Significado de "ほさ‐にん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほさ‐にん EM JAPONÊS

ほさ	‐	に	ん
hosa		ni	n

O QUE SIGNIFICA ほさ‐にん EM JAPONÊS

definição de ほさ‐にん no dicionário japonês

Husa - nin [Pessoa de segurança] Uma pessoa que se auxilia. Ele / ela tem o direito de consentir e rescindir sobre atos legais importantes sobre bens em nome do segurado e tem a autoridade para representar determinadas ações legais solicitadas pelo segurado.                                Honaton [Assistente / Sargento] 1 Uma pessoa que irá ajudá-lo.

ほさ‐にん【保佐人】 被保佐人について保佐をする人。被保佐人の行う財産上の重要な法律行為について同意権・取消権をもち、被保佐人より求められた特定の法律行為についての代理権をもつ。
ほさ‐にん【補佐人／輔佐人】 １ 補佐する人。

TRADUÇÃO DE ほさ‐にん

Conheça a tradução de ほさ‐にん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほさ‐にん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほさ‐にん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 辅导员
• Tradutor português - espanhol: Consejeros
• Tradutor português - inglês: Counselors
• Tradutor português - hindi: counselors
• Tradutor português - arabe: المستشارين
• Tradutor português - russo: Советники
• Tradutor português - português: conselheiros
• Tradutor português - bengali: কাউন্সিলারস
• Tradutor português - francês: conseillers
• Tradutor português - malaio: Counselors
• Tradutor português - alemão: Counselors
• japonês: ほさ‐にん
• Tradutor português - coreano: 보좌인
• Tradutor português - javanês: Konselor
• Tradutor português - vietnamita: nhân viên tư vấn
• Tradutor português - tâmil: ஆலோசகர்கள்
• Tradutor português - marata: माननीय
• Tradutor português - turco: danışmanlar
• Tradutor português - italiano: consiglieri
• Tradutor português - polonês: doradcy
• Tradutor português - ucraniano: Радники
• Tradutor português - romeno: consilierii
• Tradutor português - grego: σύμβουλοι
• Tradutor português - africâner: beraders
• Tradutor português - sueco: counselors
• Tradutor português - norueguês: rådgivere

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほさ‐にん»

Descubra o uso de ほさ‐にん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほさ‐にん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 202 ページ

関連語有益費ひほさにん被保佐人【民法】重要度重要な契約だけ1人でできない人自分の行為の結果についての判断能力が「著しく不十分」な人で、家庭裁判所から被保佐人であるとの審判を受けた人。被保佐人が一定の重要な財産上の行為をするとき ...

竹原健, 2013

磯野家の相続

高齢化が加速する現代では、相続人のー人が老人性痴ほう症のため、遺産分割に関するいっさいの手続きに支障を来すケースも ... 痴ばう症が進行中で意思能力の低下が著しい場合は、家庭裁判所に「保佐開始の審判」ほさにんの申し立てをし、「保佐人」を ...

長谷川裕雅, 2010

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 346 ページ

関連語法律による行政の原理、法律の法規創造力の原則、法律の留保の原則ほさにん補佐人【行政手続法】重要度不利益処分をする際の聴聞手続で、当事者が一緒に出頭してもらうことができる人のこと行政手続法上、不利益処分の聴聞手続における ...

竹原健, 2012

有斐閣法律用語辞典 - 1289 ページ

... に制限を加えること。自由貿易と対置される概念。ほさ【保佐】精神上の陣害により事理を弁議する能力が著しく不十分な者を被保佐人として、保佐人が被保佐人の財産上の保護を行う民法上の制度ス七六以下)。レ被保佐人、保佐人ほさ【補佐:輔佐〕】一般に、 ...

法令用語研究会, 2000

必携季語秀句用字用例辞典 - 1030 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 317 ページ

令補佐人[ほさにん]当事者や代理人とともに出頭し、弁論を補助する者。令補充的無効確認訴訟[ほじゅうてぎむこうかくにんそしよう]当該処分もしくは鈸決の存否又はその処分の効力の有無を前提とする現在の法律関係に関する訴えによつて 11 的を達すること ...

千葉博, 2006

過去問から学ぶ行政書士 - 89 ページ

1 人で完全に有効な法律行為を行うことのできる資格,地位を行為能せいねんひこうけんにんひほさにん力といいます。氏法は,木成年者,成年被後兑人,被保佐人,被袖助人にっいて,その行為能力を制限しています。[!]制限行為能力者も,権利義務の主体!これらの ...

水田嘉美, 2008

伸びる!行政書士合格への第一歩は過去問から - 97 ページ

0 1 人で完全に有効な法律行為を! 1 人で完全に有効な法律行為を?』うことのできる資格,地位を行為能せいねんひこうけんにんひほさにん力といいます。民法は,未成年者,成年被後見人,被保佐人,被補助人にっいて,その行な能力を制限しています。 0 制限行為 ...

水田嘉美, 2008

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1238 ページ

これに指定されると、水産動植物の增殖施設の整儺等が進められるほか、一定の漁獲行為や埋立て、浚渫(し,んせつ)等の工事 ... 例、「副知事及び助役は、普通地方公共団体の長を補佐し」(自治一六七)レ補助ほさにん【保佐人】準禁治産者に付される保護者。

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

新修国語漢和辞典 - 106 ページ

サクラが I 」ほさ【補佐】 I い【募债】^ I ま^の 8 ぼさつ《菩薩&綫^ ^あって傷ほさにん【保佐人】 8 | ^産者の保 1181 一^ 1 ;さミへルスセンタヘルス^ 1 スハレズ IX で 3100 一一 03 ^ 0 テクシ,ンク 1 ィストペイ, !や 138 ミ 8 ミアルマメイタマザカントリ 2113 0【81 一 8 ...

Tetsuto Uno, 1983