Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ホット‐カーラー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ホット‐カーラー EM JAPONÊS

ほっとかーらー
ホットカーラー
hottoka-ra-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ホット‐カーラー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ホット‐カーラー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ホット‐カーラー no dicionário japonês

Curling quente 【hot-curler】 Aparelho de plástico que aquece o cabelo com calor elétrico e enrola o cabelo. ホット‐カーラー【hot-curler】 電熱で温めた後、毛髪を巻いてカールさせるプラスチック製の器具。

Clique para ver a definição original de «ホット‐カーラー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ホット‐カーラー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ホット‐カーラー

ホット‐アトム
ホット‐ウイスキー
ホット‐ウオー
ホット‐エア
ホット‐カーペット
ホット‐ガン
ホット‐キー
ホット‐ケーキ
ホット‐ケーブ
ホット‐コーナー
ホット‐コーヒー
ホット‐ココア
ホット‐サンドイッチ
ホット‐シュー
ホット‐ジャズ
ホット‐ジュピター
ホット‐スタート
ホット‐スタンバイ
ホット‐スプリングス
ホット‐スペア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ホット‐カーラー

クラウド‐コントローラー
クローラー
ーラー
グリーン‐メーラー
ーラー
ゲーム‐コントローラー
コヒーラー
コンシーラー
コントローラー
ーラー
サーフ‐ローラー
シェーラー
シャンパン‐クーラー
シーピーユー‐クーラー
ジェルバ‐エクスプローラー
スケジューラー
ストア‐コントローラー
スプーラー
スーパースケーラー
ーラー

Sinônimos e antônimos de ホット‐カーラー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ホット‐カーラー»

Tradutor on-line com a tradução de ホット‐カーラー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ホット‐カーラー

Conheça a tradução de ホット‐カーラー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ホット‐カーラー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホット‐カーラー» em japonês.

Tradutor português - chinês

热夹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rizador caliente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hot curler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्म curler
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكرة الساخنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горячая бигуди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curling Hot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হট কুঁচিতকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bigoudi Hot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

curler panas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heißwickler
180 milhões de falantes

japonês

ホット‐カーラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고데기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

curler Hot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

curler nóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூடான curler
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉट curler
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sıcak bigudi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bigodino caldo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorące lokówki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гаряча бігуді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bigudiu fierbinte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hot μπικουτί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hot krul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Het papiljott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hot curler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ホット‐カーラー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ホット‐カーラー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ホット‐カーラー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ホット‐カーラー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホット‐カーラー»

