Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぼう‐ぎょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぼう‐ぎょ EM JAPONÊS

ぼう‐ぎょ
bou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぼう‐ぎょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぼう‐ぎょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぼう‐ぎょ no dicionário japonês

Defesa / defesa [nome] (através) Prevenção e defesa contra ataques inimigos. ぼう‐ぎょ【防御/防禦】 [名](スル)敵の攻撃などを防ぎ守ること。

Clique para ver a definição original de «ぼう‐ぎょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼう‐ぎょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼう‐ぎょ

ぼう‐がね
ぼう‐
ぼう‐きゃく
ぼう‐きょ
ぼう‐きょう
ぼう‐きれ
ぼう‐きん
ぼう‐ぎ
ぼう‐ぎゃく
ぼう‐ぎゅう
ぼう‐ぎ
ぼう‐くう
ぼう‐くん
ぼう‐
ぼう‐ぐい
ぼう‐ぐみ
ぼう‐けい
ぼう‐けし
ぼう‐けん
ぼう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼう‐ぎょ

あんし‐の‐ぎょ
えん‐ぎょ
えんかい‐ぎょ
えんかん‐ぎょ
えんがん‐ぎょ
‐ぎょ
かい‐ぎょ
かいすい‐ぎょ
かつ‐ぎょ
かん‐ぎょ
かんすい‐ぎょ
‐ぎょ
がく‐ぎょ
‐ぎょ
きん‐ぎょ
きんかい‐ぎょ
う‐ぎょ
う‐ぎょ
れいとう‐ぎょ
う‐ぎょ

Sinônimos e antônimos de ぼう‐ぎょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼう‐ぎょ»

Tradutor on-line com a tradução de ぼう‐ぎょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぼう‐ぎょ

Conheça a tradução de ぼう‐ぎょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぼう‐ぎょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼう‐ぎょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

棒木桥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Palo Gyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stick Gyo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टिक Gyo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصا GYO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Придерживайтесь Ге
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vara Gyo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টিক Gyo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bâton Gyo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stick Gyo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stick Gyo
180 milhões de falantes

japonês

ぼう‐ぎょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우노 교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stick Gyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stick Gyo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டிக் Gyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टिक Gyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çubuk Gyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bastone Gyo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kij Gyo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дотримуйтеся Ге
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stick Gyo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stick gyo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stick Gyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stick Gyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stick Gyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼう‐ぎょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼう‐ぎょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぼう‐ぎょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼう‐ぎょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼう‐ぎょ»

