Significado de "ほしつ‐せいぶん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほしつ‐せいぶん EM JAPONÊS

ほし	つ	‐	せい	ぶん
hosi	tu		sei	bun

O QUE SIGNIFICA ほしつ‐せいぶん EM JAPONÊS

definição de ほしつ‐せいぶん no dicionário japonês

Hoshitsugo [componente hidratante] Uma substância que atua para manter a umidade da pele e dos cabelos e para evitar a secagem. Cosméticos etc são compostos. É uma substância altamente hidroscópica e solúvel em água que permanece na superfície da pele e dos cabelos, proporciona umidade e suprime a evaporação da umidade. Ceramida, ácido hialurônico, colágeno solúvel e assim por diante. Hidratante. Hidratante.

ほしつ‐せいぶん【保湿成分】 皮膚や毛髪の水分を保持し、乾燥を防ぐ作用のある物質。化粧品などに配合される。吸湿性の高い水溶性の物質で、皮膚や毛髪の表面にとどまり、水分を与えたり、水分の蒸発を抑える。セラミド、ヒアルロン酸、可溶性コラーゲンなど。保湿剤。モイスチャライザー。

TRADUÇÃO DE ほしつ‐せいぶん

Conheça a tradução de ほしつ‐せいぶん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほしつ‐せいぶん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほしつ‐せいぶん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Hoshitsu组件
• Tradutor português - espanhol: componente Hoshitsu
• Tradutor português - inglês: Hoshitsu component
• Tradutor português - hindi: Hoshitsu घटक
• Tradutor português - arabe: مكون Hoshitsu
• Tradutor português - russo: компонент Hoshitsu
• Tradutor português - português: componente Hoshitsu
• Tradutor português - bengali: Hoshitsu উপাদান
• Tradutor português - francês: composante Hoshitsu
• Tradutor português - malaio: komponen Hoshitsu
• Tradutor português - alemão: Hoshitsu Komponente
• japonês: ほしつ‐せいぶん
• Tradutor português - coreano: ほしつ성분
• Tradutor português - javanês: komponèn Hoshitsu
• Tradutor português - vietnamita: thành phần Hoshitsu
• Tradutor português - tâmil: Hoshitsu கூறு
• Tradutor português - marata: Hoshitsu घटक
• Tradutor português - turco: Hoshitsu bileşeni
• Tradutor português - italiano: componente Hoshitsu
• Tradutor português - polonês: komponent Hoshitsu
• Tradutor português - ucraniano: компонент Hoshitsu
• Tradutor português - romeno: componentă Hoshitsu
• Tradutor português - grego: Hoshitsu συστατικό
• Tradutor português - africâner: Hoshitsu komponent
• Tradutor português - sueco: Hoshitsu komponent
• Tradutor português - norueguês: Hoshitsu komponent

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほしつ‐せいぶん»

Descubra o uso de ほしつ‐せいぶん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほしつ‐せいぶん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

最新版病気を治す栄養成分Book

本書では、病気を治す、病気を予防する栄養成分を病気ごとに取り上げ、その因果関係と上手な摂取法を解説。今、最も注目されているがんや生活習慣病などに効く栄養成分の最 ...

永川祐三, 2002

雲の柱 - 第 16 巻、第 1～12 号 - 26 ページ

賀川豊彦 一 26 — 銀河我河ふ前今眼こでふえにらさ全そを代者へさなか定速ま時,分はが ... ね星つ性つ、文てラ散る星をれ全よそな相てたほ學思タ星は仰つるぐれ互ゐにんがへシばでいをにが星た關でと敎ぱィつ」比で舉至く異今の」すあうへ一のて多我げつ ...

賀川豊彦, 1937

うちゅうのおはなし　低学年

じぶんひ参-せほしひとじぶ>かりだ>ミ、ほしい) } }主当は、ど、( O 自分から光を出してかがやく星をこう星といい-地球の星てすか。一たいようせいひと)、よぞらひかほしつに○をつけましょう。ます。太陽も、こう星の一つてす。夜空に光る星せい、せい、ミ} }とおア ...

