Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぼう‐かん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぼう‐かん EM JAPONÊS

ぼうかん
boukan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぼう‐かん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぼう‐かん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぼう‐かん no dicionário japonês

Sacerdote budista] 1 Shunsuya Boo \u0026 thinsp (buddha da coroa) e membros do pessoal. Um monge secular que serviu dois monges e outros e contratou funcionários. Shaving \u0026 thinsp; (tayotsu) \u0026 thinsp; Então eu uso um vestido, mas eu tenho uma banda de esposa carnívora e eu fui autorizado a usar uma espada. Sr. Inokami. Lutador.                                Na cidade. A cidade. Além disso, o mundo. Para livrar-se do frio. Budokan 【Sightseeing】 [Primeiro nome] (Thru) Assistir com soba sem colocar as mãos. O que eu estou olhando em uma posição não relacionada com essa coisa. Bokan [rude] Um homem que trabalha duro. ぼう‐かん【坊官】 1 春宮坊 (とうぐうぼう) の職員の総称。 2 門跡家などに仕え、事務に当たった在俗の僧。剃髪 (ていはつ) し法衣を着るが、肉食妻帯し、帯刀を許された。殿上法師。房官。
ぼう‐かん【坊間】 町の中。市中。また、世間。
ぼう‐かん【防寒】 寒さをふせぐこと。
ぼう‐かん【傍観】 [名](スル)手を出さずに、ただそばで見ていること。その物事に関係のない立場で見ていること。
ぼう‐かん【暴漢】 乱暴をはたらく男。

Clique para ver a definição original de «ぼう‐かん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼう‐かん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼう‐かん

ぼう‐
ぼう‐うき
ぼう‐えい
ぼう‐えき
ぼう‐えん
ぼう‐おう
ぼう‐おく
ぼう‐おし
ぼう‐おん
ぼう‐か
ぼう‐
ぼう‐が‐つる
ぼう‐がい
ぼう‐がしら
ぼう‐がね
ぼう‐
ぼう‐きゃく
ぼう‐きょ
ぼう‐きょう
ぼう‐きれ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼう‐かん

う‐かん
くうそう‐かん
う‐かん
けいきょう‐かん
けいすう‐かん
う‐かん
こうしょう‐かん
こうじょう‐かん
こうとう‐かん
こうどう‐かん
う‐かん
さちゅう‐かん
さっちゅう‐かん
さつぞう‐かん
さんぼう‐かん
さんゆう‐かん
しきそう‐かん
しっこう‐かん
しとう‐かん
しほう‐かん

Sinônimos e antônimos de ぼう‐かん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼう‐かん»

Tradutor on-line com a tradução de ぼう‐かん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぼう‐かん

Conheça a tradução de ぼう‐かん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぼう‐かん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼう‐かん» em japonês.

Tradutor português - chinês

棒罐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

latas del palillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stick cans
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टिक के डिब्बे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علب عصا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Придерживайтесь банки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

latas da vara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টিক ক্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boîtes de bâton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tin Stick
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stock- Dosen
180 milhões de falantes

japonês

ぼう‐かん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보우 칸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

komplong Stick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lon Stick
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டிக் கேன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टिक cans
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çubuk kutular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lattine Stick
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

puszki wahacza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дотримуйтеся банки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutii Stick
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτιά Stick
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stick blikkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pinnen burkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stick bokser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼう‐かん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼう‐かん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぼう‐かん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼう‐かん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼう‐かん»