Descubra o uso de ぼう‐ぎょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼう‐ぎょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [imbreismənt]ぼうかん暴漢[名] hoodlum [hudləm]ぼうかんしゃ傍観者[名] bystander [baistændər]ほうがんすること包含する ... くほうきで掃く[動] broom [brum]ぼうきゃく忘却[名] oblivion [əbliviən]ぼうぎょ防御[名] defense [difens]ぼうきょうびょうの望郷病 ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ぼうぎょしゃ防御者[名] 방어자 防禦者ぼうぎょする防御する[動] 방어하다 防禦하다 ぼうぎょてきな防御的な[形] 방어적인 防禦的인 ぼうぎょぶつ防御物[名] 방어물 防禦物ぼうくうごう防空壕[名] 방공호 防空壕ぼうくん暴君[名] 폭군 暴君ぼうくんてきな暴君的な[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
방법론 方法論[名]ほうほうろん方法論 방부제 防腐劑[名]ぼうふざい防腐剤 방사 放射[名]ほうしゃ放射 방사기 放射器[名]ほうしゃき ... [名]ぼうぎょ防御 방어물 防禦物[名]ぼうぎょぶつ防御物 방어자 防禦者[名]ぼうぎょしゃ防御者 방어적인 防禦的인 [形]ぼうぎょ ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... mo eum vowel ほう(法) hō [名] 법(法) beop law ぼう(棒) bō [名] 막대 mak ttae rod ぼうあく(暴悪) bōaku [名] 포악(暴惡) po ... 방어(防禦) bang eo defense ぼうぎょ(防御)する bōgyo suru [動] 방어(防禦)하다 bang eo ha da defend ぼうぎょてき(防御 ...
キム テーボム, 2015
5
逆引仏教語辞典 - 61 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
ぷりっつ電子文庫 うちの3姉妹(16) - 第 16 巻 - 132 ページ
松本 ぷりっつ. 手かげんして投げる + ースーは手かげんしてボールを投げた!ぼうぎょ変なほうぎょ-にげるチーは変なぼうぎょをした!ポールがあたった。チーは 2 のダメージ!チーは外へ出た。チーはおたけびをあげている。父のこうげき!投げる強く投げるバスをする ...
松本 ぷりっつ, 2015
7
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
すうねんごぎょうじゃいまにいがたけんざおうどういぎょうじやさんじゃくぼうどうじゅうしょく数年後、行者は今の新潟県にある蔵王堂というところへ行きました。行者はそこで三尺坊というお堂の住職となり、なさんじゃくぼうなのざおうどうさんじゃくぼういっしゅうかん ...
佐藤俊晃, 2014
8
小さな多肉植物たち - 127 ページ
88 パキポディウム... ... 89 白銀の舞(はくぎんのまい) ... ... 80 白寿楽(はくじゅらく) ... ... 100 バッカータ・... ... 78 花うらら... 62 パラドクサ... ... 75 巴里玉(ばりぎょく) ... ... 85 般若(はんにゃ) ... ... 102 万宝(ばんぼう) ... ... 101 緋冠竜(ひかんりゅう) ... ... 111 ビクタ.
サボテン相談室・羽兼直行, 2013
9
日本の城の基礎知識 - vii ページ
(べんかん) 5=3 弁天崎砲台(ベんてんざきほうだへンリ I 二世 8 ほ保安隊(ほあんたい)冗俘夷(ほい,ふい)お方円之繩(ほうえんのなわ) 5 烽火台(ほうかだい) 5 防御構想(ぼうぎょこうそう) ;"防御構築物(ぼうぎょこうちくぶ防御的構築物(ぼうぎょてきこうちくぶっ) 7 ...
井上宗和, 1978
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1670 ページ
... (その他)崩御(ほうぎょ) [サ変] 2403 死(動物)暴举(ほ'うきよ) [名] 2038 暴行防御,防ぎよ,防素(ぼうぎょ) [サ変] 1763 防御 1 凶(ほうきよう) [名] 2514 作況豊錄(ほうきよう) [名] 556 顔面【(ほうきょう) [固] 27 大字(その他) X ぼうきょう) [名] 1340 慷慷防共(ぼう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぼう‐ぎょ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぼう‐ぎょ no contexto das seguintes notícias.
1
巨神攻め攻めマンガRPG「千年の巨神」が大規模リニューアル!現在 …
事前登録する! □(4)新ステータス「ぼうぎょ」追加! モンスターに新しいステータス「ぼうぎょ」を追加します。HPや「こうげき」だけでなく、「ぼうぎょ」のバランスも考えることでより良いチーム作りが可能になります。 □(5)「ホーム」と「拠点」のレベル上限を解放! «オクトバ, abr 15»
2
enishの『千年の巨神』が大リニューアルを決定!事前登録キャンペーンを …
(4)新ステータス「ぼうぎょ」が追加モンスターに新しいステータス「ぼうぎょ」を追加します。HPや「こうげき」だけでなく、「ぼうぎょ」のバランスも考えることでより良いチーム作りが可能になります。 (5)「ホーム」と「拠点」のレベル上限を解放「ホーム」と「拠点」の ... «PR TIMES, abr 15»
3
【個人開発ゲームを斬る】『あなたってよく見るとドブネズミみたいな顔し …
レベルが1上がると、パラメータが8上がるのですが、こうげきタイプなら“こうげき”や“ぼうぎょ”など、ぶつりのパラメータが上がりやすく、逆にとくこ うタイプなら“とくこう”や“とくぼう”など、とくしゅのパラメータが上がりやすいです。バランスタイプはすべてのパラメータ ... «ファミ通.com, nov 14»
4
『ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア』冒険の舞台は大空 …
ラティアスが“メガシンカ”したポケモン、メガラティアス。メガラティオスよりも体が小さい。旋回性能に優れ小回りが利く。ラティアスは、高いすばやさと、ぼうぎょ・とくぼうを兼ね備えた耐久力のあるポケモン。メガシンカすることで、さらに打たれ強さに磨きがかかる。 «ファミ通.com, out 14»
5
「ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア」,新たなメガシンカ …
... が大幅上昇し,とくこうも強化。タブンネは「メガタブンネ」となり,ぼうぎょ,とくぼうが強化されるようだ。 ... は、相手のわざが急所に当たらない。能力はもともと優れているぼうぎょが大幅上昇し、とくこうも上がるため、粘り強い持久戦でも頼れるポケモンだ。 «4Gamer.net, ago 14»
6
3DS「ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア」の新メガシンカ …
... て直立し、移動は尻尾をバネのようにしならせて飛び跳ねて行う。 メガシンカ後のとくせい「シェルアーマー」は、相手のわざが急所に当たらない。能力はもともと優れているぼうぎょが大幅上昇し、とくこうも上がるため、粘り強い持久戦でも頼れるポケモンだ。 «Gamer, ago 14»
7
「ドラゴンクエスト夏祭り」開催!「DQM2」公式大会優勝者が決定 …
4試合目は互いに守りを固めつつ、後半にホイミソさんが「すてみ」の集中攻撃で攻めたのだが、ピンポイントに1体が狙われることを読んで、にせさんが「だいぼうぎょ」で防ぎ、ポイントリードを維持して勝利となった。 互いに守りを固めてポイントを稼いでいくスタイル ... «GAME Watch, ago 14»
8
「ポケットモンスター オメガルビー/アルファサファイア」新情報が明らかに
巨大化した宝石は高い強度を誇り、どんな攻撃でも傷がつかないと言われている。本体は基本的に宝石の陰に隠れ、常に相手の攻撃の隙を伺っている。 メガシンカすると、とくこうとぼうぎょは大きな伸びを見せる。巨大な宝石のためか、すばやさはやや下がる。 «GAME Watch, jun 14»
9
ポケモン映画連動プレゼントの幻のポケモン“ディアンシー”を紹介
ダイヤストームは複数の相手に攻撃をすることができ、同時に自分の「ぼうぎょ」が上がることもある、とても便利な技となっている。ディアンシーと同じタイプなので、通常の1.5倍の威力で使うことができる。 プレゼントされるディアンシーは、このほかに相手の物理 ... «GAME Watch, abr 14»
10
全国の映画館で3DS「ポケットモンスター X・Y」に幻のポケモン・ディアン …
ダイヤストームは複数の相手に攻撃をすることができ、同時に自分の「ぼうぎょ」が上がることもある、とて便利な技だ。 プレゼントされるディアンシーは、このほかに相手の物理技のダメージを軽減する「リフレクター」、ディアンシーと同じフェアリータイプの技「ムーン ... «Gamer, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼう‐ぎょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hou-ki-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em