甲讽讽! ^ , -廿^ !冗れ! ^华华! ^ - !し! ^呵剛! ^も! ^ " "跺"え船" ^ 1 " 1 ^ ^本本本本本本本^本ボボ^本本^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

単語大系 - 第 4 巻 - 1701 ページ

... 名本籍(ほんせき) [名] 1203 8 盆石(ぼんせき) [名] 938 像,害豳本籍地(ほんせきち) [名] 2616 点(場所)本閣町(ほんせきちよう) [固] 26 大字(町)梵刹(ぼんせつ) [名] 454 寺院本瀬戸(ほんせと) [固] 52 海洋名本線(ほんせん) [名] 2567 線 417 交通路本船(ほん ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

・ 北海道モン・スーヴニール: 私の夏、私の旅 - 193 ページ

1—1 中標津(なかしべっ)礼文島(れぶんとう)富良野(ふらの)標ゅ川(しべっがわ)塘路(とうろ)极釧^野(こんせんげんゃ)屈斜路湖(くっしゃろこ)石北本線(せきほくほんせん)科里(しゃり) ^沸湖(とうふっこ)留辺藥(るべしべ)丸瀬布(まるせっぷ)和寒(わつさむ)名寄(な ...

のりうつぎこう, 2001

中が回文、全部いかがかな? - 26 ページ

大山みほ 16 うんふんせんへんかんりんぺんふんもんくんおんはんてんぶんめんばんじんべんばんかんざんぐんぐんえんさんうんてん ... んぶんすんだんせんさんなんせんみんだんまんがんれんねんほんせんひんかんおんもんかんえんじんきんたんめんだんりんせん ...

大山みほ, 2007

こども絵本エルライン5　町の電車:

小賀野実. - - -とうかいどうほんせんさんようほんせんでんしゃかんけいちょくつうしやしんジェイアールにしにほんム東海道本線と山陽本線は、神戸駅で分かれていますが、電車は関係なく直通します。写真は JF 西日本の 221 系。□う- -。

小賀野実, 2014

いのちの授業 - 25 ページ

吉田和夫. ずあらわ「ネェ、わかりやすいように図に表してみようよ」ょかんが『それは良い考えだ。きみほんせんでとうかあこれが君たちだ。それから一一本の線が出てお父さんとお母さん。とうほんせんでじいばあかあお父さんから一一本の線が出てお祖父さん ...

吉田和夫, 2002

こども絵本エルライン2　鉄道ずかん: - 1987 ページ

群馬県の地方私鉄を走る、ゼブラ模様のサファリ電ジェイアールしこくけい JR 四国 5000 系マリンライナー-としゃまはし、# ○高追せ _ 生 _ j , 5 書 _ と# 2 はしほんしゅうしこくあいだはし# = △京都市の郊外の山を走る、窓が大きいパノラマ電車。△瀬戸大橋線 ...

小賀野実, 2014

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

ほんせんそうみちびおそ日本を戦争へと導く恐ろしいシナリオズのインタビュー記事のなかで、「黄福論」についてふれました。いっしゅじんしゅさべつろん一種の人種差別論だったといってもいいでしょう。方では、日本がアメリカと太平洋地域で戦ったという限定的で ...

佐藤 芳直, 2014

高千穂伝説殺人事件 - 18 ページ

御多彿にもれず、地元出身の政清家が混臨し、むりだが/一章徳線の出元成は、決して寧崩しで祝福されたものではな齢も忰撫。 ... その後二一十二一年間を経てようやくいっ坦芝影|高千徳間冬が開通した o ひのかげせんにっぽうほんせんひのかげわず恥五十 ...

内田康夫, 1987

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほん‐せん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほん‐せん no contexto das seguintes notícias.

教育ルネサンス…歴史教育の今

飛鳥京」を選んだグループの生徒は「 富本銭 （ ふほんせん ） というお金が流通していた」と、商業活動に目を付けた。「藤原京」と答えたグループからは「中国の長安のように碁盤目状に道路が造られたから」という意見も出た。 この日は計５時間を充てる「文明」の ... «読売新聞, jun 15»

漫画家・里中満智子、32年連載『天上の虹』完結 「勝手に描いて …

天上の虹』の執筆中に、日本各地で発掘が進み、サララの時代は、最古の貨幣・富本銭（ふほんせん）の製造、「天皇」号の使用、巨大首都（藤原京）建設、「倭」から「日本」への国号変更など、大きな社会変革期だったことが考古学的に明らかになってきている。 «ORICON STYLE, mai 15»

大黒さまで財運福徳 商売繁盛に恵比寿神

なぜ、日本人は神に金運を願うのか。その背景を神道学者の三橋健さんはこう語る。「お金の歴史はとても古く、7世紀末の富本銭（ふほんせん）、8世紀の和同開珎（わどうかいちん）は有名。しかし日本独自の貨幣体系が成立したのは近世で、それ以降は人々の ... «日本経済新聞, dez 14»

「いい国」だった鎌倉幕府の成立 最近は「いい箱」が新定番

日本で最初の貨幣〈和同開珎（かいちん）〉は、7世紀の天武天皇時代の「富本銭（ふほんせん）」にその座を明け渡した。1999年に奈良・飛鳥京跡で大量に発見された富本銭の方が年代的に古いと発表されたのが理由だ。 それだけではない、歴史上の人物の“ ... «ガジェット通信, nov 14»

【連載】関西オモシロ鉄道の旅 第27回 ラッピング電車がいっぱい! 京阪 …

京阪石山坂本線。「いしやまざかほんせん」ではありません。瀬田川沿いの石山寺駅と、比叡山麓の坂本駅を結ぶ14.1kmの路線です。車体幅の狭い電車が2両で走り、一部併用軌道、つまり路面電車になっていますが、線路の幅は標準軌(1,435mm)です。 «マイナビニュース, nov 14»

楽天、kobo端末と電子ブックの「バレンタインセット」発売

楽天の子会社であるKobo Inc.（本社：カナダ トロント市）は1月31日、バレンタインギフト企画「愛の処“本”箋（しょほんせん)」として、電子ブックリーダー「kobo glo」と電子ブックがセットになった「koboバレンタインセット」の販売を開始した。 今回の企画では、「愛の ... «ASCII.jp, jan 13»

そして「交通弱者」は救われたのか

留萌本線（るもいほんせん）の恵比島駅を訪れた。無人駅で、付近には民家が数軒しかない。しかし小ぶりながら立派な木造駅舎がある。実はこれ、13年前にNHKで放送された朝のドラマ『すずらん』のセットだ。看板には「明日萌駅」とある。放送当時や放送後は ... «誠 Style, set 12»