Significado de "ぽつり‐ぽつり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぽつり‐ぽつり EM JAPONÊS

ぽつり	‐	ぽつり
poturi		poturi

O QUE SIGNIFICA ぽつり‐ぽつり EM JAPONÊS

definição de ぽつり‐ぽつり no dicionário japonês

Peso da boneca [gota de arroz] 1 A chuva e as gotas caem com uma lacuna. 2 As coisas são separadas pelas lágrimas.

TRADUÇÃO DE ぽつり‐ぽつり

Conheça a tradução de ぽつり‐ぽつり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぽつり‐ぽつり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぽつり‐ぽつり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - espanhol: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - inglês: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - hindi: potsuri potsuri
• Tradutor português - arabe: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - russo: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - português: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - bengali: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - francês: potsuri potsuri
• Tradutor português - malaio: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - alemão: Potsuri Potsuri
• japonês: ぽつり‐ぽつり
• Tradutor português - coreano: 불쑥 불쑥
• Tradutor português - javanês: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - vietnamita: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - tâmil: பொம்மை நிலவு
• Tradutor português - marata: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - turco: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - italiano: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - polonês: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - ucraniano: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - romeno: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - grego: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - africâner: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - sueco: Potsuri Potsuri
• Tradutor português - norueguês: Potsuri Potsuri

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぽつり‐ぽつり»

Descubra o uso de ぽつり‐ぽつり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぽつり‐ぽつり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 285 ページ

That salesman is always kowtowing to our company's department head.那个销售员在我们部长面前总是点头哈腰的。ぼつぼつ集あつまってきたぼつぼつ出で掛かけるぽつりぽつり話すぽつりぽつり(と)聴ちょう衆しゅうがぼつぼつ集あつまってきたので、彼 ...

遠藤ゆう子, 2013

ぼっけえ、きょうてえ:

―教えたら旦那さんほんまに寝られんようになる。...この先ずっとな。時は明治。岡山の遊郭で醜い女郎が寝つかれぬ客にぽつり、ぽつりと語り始めた身の上話。残酷で孤独な彼 ...

岩井志麻子, 2002

石蕗 - 338 ページ

今まで百姓らし女は何とな〜安心した風情で、ぽつり、ぽつり語り始めた。よくしてもろうております」「私は八重と言います。寺田家で厄介になり十六年になりますが、為吉小父さんには、いつもき締めた。足許を掬うような冷気が、着物の裾から忍び寄り、思わず ...

内山しげり, 2003

斎藤一

自身はまだ汚れておらず、今、側にいる者の汚れすら知らずに.... ..)一は泣きたいような思いで丶しばし言葉を失った。何を言って、自身の心の中を誤庫化そうかと思っていた矢先、話題が見つかった。「雨だな」ぽつり、ぽつりと大きな粒が落ちてくる。とどろずしんと ...

菊池道人, 2003

定年からは同行二人

すると、ぽつり、ぽつり降り出した雨が、ざあっと音を立ててきた。リュックには雨合羽と折り畳みの傘が入っている。しばらく傘を差して歩いた。だが、リュックを背負っているので、その上から雨合羽を着たら、暑さで身体中がむれ、汗だくになった。これならむしろ丶 ...

小林淳宏, 1994

大人の遊園地 - 156 ページ

雨が、ぽつり、ぽつりとまた降り始めた。スーパーマーケットの開店時刻はすでに過ぎている。私たちは建物に向って急いで車道渡ろうとした。その時、車道のかなり離れた場所から、こちらに向って進んでくるタクシーがパッシンをした。危ない横断をしたわけでも ...

後藤裕子, 2009

考える脳: 偶然を幸福に変えるヒント150

偶然を幸福に変えるヒント150 茂木健一郎. がする。ヘーゲ洲の言う、「ミネルヴアのふくろうは夕刻に飛び立つ」の意味は、そこにあったのだろうか。夕暮れの街を歩く。ぽつり、ぽつりと畑りが点いていく。子どもたちが行き交う。店じまいをする人がいる。人々の ...

茂木健一郎, 2013

街の灯 - 52 ページ

学生時代から集め始めたジャズのレコ—ドは約 2800 枚。喫茶店内の特注の棚に収まりきれない枚数だ。開店から 2 力月余。お客さんはぽつり、ぽつりだが、それはパ—ト勤めの妻も覚悟のうえ。それよりも、リラックスした空気を大切にしたいと思つている。

甲斐俊作, 2005

信長殺しは、秀吉か:

... などなさって、そして自分ら公卿衆の身の安全や保障をもとめ、それについて、あれこれと、うるさい身勝手なお願いなどを上さまに、お縺りなされたとの由に洩れ承りまする。ぽつり、ぽつりと雨だれのように、八郎太は、指を折って、人の名前を憶いたして並べて ...

八切止夫, 2014

棟田博兵隊小說文庫 - 118 ページ

Hiroshi Muneta ぽつり、ぽつり、ぽつり、ぽつり、と空から落ちてきだぽつりぼつりとそのとき落ちてきたのだ。チェッコが急に沈黙した。進で、兵隊は進んでいる。弾丸はきていないのか、左方から、麦畑の中を、長い一躍だああん、だああん、と膏然たる音がつづく。

Hiroshi Muneta, 1974

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぽつり‐ぽつり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぽつり‐ぽつり no contexto das seguintes notícias.

新垣結衣、フジ新春ドラマで嵐・大野智と初共演！「ぽつりぽつり …

意外にも大野とは初共演となる新垣は「大野さんたちともぽつりぽつりコミュニケーションも取れているので、なんだか新年にぴったりの明るいドラマになるような気がしています」とコメント。共に独特の存在感が光る2人だけに、その掛け合いも注目される。 今作は、 ... «ORICON STYLE, nov 11»

自民党本部まるでお通夜 幹部もバラもぽつりと…

後方の大きなボードには、赤いバラがぽつりぽつり数えるほどしかなかった。女性アナの質問には、うなずきながら答えていたが、まるでお通夜の席だった。 いつまでたっても、バラの数は増えない。午後10時ごろになって、やっと麻生太郎首相が自民党本部に ... «J-CASTニュース, ago 09»