Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぼう‐えん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぼう‐えん EM JAPONÊS

ぼうえん
bouen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぼう‐えん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぼう‐えん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぼう‐えん no dicionário japonês

Para ver objetos distantes. ぼう‐えん【望遠】 遠方のものを見ること。

Clique para ver a definição original de «ぼう‐えん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼう‐えん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼう‐えん

ぼう‐あく
ぼう‐あげ
ぼう‐あつ
ぼう‐あんき
ぼう‐
ぼう‐いん
ぼう‐
ぼう‐うき
ぼう‐え
ぼう‐え
ぼう‐おう
ぼう‐おく
ぼう‐おし
ぼう‐おん
ぼう‐
ぼう‐かん
ぼう‐
ぼう‐が‐つる
ぼう‐がい
ぼう‐がしら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼう‐えん

じゅう‐えん
じゆう‐えん
じょう‐えん
じんう‐えん
じんぞう‐えん
すいぞう‐えん
う‐えん
う‐えん
う‐えん
ぞうじょう‐えん
たんのう‐えん
だいちょう‐えん
ちょう‐えん
ちょくちょう‐えん
う‐えん
にゅう‐えん
にょうどう‐えん
う‐えん
ひろう‐えん
ふくびくう‐えん

Sinônimos e antônimos de ぼう‐えん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼう‐えん»

Tradutor on-line com a tradução de ぼう‐えん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぼう‐えん

Conheça a tradução de ぼう‐えん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぼう‐えん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼう‐えん» em japonês.

Tradutor português - chinês

棒恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palillo de In
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stick En
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टिक एन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصا أون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Придерживайтесь Собственная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vara En
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বউ-ene থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

En bâton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bou-ene
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stock- En
180 milhões de falantes

japonês

ぼう‐えん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보우 엔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bou-ene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stick En
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பவ்-ஈன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bou-ene
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bou-ene
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stick It
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kij en
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дотримуйтеся Власна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stick En
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stick En
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stick En
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stick En
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stick En
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼう‐えん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼう‐えん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぼう‐えん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼう‐えん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼう‐えん»