Descubra o uso de ホット‐カーラー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホット‐カーラー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アイロンテクニックをマスターする - 96 ページ
ベースにホットカ一ラ一を使用せずにダイレクトにアイロンでウェーブをつけていく時、標準的なスライスの縱幅は? 3 'ホットカーラーでとる 11 ヒホットカーラーでとる毛にホットカーラーでとるで束の 3 分の 1 おの 2 分の 1 ^の 4 分の 1 問/ 1 .ベースにホツトカーラー ...
上田美江子, 2000
2
スタイリングテクニックをマスターする - 82 ページ
3 ,ワッフルアイロン匕,ホットカーラー( : ,アイロン(小)問 3 , 6 ^的て^ 3 かい波状が得られる^ ^といえば?ホット力一ラーヒワッフルアイロン解答欄問 13 13 0 問 2 3 13 0 じアイロン(大)問しカールに強弱をつけたり、熱を加滅しながら位置をずらしたりするのに、最も ...
シゲルヤマサキ, 1998
3
着物ヘアアレンジ - 11 ページ
そのまま軽くテンションをかけながら、毛先までゆっくりとカーラーをすべらせていく。熱であたたまった状態のホットカーラーを、巻きたい毛束の根元の内側にあてる。ピンを外側からさしてしまうと、髪の表面にピンのあとがついてしまうので NG です。毛先から ...
野沢道生, 2010
4
新日本髪をマスターする - 23 ページ
セットはハードなムースかローションを塗布してからプローを行なう方式と、その後にポイントだけをホッ卜カーラーで卷く部分セッ卜 ... 9 ホットカーラーはそれぞれ三本とも中心に向かつて卷きますが、ホッ卜カーラーの時は根元にカールをつけるように根无卷きで卷 ...
山崎裕俊, 1999
5
好評! おしゃれヘアカタログ500 - 102 ページ
ふんわり丸いカールが作れるカーラーは、毛先ワンカールに最適。巻いておくだけなのでアイロンが苦手な人にも◎。アイロンナチュ巻きロング〜ミディアムのゆる巻きに! de A と C を毛先巻き使用したのは 32 mmのホットカーラーれ以外は左右3カ所ずつ、計7束 ...
主婦の友社, 2011
6
女子が書いた女子のための女子のトリセツ
雑誌のモデルなんてとんでもない!場末のスナックのママさんみたいではありませんか!結局、収拾がつかず髪をひとつにまとめるという結末。その一部始終を友人に伝えたら、一痛かった?ウフッ。普通は、ホットカーラーとかコテでやるのよ』一先に丶言ってくれれば ...
美藤いづみ, 2011
7
セレブはぜったい太らない: - 48 ページ
い鎵 V 〜い'斧斗が「'かキ'ャ、ふ令 V ' "令ト'、キ令ふ^ V ^ ^いが^ ^すい 1 ひ X ^ ^偽セレブの罠一華やかなことがともかく好きな偽セレブの中には、度重なるホットカーラーの熱やカラ—リングで髪自体がとても傷んでいる人が多いようです。そんなダメージを回復 ...
松真理子, 2008
8
アップヘアをマスターする - 89 ページ
3 ,ブラシでおくシエイブ'しヒブローでしっかり仲ばした後,モイスチャーローてからモイスチャーローラーやホットカーラーなラーやホットカ一ラーなどでべ一スをつくるどでべ一スをつくるモイスチャーローラーをはずす時の; 1 意^として正しいものは? 3' ^いた 11 ^が ...
堀部美行, 1997
9
30日前からでも間に合う!CA採用試験スピード合格テキスト: - 86 ページ
美槻はるか. のアイメイクマアイシャドウペンシルを使う場合、ラインを引いた後に軽く綿棒でなじませましょう。アイラインの上にもう一度アクセントカラーのシャドウを重ねるとにじみにくくなります。ー~~ 2Y 瀬上がりにくい方は、まつ毛用ホットカーラーも効果的。
美槻はるか, 2013
10
ヘアケア&毛髪と薬品の化学をマスターする - 13 ページ
... 環境的要因日光(赤外線、紫外線)プールの塩素大気汚染海水、潮風温度、乾燥ブラッシング,ブローシャンプー、タオルドライノ\ンドラ、ホットカーラーカッに、 6 * 0 ヘアカラーブリーチパーマネント 0 曰常の手入れ 0 ^ ^ ^ !因が」というような話を耳にします。
高橋利郎, ‎畠山樹, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ホット‐カーラー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ホット‐カーラー no contexto das seguintes notícias.
1
3分で…悶絶級のイイ女!髪でメイクで「イマドキよそゆき顔」テク3つ
コテやホットカーラーで髪全体にカールをつけたら、サイドにゆるく一本で束ねます。束ねた毛をねじりながら、お団子にするようにまとめ、ランダムにピンで留めれば完成。ポイントは、サイドに束ねる際に顔周りの毛で耳を少し隠すこと。小顔効果だけでなく、 ... «マイナビニュース, out 15»
2
外出先でもサクッと前髪イイ感じ!「ふんわりバングス」お直し術
そこで今回は、“外出先でも簡単にできる! ふんわり前髪お直しテク”を動画でご紹介します。 いかがでしたか? コテやホットカーラーがなくとも、メイク直しの片手間にふんわり前髪を簡単に再現することができますよ。ぜひ試してみてくださいね。 【関連記事】. «インフォシーク, out 15»
3
オシャレ度バツグン!くせ毛風の無造作ヘアの作り方
また、細めのホットカーラーを使って予想外の巻きを楽しむのも手。 (2)ワックスで思い切ってふわふわに! 強めに巻いた後、さらにワックスで思い切ってふわふわにしてみましょう。無造作なくせ毛風ヘアはベストバランスを見つけるのが難しく、鏡とにらめっこし ... «T-SITEニュース, set 15»
4
夏の超簡単ヘア! アンバー・ハードのかきあげヘアーをマネしたい
このヘアの作り方のコツは、9対1ほどの割合で前髪を分けてしっかり根本から髪を立ち上げること。コテで前髪を真上から髪を流したい方向のサイドへ向かって内巻きにして立ち上げるだけ!不器用な人はドライヤーやホットカーラーで代用もOK。アンバーは毛先 ... «T-SITEニュース, ago 15»
5
ジリアン・アンダーソン、復活版『X-ファイル』の撮影に、かつら着用で臨む …
ヘアアイロンやホットカーラーも使えない状態になり、ダメージがすごかったの」と話すジリアン。 『THE FALL~』でジリアンが演じるステラは金髪女性のため、もし今回『X-ファイル』撮影で赤毛に染め、今秋から始まる『THE FALL~』シーズン3の撮影でまた金髪に ... «海外ドラマNAVI, jul 15»
6
ゲッ毎日やってた!髪がみるみるボロボロに…「コテのNG使用法」3つ
ブローよりもホットカーラーホットカーラーよりもコテが、髪にダメージを与えてしまうということは覚えていてください。これを理解した上で、コテを使う際には、上記のことに気を付けて巻き髪を楽しんでみてくださいね。 【取材協力】. ※ 岡元コースケ・・・人気ヘア ... «livedoor, jun 15»
7
ねじって留めるだけ!美女度うなぎのぼり「ワンサイドヘア」の作り方
髪をサイドに寄せる前に、コテやホットカーラーを使って、ランダムに巻いておきます。太めのコテ、ホットカーラーを使って、ゆるく巻くのがオススメ。 □2:耳周りの毛束を取る. 髪を寄せる方とは反対側の耳周りの毛束を取ります。髪は、前髪を流している方に寄せる ... «マイナビニュース, jun 15»
8
『仮面ライダーウィザード』白石隼也、大物女優を食事に誘うも“ガチ”でフラ …
また、「1カットで松原さんの髪を、会話しながらホットカーラーで巻くシーンが非常に難しかった」と印象に残ったシーンについても語った。 そんな中、松原から「シャイだから全然お話ししてくれないのよね~」と明かされた白石。夏菜からも「シャイだよね」と詰め寄ら ... «シネマトゥデイ, mai 15»
9
憧れのかきあげバング。スタイリング攻略法!
立ち上げたい部分を大きめのホットカーラーで外巻きに巻く 4.ホットカーラーをはずしたら、軽く逆毛を立てる。こうすると立ち上がりやすくなり、キープもできるんです 5.ブラシでざっざっととかしながら前髪をたちあげて、そのまま髪を流す。このとき、わけ目を ... «ガジェット通信, abr 15»
10
ツボ型でIH熱源!? 今までにないホットカーラー
ゆる巻きスタイルが作れるホットカーラーは、ヘアアイロンよりも髪へのダメージが少なく、初心者でも扱いやすいヘアアイテム。巻きつけたまま放置してメイクができるので、筆者も時間のない朝に重宝している。 さまざまな製品が発売されているが、温まる時間 ... «AV Watch, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ホット‐カーラー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hotto-kara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em