Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆう‐ぎょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆう‐ぎょ EM JAPONÊS

ゆう‐ぎょ
yuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆう‐ぎょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆう‐ぎょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆう‐ぎょ no dicionário japonês

Yuukyo 【Yuuki / Yumeiki】 Peixe nadando debaixo d'água. Yuukyusho 【pesca recreativa】 Para pescar e pescar como entretenimento. ゆう‐ぎょ【遊魚/游魚】 水中を泳いでいる魚。
ゆう‐ぎょ【遊漁】 娯楽として釣りや漁をすること。

Clique para ver a definição original de «ゆう‐ぎょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆう‐ぎょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆう‐ぎょ

ゆう‐がた
ゆう‐がみ
ゆう‐
ゆう‐きゃく
ゆう‐きゅう
ゆう‐きょ
ゆう‐きょう
ゆう‐きん
ゆう‐ぎ
ゆう‐ぎぬた
ゆう‐ぎょ
ゆう‐ぎ
ゆう‐ぎ
ゆう‐
ゆう‐くれない
ゆう‐くん
ゆう‐
ゆう‐ぐう
ゆう‐ぐも
ゆう‐ぐもり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆう‐ぎょ

あんし‐の‐ぎょ
えん‐ぎょ
えんかい‐ぎょ
えんかん‐ぎょ
えんがん‐ぎょ
‐ぎょ
かい‐ぎょ
かいすい‐ぎょ
かつ‐ぎょ
かん‐ぎょ
かんすい‐ぎょ
‐ぎょ
がく‐ぎょ
‐ぎょ
きん‐ぎょ
きんかい‐ぎょ
う‐ぎょ
う‐ぎょ
れいとう‐ぎょ
う‐ぎょ

Sinônimos e antônimos de ゆう‐ぎょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆう‐ぎょ»

Tradutor on-line com a tradução de ゆう‐ぎょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆう‐ぎょ

Conheça a tradução de ゆう‐ぎょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆう‐ぎょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆう‐ぎょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

俞木桥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yu Gyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yu Gyo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यू Gyo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يو GYO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ю. Ге
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yu Gyo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ু Gyo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yu Gyo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yu Gyo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yu Gyo
180 milhões de falantes

japonês

ゆう‐ぎょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유 교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bankruptcy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yu Gyo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யு Gyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यू Gyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yu Gyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yu Gyo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yu Gyo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ю. Ге
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yu Gyo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yu gyo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yu Gyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yu Gyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yu Gyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆう‐ぎょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆう‐ぎょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆう‐ぎょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆう‐ぎょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆう‐ぎょ»

