Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しっこう‐かん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しっこう‐かん EM JAPONÊS

っこかん
sikkoukan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しっこう‐かん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しっこう‐かん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しっこう‐かん no dicionário japonês

Oficial de prática [funcionário da execução judicial] Um funcionário nacional que pertence ao tribunal distrital e executa a execução de um caso, a entrega de documentos emitidos pelo tribunal e outros assuntos. Anteriormente, ele era chamado de oficial ou executivo, mas foi renomeado pela lei dos oficiais de execução em 1966. しっこう‐かん【執行官】 地方裁判所に所属し、裁判の執行、裁判所の発する文書の送達その他の事務を行う国家公務員。以前は執達吏・執行吏とよばれたが、昭和41年(1966)の執行官法によって改称。

Clique para ver a definição original de «しっこう‐かん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しっこう‐かん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しっこう‐かん

しっこう‐いいん
しっこう‐いにん
しっこう‐きかん
しっこう‐けん
しっこう‐こうい
しっこう‐さいばんしょ
しっこう‐さんど
しっこう‐しょぶん
しっこう‐ていし
しっこう‐はんけつ
しっこう‐ばつ
しっこう‐
しっこう‐ぶん
しっこう‐めいれい
しっこう‐やく
しっこう‐やくいん
しっこう‐ゆうよ
しっこう‐
しっこう‐りょく
しっこうゆうよ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しっこう‐かん

きょうどう‐かん
きょよう‐かん
ぎそう‐かん
ぎょう‐かん
う‐かん
くうそう‐かん
う‐かん
けいきょう‐かん
けいすう‐かん
こうしょう‐かん
こうじょう‐かん
こうとう‐かん
こうどう‐かん
う‐かん
さちゅう‐かん
さっちゅう‐かん
さつぞう‐かん
さんぼう‐かん
さんゆう‐かん
しきそう‐かん

Sinônimos e antônimos de しっこう‐かん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しっこう‐かん»

Tradutor on-line com a tradução de しっこう‐かん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しっこう‐かん

Conheça a tradução de しっこう‐かん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しっこう‐かん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しっこう‐かん» em japonês.

Tradutor português - chinês

行政罐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

latas Ejecutivos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Executive cans
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यकारी डिब्बे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علب التنفيذية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Исполнительные банки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

latas de executivos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাহী ক্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boîtes Executive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rekod sekolah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Executive- Dosen
180 milhões de falantes

japonês

しっこう‐かん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집행 칸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

komplong Executive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lon điều hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறைவேற்று கேன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यकारी cans
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İcra kutular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lattine esecutivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

puszki wykonawcze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виконавчі банки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutii executive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκτελεστικός κουτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitvoerende blikkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Executive burkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utøvende bokser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しっこう‐かん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しっこう‐かん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しっこう‐かん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しっこう‐かん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しっこう‐かん»

Descubra o uso de しっこう‐かん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しっこう‐かん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 49 ページ
関連語差止めの訴えかんいさいばんしょ簡易裁判所【基礎法学】重要度下級裁判所の中でも、最も下級にある裁判所 ... 関連語下級裁判所かんいだいしっこう簡易代執行行政法】重要度代執行の手続きをしなくても、代執行できることがある個別 ...
竹原健, 2012
2
すぐに使える!事例でわかる裁判員裁判Q&A: e watakushi ga saiban'in
01 * 1 執行猶予というのは、刑の執行を猶予する、すなわち「まつ」という意味です。たとえば、「懲役 2 年、執行猶予 3 年」という判決がなされた場合には、懲役刑の執行を 3 年間行わないということになります。その 3 年 ... 保護観察制度ほごかんさつ 05-38 保護.
千葉肇, 2008
3
経済指標のかんどころ: - 100 ページ
5 @トツフ・マネジメント改革商法上、取締役会は、業務執行の意思決定と監督の役割を担っているが、近年、意思決定の迅速化や監督機能の強化を図る企業の積極的な取組みや法制化カ粁子われている。 03 年 4 月の商法改正により、大会社は、取締役会の ...
富山県, 2006
4
新・平家物語 四巻:
ほっしょうじしぎょうしゅんかんそうず法勝寺の執行、俊寛僧都は、鹿ヶ谷に山荘(別宅)をもっていた。ふかんゆうすい裏山を越えれば、近江の三井寺道へつづき、西北は洛中洛外をひと目に俯瞰できる。そして、あたりは幽翠だし風致も申し分ないが、おそらく、 ...
吉川英治, 2013
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
党所属国会議員による投票結果は、小沢氏の 119 票に 1 たいかんなおともとだいひょうひょうおざわししんしつこうぶこつ対し、菅直人元代表はがは 72 票だった。小沢氏は新執行部の骨かくよう力 1 はつびょうかんがきょとうたいせいかんてんかんしはとゃまゅき ...
木山三佳, 2007
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 264 ページ
ゆうよ多かんないさちっみおか 4 ん 1 痛予の翁間内に更に罪を犯して禁こいじ 1 うけい I よけい鈉以上の刑に処せられ、その刑にしっこうゆうょいいわたっいて執行^『'の 3 渡しがないとき。ゆうよいいわた# 1 おかたっみ 2 ^チの,や渡し前に犯した他の 31 !
水田嘉美, 2007
7
中國國民黨中央執行委員會常務委員會會議錄 - 第 36 巻 - 22 ページ
中央執行委員會. 常務委員會, 中國第二歷史檔案館. ^ ^ ,オゾ、や-ゾ 1 ンくみ^ V 11 V ャ、 VI ,一尺^一ノ. ^ 7 とぷ" -一.なゾぱーせ, ^ # . ... XV ヒぶで乂ト、^かん, , 1 レヒ-え务ぜも? 1 ふ^ 4 氏え-命 4 ;お" ^ :象^ X &ぶ-、ネ書一あ上え凌确 1 ク(パっ" :ークに: .
中國國民黨. 中常會, ‎中國國民黨. 中央執行委員會. 常務委員會, ‎中國第二歷史檔案館, 2000
8
有斐閣法律用語辞典 - 189 ページ
刑の執行について規定する。受刑者の権利の保陣と社会復帰を促進するために、全面改正が企図されている。かんごし【看護士】男子である看護人で看護婦の免許を受けた者。保健婦助産婦看護婦法の看護婦の規定が準用される。准看護婦の免許を受けた者 ...
法令用語研究会, 2000
9
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 594 ページ
しっこう【失効】昍法令が、廃止されたり、その有効期限が 8遏したりすることによって、その効力を失う一一と。^ル權利の ... 二遇間とされている 833 を開:6 することを要するとして定めらしつ一かん執行期閱】保全執行事務、手数料の額等を定める。事務、職務 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
10
最高裁判所刑事判例集 - 第 33 巻、第 1~3 号 - 95 ページ
最高裁判所 ,国鉄の気動車運転士に対する暴行が公務執行妨害罪を構成するとされた事例五(一た)あるが、『引継ぎ』の職務の ... 個別的に特定されている務の公共性にかんが,み、その適正な執行を保護しょうとするものであるから、その保護の対象となるべき ...
Japan. 最高裁判所, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しっこう‐かん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shikk-kan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em