Descubra o uso de ぼう‐かん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼう‐かん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ぼうえきしょう貿易商[名] 무역상 貿易商ぼうえんきょう望遠鏡[名] 망원경 望遠鏡ほうか放火[名] 방화 放火ほうか烽火[名] 봉화 ... 犯[名] 방화범 放火犯ほうがん包含[名] 포함 包含ぼうかん傍観[名] 방관 傍觀ぼうかん暴漢[名] 불량배 不良輩ぼうかんしゃ傍観者[ ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... [kɔ:rthaus]ぼういんする暴飲する[動] guzzle [gʌzəl]ぼうえいをきょうかする防衛を強化する[動] fortify [fɔ:rtəfai]ぼうえきぎょうしゃ貿易 ... ぼうかん暴漢[名]hoodlum [hudləm]ぼうかんしゃ傍観者[名] bystander [baistændər]ほうがんすること包含する事[名] ...
キム テーボム, 2015
3
日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 322 ページ
ぉ,1 ^ュぉ〜比ぉ的ぶら〜^防寒耳覆(ぼうかんみみおおい) 129 〜 130 棒機雷,五式撃雷(ぼうきらい,ごしきげきらい) 267 防眩眼鏡(ぼうげんがんきょう) 253 防署衣,防暑シャッ(ぼうしょい,ぼうしょしゃっ) 208,213 , 222 〜 223,,249,,258 防署衣袴(ぼうしょいこ) ...
柳生悦子, 2003
4
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 318 ページ
... かつぱ力、つぼう力、つこつかんこくかんしょうかんゆうかんせいかんもんかんすいかんぷ力、んふつかんけんかんりかんりょうかんようひがた力、んしょうかんまんかんじかんがい力、んきゅつかんぼうかんるいかんせいかんれいかんさんかんぜんかんきかんせい ...
松村武久, 2008
5
六万語国語辞典 - 673 ページ
ほうかん[宝冠” ” ,一洩離離離盤言言, ,こ〝、天子のかんむり~の庄剛バー【ほうかん[宝讐” ]能証棚畑】・夏夏~ ” )暑~ジ】スー'うつく L 、ゝ喜ヨ 0 ~麗ぼうかん[芳臓物]お'とカ 0 ハン嚢人フユイス爆うがん[砲丸の) ]大砲のと豊姫離"關軍~ [)-技]鴨加般勤“、納職績州= ...
岡一男, 1966
6
逆引き熟語林 - 1057 ページ
禅房ぜんぼう難こんぼう族望ぞくぼう閨房けいぼう粗紡そぼう欲望よくぼうも房かんぼう絹紡けんぼう港望かつぼう^房かんぼう精紡せいぼう眺望ちょうぼう肪ぼう旁ぼう觖望けつぼう脂昉しぼう 0 つくり野望やぼう皮下脂肪ひかしぼう僵旁へんぼう厲望しょくぼう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 530 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. ぼうおん ... ぼうかん傍観 ... ほうぎょく宝玉ぼうぐい棒ぐいく棒杭'棒找〉ぼうくうごう防空ごうく防空濠〉ほうげき砲撃ほうけるほうけるく惚'呆) ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
地名人名付用字用語辞典 - 451 ページ
1 ^〕一生を棒に 3 るぼう「某〕; ^ ; ; ; ; ^ ; ! ; X 作曲家ぼう〔坊〕坊にめまるお 5 さんほうあん〔^ ^〕法案を通すほ I ぽうぎやほうい〔 ... 1 をお括すほうかん〔# 95 ^する一人政奉逭ほうがん〔包 4 ^ |する I "盾を包含すほうがん〔^跟一方眼紙に害くぽうかん〔傍観-する〕 5 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 639 ページ
... スル防衛「国土を防衛する」「タィトルを防衛する」「正当防衛」ぼうえき防疫「保健所力冲心となって感染症の防疫に努める」ぼうえき ... 論文」ぼうかん防寒「 11 月に入り防寒の準備を始める北国」「防寒着」「防寒具」ぼうかん傍観「他国の事件だといって傍観し ...
倉持保男, 2007
10
十八史略(下)
かんぽうふうさいはく乾封元年(六六六)、帝は泰山の封祭をし、その足で(昔、老子が住んていたという)一口宅州(河南省)に行って、老子を祭り、老子を尊んで離対し蛇つ刻』湖ん白玉帝とした(唐の祖先は老子だといわれている)りせいせきかんぼう李世動を遼東大 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぼう‐かん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぼう‐かん no contexto das seguintes notícias.
1
マスク、かわいく変身…動物の口や鼻も
最近、10代から20代の女子の間で、マスクの新しい活用方法が流行しています。 ... 柔らかい布製なので、洗って 繰 ( く ) り返し使え、 防寒ぼうかん ) や 就寝 ( しゅうしん ) 時にも活用できます。1800~2000円 程度 ( ていど ) と 手頃 ( てごろ ) な 値段 ... «読売新聞, fev 15»
2
かんきつ系シャンプー開発 「きてら」と大阪の化粧品会社
化粧品の企画販売や美容院経営などを手掛ける「Greenpath(グリーンパス)」(本社大阪市)と和歌山県田辺市上秋津の農業法人「きてら」は、ジュースを搾った後の三宝柑(さんぼうかん)やポンカンの皮から抽出した精油を配合したシャンプーを開発した。 «紀伊民報, out 14»
3
一押し旬の話題
三宝柑(さんぼうかん). 三宝柑の果実 「三宝柑」の果実. また、おめでたいミカンとして、「三宝柑(さんぼうかん)」がありますが、これも皇居に植えられています。 紀州徳川家の和歌山城内に生えていた木で、その後、家臣の邸内に移され、和歌山の各地に伝えられ ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, jan 13»
4
米原潜の巡航ミサイル攻撃で中国本土ミサイル基地は全滅説
いくら自国の国益にならないといっても、中国の挑発行為をアメリカがいつまでも拱手傍観(きょうしゅぼうかん)するとは考えにくい。10月に米第7艦隊は空母2隻をインド洋のアンダマン海に展開し、統合軍事演習を行なった。 在日米軍の動向に詳しい元航空 ... «NEWSポストセブン, dez 12»
5
口腔および顔面損傷などの治療に幹細胞療法の効果が実証
幹細胞(かんさいぼう)とは、さまざまな器官や臓器などに分化する特色をもった細胞のこと。 ... 幹細胞療法では、骨髄に含まれる骨髄液中に存在する骨髄幹(こつずいかん)細胞と、皮下脂肪の中に含まれる脂肪幹(しぼうかん)細胞の2種類が使用される。 «QLifePro医療ニュース, ago 12»
6
【男子ゴルフ】ゴルフの怖さを知りはじめた石川遼の葛藤
前者では、優勝を狙える位置にいながら最終日に2オーバーと崩れ、逆に7つスコアを伸ばした同伴のキム・キョンテの逆転優勝をただ傍観ぼうかん)するしかなかった。後者は、3日目まで首位をキープしながら、最終日にスコアを伸ばせず今季初優勝の絶好機 ... «sportiva.shueisha, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼう‐かん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hou-kan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em