学研教育出版, 2015

なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問！: - 234 ページ

H。ちきゅうかんきょ、つ、ほし・・・・丶丶"制"え%地球此環境カにた星〇い。 ... 丶せいたいよう。〟丶たか丶ひく丶丶く〝つきみずゃ丶丶ニひます。わく星は太陽"力高力ったり低力ったり空気や水力な"・いちかすいせい=丶丶〟丶〝丶かんきょう〟丶〟" "離確に近いほうから、水星、・しなと ... せい W ん牝 5 帥る珈〟丶すいせい= = =成分は 3 種類て ...

羽手名ただし, 2011

役者芸風記 - 103 ページ

の 4 つま-さ,お 5 「 1 「で 1 へげんじつせいかぶきやくしや-、一くい 3 い- 0 13 ひ作事でも、何をやっても大きな失畋も見せない代りに、また斯うと謂って推賞するほど好い 3 ョ一なじおほしつぽいみ^はか「いす. ? ! ? , ^見せると謂って可いだらう。 ... 言葉を換えれば歌舞伎役者としての天分に^つま 3 ひミひきつち 4 , 0 511 こ 68 ^ ^ぶきやくしやてんぶん 0 花で謂ッたならば、培はれた畑が惡くて、花の相も色も些かお粗末に吹いて了った ...

三島霜川, 1935

徳田秋声全集 - 498 ページ

損な性分だが、仕方がないね。 ... 性格とは一ズひ条、いっも苦しみどほしてでね。 ... はあわた. ,、しい泰一の電話によって、母の峰子がもうずけな それから間もなく智恵子も金作と一緒に遣って来たが、智恵(五)分出すのが嫌で、さう言ふんだらうと思ひますね。

徳田秋聲, 2004

Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 122 ページ

いもがいぶんべえふみひろぶんこうふみひろふみまさぶんしようふみながふみお" ^しよう"せいぶんれいはざえもんはせきはちくは ... 幻幻幻幻幻弔心心、し心心心心心心心心心心心心心心、も心心心心心、屯,ん心,ん,ん、丄る戈戸戸戶慕子奈子志紫古考應星津 ...

Nichigai Asoshiētsu, 1989

一つ星一銭五厘の男たちの話: - 570 ページ

題名は「一っ星」とすることに決めた。次いで、幹部候補生時代を書こうとして、少しずっ取りかかったが、ここで息切れがした。元来が、あきっぼくて、長続きのしない性分なので、その後、二十年程も放置していたが、最近、ある人の勧めもあり、遅まきながら活字に ...

北條喜八, 2003

「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 204 ページ

いちゅうせいのこ「触る」の触る 0 シヨク令^さわ氷は、触るど、どても冷たいです。こおリ ... 塩分は高血圧の原因にどしリょうリさえんぶんこうけつあつげんいんなリます。 ... 一こころ「月ど星」の星 0 セイ、ショウ令ほしつさほし空の星を見ているど、心がなごみます。

西口光一, 2005

実践インド占星術 - 81 ページ

水星は、少年や王子という若くて~牡羊座蟹座射手座まプ"的に熟なの意を持山羊座、水瓶座、魚座ご性未年齢象甲っ牡牛座、獅子座、惑星なので中性に分類されます。コ友好星座天秤座丶`ク`、、る惑が土かメか敵対星座蟹座オ/ョ/す星ロ星凶星方角の強さ東( ...

本多信明, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほしつ‐せいぶん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほしつ‐せいぶん no contexto das seguintes notícias.

アリはティッシュが好き？

電話（でんわ）や自動車（じどうしゃ）みたいな精密機械（せいみつきかい）の中に入って故障（こしょう）を起（お）こすこともあるのよ。 ◇ののちゃん ... 先生 水（みず）となじみやすくして、しっとりさせる保湿成分（ほしつせいぶん）という甘いものがしみこませてあるの。 «朝日新聞, ago 06»