Significado de "ほうじょう‐じたて" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほうじょう‐じたて EM JAPONÊS

ほうじ	ょ	う	‐	じ	たて
houzi	xyo	u		zi	tate

O QUE SIGNIFICA ほうじょう‐じたて EM JAPONÊS

definição de ほうじょう‐じたて no dicionário japonês

Como adaptar um livro dobrável como um livro de leis. Um a um com o lado da frente voltado para dentro, dobrando os dois dobrados verticalmente e juntando as extremidades do lado de trás.

ほうじょう‐じたて【法帖仕立て】 法帖のような折り本の仕立て方。1枚ずつ表を内側にして縦二つに折ったものを重ね、裏面の端をはり合わせてつないだもの。

TRADUÇÃO DE ほうじょう‐じたて

Conheça a tradução de ほうじょう‐じたて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほうじょう‐じたて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほうじょう‐じたて» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 凤城同样新鲜
• Tradutor português - espanhol: Fengcheng misma recién
• Tradutor português - inglês: Fengcheng same freshly
• Tradutor português - hindi: Fengcheng ही हौसले
• Tradutor português - arabe: فنغتشنغ نفس طازجة
• Tradutor português - russo: Фэнчэн же недавно
• Tradutor português - português: Fengcheng mesmo recém-
• Tradutor português - bengali: টাটকা ফল
• Tradutor português - francês: Fengcheng même fraîchement
• Tradutor português - malaio: Hojo Ji baru
• Tradutor português - alemão: Fengcheng gleichen frisch
• japonês: ほうじょう‐じたて
• Tradutor português - coreano: 비옥じ갓
• Tradutor português - javanês: Hojo Ji anyar
• Tradutor português - vietnamita: Phong Thành cùng tươi
• Tradutor português - tâmil: Hojo ஜி புதிதாக
• Tradutor português - marata: Hojo जी जोमाने
• Tradutor português - turco: Hojo Ji taze
• Tradutor português - italiano: Fengcheng stesso fresco
• Tradutor português - polonês: Fengcheng samo świeżo
• Tradutor português - ucraniano: Фенчен ж нещодавно
• Tradutor português - romeno: Fengcheng același proaspăt
• Tradutor português - grego: Fengcheng ίδια πρόσφατα
• Tradutor português - africâner: Fengcheng dieselfde vars
• Tradutor português - sueco: Cheng samma färsk
• Tradutor português - norueguês: Fengcheng samme fersk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほうじょう‐じたて»

Descubra o uso de ほうじょう‐じたて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほうじょう‐じたて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

〓育人名大辭典

で、和耽に長じた。拉長八年以来、畔史守・油署・相棟守などに庇任し、文永元年に杖拉となつた。五年、北佛時宗が枇拉となるに及び、再び油卓となり、十午、六十九接で技した。嬢古の使に封して柿乎たる忠向をとつた。ほうでうやすとき北條泰時名杭 ...

豊作尾高, 1936

日本人の歴史 - 21 ページ

北條氏が朝廷を倒して威權を擅にする意思がなかったことは、亂後に後堀河天皇を立ててゐることによっても明かであらう。 ... 執權北條時賴の時代に、訴訟事件の停頓を打開するために新設せられた三方引付は,裁判の公正を期するために、事件擔當の裁判官 ...

瀧川政次郎, 1959

敎育人名大辞典 - 13 ページ

蓋し北條氏が政權を握るに至ったのは、其の力が與って大である。 ... 政村一名號ー名を四郞といふ 0 一系統ー北條義時の四男で、北條氏第七代の執權である 0 一事瑰ー人と爲り沈默、 1 で、和瞅に長じた。 ... 泰時は资性子が奥じたので、これから泰時が後堀河天皇の嘉祿元年七月、政波羅探題は常蛾となった 0 逍り、互にこれに常てたので、六 ...

尾高豊作, 1936

日本史辭典 - 300 ページ

诗は金^文庫を創立し,兄期待も學問を好んだというから,彼も單に武略にのみ長じたのではなく,文學にも心を寄せていたものであろう.正安 4 年( 13 025 5 月 54 ... 一皤と,に與えようとした.能 5 はこれを怒って北條氏を除こうとしたが,時政は逆に丄- ( ^氏を破り,お!

Shintarō Ayusawa, ‎鎌田重雄, 1950

虹の橋 - 227 ページ

を安んじたてまっるために、その地の守護となり平定しなければなりません」「それは誤解です。鎌倉の周辺には再起を計 ... そなたが、北条にかわる実力者であると、全国の武将に証明したいというのか」にも重要な地域ばかりではないか。特に武蔵は、北条が百 ...

三好康弘, 2001

北条政子: 物語と史蹟をたずねて - 74 ページ

政子は 1 豪族の出でありながら、夫の頼朝よりもある場合は実権をもっていると世間では噂されているのを、宮菊も知っていた。「さっそく聞 ... 自分はなんにも知らず、武士たちの乱暴をとめることもできず、困りぬいていたということを、しどろもどろに申したてた。政子の ... 特徴は目そろそろ顔をあげると、自分よりすこし若そうな-「はい」じた。穏やかな ...

土橋治重, 1978

日本史瓦版: - 132 ページ

交通菜 3 放ますます頭にきて、「墓を掘り起こしても検死せよ」と命じた。,らがしぶしぶ寺に行ったが、もはや火葬にした後で、検死しようも ... 北条氏はさねとも三代将軍. ... まつらせいざんかつしやわ松浦静山の子夜證などによれば、綱吉は自分に面当てのための切腹でもしたのではないかと疑い、大目付-彦坂九兵衛に検死してくるよ、 0 ^じた。

鈴木亨, 2006

北條時宗: - 88 ページ

彼ははじめ六波羅北方を勤めたが、寶治元年鎌倉に還つ義時の子で、泰^ ,朝時には弟であ 6 、政村,實泰には兄に當る。 ... 時宗の先輩格としては重時た長時.政村,赏時.こ條 I 北條氏の一族北下たる鎌^武士、竝に彼と關係の淺からぬ僧侶にっいて夫々記さう。

山上八郎, 1942

北條時宗と日蓮 - 248 ページ

8X^*5 ,つしんむ 4 あ?1 ばやしやあ: -氣とくいまこの二大英雄が、眞正面から向ひ合ったのだ。語らざるに早くも-二者相會 ... るしお 81 -たて 4 つねんぶつむぼル至地に生れたれぱ,身は隨がへられ奉ろ樣なれども、心は隨ひ奉るべからず。念佛は無間ちごくビん ...

澤田謙, 1932

山県昌景: 武田軍団最強の「赤備え」を率いた猛将

景虎を容易ならざる敵と断じた晴信は、自分の背後を襲いかねない勢力とつぎつぎに手を結び、また講和し、あるいは屈服させていった。領地を接した大国、駿河の今川氏との結びつきの強化と、相模・武蔵を領する北条氏との同盟である。これまでにも今川義元のもとに ... して高野山に入ると言い出した。二百日余の長陣に嫌気がさし勝手に戦場を離れたりした者が出て、その後も諸将の統制が取れないことに景虎自身腹を立てたのだ。

小川由秋, 2006