Descubra o uso de ゆう‐ぎょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆう‐ぎょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 101 ページ
たかおぎようぶんもかふみぎょうすいぎょゆうたかすけ,たかしたかじぎょうおうぎょうみんたかひとぎようでんたかしもかよしたかゆきたかすけぎよ 5 じ,ぎょうほあきおもかよしたかゆきたかあきたかじのりはるもかともたかひでたかとしたかのぶもかやすぎょゆう ...
日外アソシエーツ, 1990
2
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 239 ページ
ぎょうシゥゲフ【醜業】【名〕いやしい職業。けがらわしい職業。売春の類をいう。,破垣へ内田魯庵 V 一一「両親初め周囲の者が道に外れた醜業を女の功名(てがら)のやうに説付(ときつ)けるのが情なく思つた」,シュ I ギョ I 食 7 〉^食ァ〉回しゆう-ぎょうシフゲフ【襲 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
狂小京大状況聿"喬^乗况^释―経 1 ^有昨粗琨#曰放合農今農曰案!だつのうぎょうたひのうぎょうにんのうぎようさんちやんのうぎょうんうきょうふうきょうほうきょうほラきょろほうきょうほうきょうほうきょうほうきょうほうきょうほうきょうほうきょうぱぅきょうぱうきょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 200 ページ
... たまえぎょく"ぎょくしぎょくし争うたますけたまおぎょくし" ^うぎょくしゅうさいぎょくかぎよくほうぎょくきゆうぎょくそんぎょくとたまみぎょくしゆうぎょくていたまおぎょくめいたまあきぎょくしたまえぎょくりんたまじぎょくじよぎょくせいたまおぎょくじようたまきたまひこぎょ ...
日外アソシエーツ, 2002
5
数秘術: 数のパワーが運命を変える! - 61 ページ
... ゆ-ゆうえよはう丫八 1 丫じ巳丫 0 ら'リるれろ,ろう^ 1 8 リ^巳 8 0 わをんめ八 0 1^きやさゆ-さゆうきょ,きょうぎやぎゆ'ぎゆうぎょ'ぎょう^丫;\に丫リに丫 0 6 丫八 6 丫 11 ( ^丫 0 しやしゆ-しゆうしょ.しょうじやじゅ-じゆうじょ.じょう 3 1 " !八 5 1-1 11 3 4 0 」八」11 ...
やましたやすこ, 2001
6
磯の生き物図鑑 - 6 ページ
魚類では成魚と幼魚・若魚または雌雄で色彩や斑紋が異なるものは、可能な範囲で両方を掲載しています。 ... 岩礁と砂地が混じった海底の環境で転石砂底ともいうしめつかいゆうぎょ死滅回遊魚(P166参照)海流によって本来の分布域ではない場所まで運ばれ ...
こばやしまさこ, 2011
7
ハードルアー名鑑: 超定番アイテムから最新ラインナップまで! - 172 ページ
ガイドラインを通すために口ッドについ陸から釣るこいている環。回遊魚(かいゆうぎょ)居着かない魚。ブ口つ、力ツオ、サンマなどが代表的。力ウントダウン秒読み。ルアーの着水から|定のレンジまで沈めたいときに用いる。力ケアガリ斜面上になっているポイント。
ケイエス企画, 2012
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 222 ページ
三省堂編修所, 1997
9
逆引き熟語林 - 263 ページ
(杜义魚) ,かます(梭子肺魚はいぎょ入 0 にゅうぎょ,じ射,こち(牛尾魚) ,こまい枯魚こぎよゅぎよ(氷下,射. ... だっさいき'よ制御ぎよ人魚にんぎょちょうぎょ列車集中制御れっしゃしゅう大口魚たいこうぎよ椒魚しょうぎよちゅうせいぎよ大魚たいぎよ回游魚かいゆうぎょ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
国書読み方辞典 - 1184 ページ
御賀の松の風流おがのまつのふりゆう 1,619-3 御賀並臣家賀おんがならびにしんけのが 1^ 706-4 御賀参入音声事おんがさん ... ぎょゆう...御遊伽嗛飼おとぎはなしがいい 657 - 4 御遊東山入道左府 I 己ぎょゆうひがしやまにゆうどうさふき 2 , 569-3 御遊嘗 ...
植月博, 1996

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆう‐ぎょ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆう‐ぎょ no contexto das seguintes notícias.
1
葛西氏の興亡紹介 市博物館企画展 国宝や重文など86点
このうち、名古屋市博物館所蔵の重要文化財「黄釉魚波文瓶子(おうゆうぎょはもんへいし)」は、明治時代に一関市花泉町老松で出土した蔵骨器と伝わる。右向きの3匹の魚が描かれた古瀬戸の逸品で、同地を領有した葛西氏関係の有力者と関連があると考え ... «岩手日日新聞, set 15»
2
ウナギが値上がり 養殖でもっと増やせないの?
長さ6センチメートル、体重0.2グラムぐらいの小さな子どものうちにやってきて、日本の川や湖で暮(く)らして大人になるのよ。そして生まれた場所で卵を産むために、また海に帰っていくの。こういう魚を「回遊魚(かいゆうぎょ)」っていうのよ。 からすけ 卵を産む ... «日本経済新聞, jun 12»
3
土佐堀・江戸堀・京町堀でバルイベント「三堀回遊魚」-プチ街コンも
土佐堀・江戸堀・京町堀(通称=三堀)を中心とした肥後橋~靱公園一帯で5月10日~12日、バルイベント「SANBORIバルナイトvol.2 三堀回遊魚(さんぼりかいゆうぎょ)」が開催される。 昨年12月に「SANBORIあったかバルナイト」を開いた同イベント事務局。 «梅田経済新聞, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆう‐ぎょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuu-ki-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em