Significado de "ぼう‐あげ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぼう‐あげ EM JAPONÊS

ぼう	‐	あげ
bou		age

O QUE SIGNIFICA ぼう‐あげ EM JAPONÊS

definição de ぼう‐あげ no dicionário japonês

Para levantar um botão [stick up] [name] (thru) O mercado continua aumentando com monotone. Abaixe-se.

ぼう‐あげ【棒上げ】 ［名］(スル)相場が一本調子で上がり続けること。棒下げ。

TRADUÇÃO DE ぼう‐あげ

Conheça a tradução de ぼう‐あげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぼう‐あげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼう‐あげ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 棒炒
• Tradutor português - espanhol: palillo frito
• Tradutor português - inglês: Stick fried
• Tradutor português - hindi: स्टिक तली
• Tradutor português - arabe: عصا المقلية
• Tradutor português - russo: Придерживайтесь жареные
• Tradutor português - português: vara fritada
• Tradutor português - bengali: স্টিক ভাজা
• Tradutor português - francês: bâton frit
• Tradutor português - malaio: Stick goreng
• Tradutor português - alemão: Stick gebraten
• japonês: ぼう‐あげ
• Tradutor português - coreano: 써니 튀김
• Tradutor português - javanês: Stick goreng
• Tradutor português - vietnamita: Stick chiên
• Tradutor português - tâmil: ஸ்டிக் வறுத்த
• Tradutor português - marata: स्टिक तळलेले
• Tradutor português - turco: çubuk kızarmış
• Tradutor português - italiano: bastone fritto
• Tradutor português - polonês: kij smażone
• Tradutor português - ucraniano: дотримуйтеся смажені
• Tradutor português - romeno: Stick prajit
• Tradutor português - grego: Stick τηγανητά
• Tradutor português - africâner: Stick gebraaide
• Tradutor português - sueco: Stick stekt
• Tradutor português - norueguês: Stick stekt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼう‐あげ»

Descubra o uso de ぼう‐あげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼう‐あげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 414 ページ

團〇〇〇〇図けちんぼうあるところに、たいへんなけちんぼうがいました。けちんぼうは、謡いことけんやくをしてためた賊識を、針のかたまりにとりかえました。そのたいせつな誰ものを、けちんぼうは、あるところの裁のなかにうずめました。「これまでおれは、きた ...

西東社, 2011

迷ったら、ワクワクするほうを、選ぼう。: - 6 ページ

中谷彰宏. 7 2 誰もが神様に助けてもらいたいと思っています。ところが、「私を助けてくれる神様になかなか出会えない」と言います。それなら、自分で神様をつくればいいのです。その方法は、誰かを助けてあげることです。あなたが助けてあげた人、応援してあげ ...

中谷彰宏, 2014

学ぼう！後悔しないペット保険の選び方

では、ペットがお腹を痛がっているとき、皆さんは本当に病院に連れて行ってあげられているのでしょうか。いや、逆に皆さんがペットを動物病院に連れて行くときは、常に、本当にペットにとって病院に連れていく必要があるときだったのでしょうか。よくよく考えてみる ...

All About編集部, 2014

ココを学ぼう！　店長としての基本

第 3 部人材の保川ア順と指導の進め方を学ぼうとになります。対して、育成とは「育て、成すこと」と言えますが、ここで「成したり、成ったり」するのは育成される本人です。つまり、「本人が求める何かを成す一ことができるように行ててあげるということになります。

矢崎公久, 2005

どんぐりぼうやの一期一会 - 83 ページ

だからといって、離れている親子に、僕がしてあげられることはない。ただキヤッグの話を、黙って聞いてあげることぐらいしかできない。やっとニューョークに着いて、キヤッグと別れるとき、僕は言った。「きっと、ギヤッサも謝りたいと思うよ。家に帰ってきたときは、 ...

浜野嘉美, 2003

ペット保険の基礎を学ぼう

ですので、ペットの飼い主の皆さんは「ご自身が耐えられる暑さ・快適な気温・室温」を考えるのではなく、ペットの特性・体質を考慮した熱中症対策を考えてあげてください。熱中症の治療費は保険金支払いの対象であるところで、いざ、飼っているペットが熱中症に ...

All About編集部, 2014

単語大系 - 第 4 巻 - 1668 ページ

... (ぼうあげ) [サ変] 1887 値ヒげ 2219 ト-げ暴圧(ぼうあつ) [サ変] 1826 規制防 5 ^ほ'うあつ) [サ変] 1777 防止棒編み,棒編〖ぼうあみ) [名] 1996 裁 8 法案(ほうあん) [名] 1036 案奉安(ほうあん) [サ変] 2125 固定 2007 設備保安(ほうあん) [固] 108 年号宝安( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

業界用語辞典 - 57 ページ

相場用語。相場が少しも上らないで、続けさまに下ること。 I ぼうあげ。參通人語辞典「〔ポーサゲ〕(棒下ぼうさげ〔棒下げ〕《証券》価格が続けざまに大きく下落す人。ほうかいれん〔法界連〕《証券》見識も根拠もな〜売買するラフ。ぼうあし〔棒足〕《 ...

米川明彦, 2001

逆引き熟語林 - 9 ページ

あ 持ち上げるもちあげる拾い上げるひろいあげる染め上げるそめあげる 8 い いふきあげ地上げじあげ嚷き上げ 9 あげ ... のぼる棒上げぼうあげ大^おおあぐら内上げうちあげ焼き上げやきあげ高胡坐たかあぐら刈り上げかりあげ買い上げかいあげ胡床あぐら ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ゆめいっぱい　こころときめく　おんなのこ　かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載

きっと、はかのなかであかんぼうをうみ、あめをなめさせてそだてたのであろう」しゅじんはてをあわせていのりました。「ゆうれいになってもあかんぼうをそだてるとは、えらいひとじゃ」おしょうさんはおきょうをあげました。「さあ、もうあんしんしてあのよへたびだつが ...

ささきあり, 2013