Descubra o uso de ぼう‐えん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼう‐えん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
のりおのふしぎなぼうえんきょう
おかあさんにもらったカレンダー、くるくるっとまるめて、のぞいてみたらあらふしぎ。なんだかちがってみえるんだ―。
平田昌広, 2006
2
ルラルさんのぼうえんきょう
ほしのきれいなよる。ルラルさんは、にわのなかまといっしょにぼうえんきょうをのぞきます。よぞらのほしをながめていると、ルラルさんのこころはそらいっぱいにひろがって ...
いとうひろし, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ほほ帆[名] sail [seil]ほあんかん保安官[名] sheriff [ʃeərəf]ほいくえん保育園[名] day-care center [deikeərsentər]ボイラー[名] boiler [bɔilər]ぼいん母音[名] vowel [vauəl]ほう法[名] law [lɔ:]ぼう棒[名] rod [rad]ぼうあく暴悪[名] tyranny [tirəni]ほうあん法案[名] ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ほほ(帆) ho [名] 돛 tot sail ほあんかん(保安官) hoan kan [名] 보안관(保安官) bo an gwan sheriff ほいくえん(保育園) hoikuen ... [名] 무역상(貿易商) mu yeok ssang merchant ぼうえき(貿易)の bōeki no [形] 무역(貿易)의 mu yeo ge commercial ぼうえん ...
キム テーボム, 2015
5
なぜ?どうして?宇宙のお話
上浪春海. チの反射 かがみおうめんきょうう丸くへこんだ鏡(. 望遠鏡です。主鏡というのは、望遠鏡が光を集めるのに使のに使ひかりあっつかニこ主史はんしゃぼうえんきょうしゅきょうぼうえんきょういます。長さは約キニメートルで、「主鏡」の直径がニメートル ...
上浪春海, 2011
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ボールペン[名] 볼펜 ホーロー[名] 법랑 ほあんかん保安官[名] 보안관 保安官ほいくえん保育園[名] 보육원 保育院ボイラー[名] 보일러 ぼいん母音[名] 모음 母音ほう法[名] 법 法ぼう棒[名] 막대 ぼうあく暴悪[名] 포악 暴惡ほうあん法案[名] 법안 法案ほうい包囲[ ...
キム テーボム, 2015
7
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ほあん(保安) 보안(保安) bo an ほあんかん(保安官) 보안관(保安官) bo an gwan ほいくえん(保育園) 보육원(保育院) boyu gwon ほう(法) 법(法) beop ぼうあく(暴悪) 포악(暴惡) po ak ほうあん(法案) 법안(法案) beoban ほうい(包囲) 포위(包圍) po wi ぼう ...
キム テーボム, 2014
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1668 ページ
バ本体) 452 宗教施設方位(ほうい) [名] 2649 方向法衣(ほうい) [名] 818 衣服(本体)包囲(ほうい) [サ変] 2205 包囲暴威(ぼうい) [名] ... 拡大鏡望遠鍵座(ぼうえんきょうざ) [固] 54 天体名望逮鏡レンズ(ぼうえんきょうれんず) [名] 980 レンズ法円坂(ほうえんざか) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
逆引き熟語林 - 270 ページ
8 しちきようまんげきょう望遠^うえんきよう九 8 きゅうきょう反射鏡はんしゃきょうガリレイ式ガリレイしきぽ镜きょう港望鏡 ... よう 8 折望遠鏡くつ七-つぼうえ拡大鏡かくだいきょう両眼^りょうがんきんきよう円鍵えんきようよ 0 ^波望遠 8 でんばぼうえん気管支親きか ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
国定読本用語総覧 - 第 7 巻 - 786 ページ
員の打出す砲弾は、よく敵艦に命中して、ぼうえんきよう〔望遠鑌〕(名) ^望遠鏡^てんたいぼうえんきよう,ぼくのぼうえんきよう六 934 囵おとうさんのお話に聞いた望遠鏡が、出來るかも知れない。六 37 さうして、僕の望遠鏡をのぞいてもらった。九? 37 艦橋には、 ...
国立国語研究所 (Japan), 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぼう‐えん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぼう‐えん no contexto das seguintes notícias.
1
きらめく星たち 肉眼で楽しむ惑星
惑星(わくせい)を観察するには、天体望遠鏡(ぼうえんきょう)が必要と思われるかもしれません。土星の環(わ)や木星のしま模様(もよう)などは、確(たし)かに望遠鏡を使わないと見ることができません。でも、望遠鏡がない昔から、人々は肉眼(にくがん)で惑星 ... «山陰中央新報, out 15»
2
日本イコモスが視察 立山砂防を世界遺産に
県が世界文化遺産への登録を目指しているのは、白岩砂防堰提(しらいわさぼうえんてい)をはじめとする立山の歴史的砂防施設群です。 150年以上前の大地震で山が崩壊し、大量の土砂が立山カルデラに堆積。 その土砂は、度々常願寺川の下流に流出し、大 ... «チューリップテレビ公式サイト, set 15»
3
無重力での実験、重要任務 油井亀美也さん宇宙へ
油井さんの宇宙 滞在 ( たいざい ) は今回が 初 ( はじ ) めてです。日本人では10人目になります。 油井さんは、長野県川上村のレタス農家に生まれました。お年玉をはたいて天体 望遠鏡 ( ぼうえんきょう ) を買い、 一晩中 ( ひとばんじゅう ) 、夜空をながめてい ... «読売新聞, ago 15»
4
【6月5日発売】大人も夢中 マクドナルドの新作ハッピーセットは「トムと …
そして「トムとジェリー」第一弾も、同じく6月5日(金)から登場。砂鉄を動かしてトムの顔に落書きができる「トム じしゃくでらくがきセット」に、スピーカーに向かって話すと声が反響する「ジェリー エコースピーカー」。 望遠鏡をのぞくトムが描かれた「トム ぼうえん ... «Pouch[ポーチ], jun 15»
5
きらめく星たち 土星
小型の双眼鏡だと、残念ながら環まで見ることは難(むずか)しいのですが、小さな楕円形(だえんけい)には見えるかもしれません。そして環を見たいと思ったら、やはり天体望遠鏡(ぼうえんきょう)が必要です。 望遠鏡なら小型のものでも、環のある土星の姿(す ... «山陰中央新報, jun 15»
6
きらめく星たち ミザールとアルコル
もし望遠鏡(ぼうえんきょう)でミザールを拡大(かくだい)して見たら、それが二つに分かれて見えるはずです。ミザールだけでも二重星なのです。この二つの星は間違(まちが)いなく、お互いを回りあっています。 二つの星が並んだ二重星は、実は夜空にたくさん ... «山陰中央新報, mai 15»
7
きらめく星たち(14) 公開天文台に行こう
観察(かんさつ)したい天体があるけれど望遠鏡(ぼうえんきょう)がない―。そんな時におすすめなのは公開天文台に行くことです。 公開天文台は全国に500カ所以上あります。そこには天体望遠鏡があって、皆さんに天体を見てもらえるようになっています。 «山陰中央新報, jul 14»
8
きらめく星たち(10) 6月の星空
もし望遠鏡(ぼうえんきょう)があれば、環(わ)のある姿(すがた)を楽しむことができるでしょう。土星の辺りはてんびん座。三つの星が「く」の字を裏返(うらがえ)した形に並んでいます。惑星は星座(せいざ)から星座へと移っていきますので、「今年の土星はてん ... «山陰中央新報, mai 14»
9
マクドナルド、ハッピーセット「ポケモン」発売。科学が学べて工作もできる
7月12日から販売されるのは「タッチでひかるピカチュウ」「リザードンけんびきょう」「ミュウツーじゅうりょくボール」「イーブイ☆フレンズホイッスル」の4種類。7月19日からは、「ミジュマル水でっぽう」「ポケモンぼうえんきょう」「くるっとかいてんゲノセクト」「エモンガ ... «マイナビニュース, jul 13»
10
「ポケモン」のハッピーセット、楽しく科学の仕組みが学べる8種類。
続けて19日からは、水を入れて遊ぶポンプ式水鉄砲「ミジュマル水でっぽう」、覗くと物が大きく見える望遠鏡「ポケモンぼうえんきょう」、モンスターボールを近づけると磁石の反発する性質を利用して、ゲノセクトが回転する「くるっとかいてんゲノセクト」、ポンプを ... «Narinari.com, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼう‐えん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hou-en>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em