Significado de "ほうてい‐いけん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほうてい‐いけん EM JAPONÊS

ほう	てい	‐	いけ	ん
hou	tei		ike	n

O QUE SIGNIFICA ほうてい‐いけん EM JAPONÊS

definição de ほうてい‐いけん no dicionário japonês

Opinião principal 【opinião do tribunal】 opinião principal

ほうてい‐いけん【法廷意見】 多数意見

TRADUÇÃO DE ほうてい‐いけん

Conheça a tradução de ほうてい‐いけん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほうてい‐いけん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほうてい‐いけん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 法律意见书
• Tradutor português - espanhol: opinión legal
• Tradutor português - inglês: Legal opinion
• Tradutor português - hindi: विधि राय
• Tradutor português - arabe: الرأي القانوني
• Tradutor português - russo: юридическое заключение
• Tradutor português - português: parecer jurídico
• Tradutor português - bengali: আইনগত মতামত
• Tradutor português - francês: consultation juridique
• Tradutor português - malaio: pandangan undang-undang
• Tradutor português - alemão: Rechtsgutachten
• japonês: ほうてい‐いけん
• Tradutor português - coreano: 법정 의견
• Tradutor português - javanês: mratelakake panemume Legal
• Tradutor português - vietnamita: ý kiến ​​pháp lý
• Tradutor português - tâmil: சட்டம் கருத்து
• Tradutor português - marata: कायदेशीर मत
• Tradutor português - turco: Yasal görüş
• Tradutor português - italiano: parere giuridico
• Tradutor português - polonês: opinia prawna
• Tradutor português - ucraniano: юридичний висновок
• Tradutor português - romeno: aviz juridic
• Tradutor português - grego: νομική γνωμοδότηση
• Tradutor português - africâner: regsmening
• Tradutor português - sueco: rättsutlåtande
• Tradutor português - norueguês: juridisk mening

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほうてい‐いけん»

Descubra o uso de ほうてい‐いけん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほうてい‐いけん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

有斐閣法律用語辞典 - 1263 ページ

これら法定法律の適用がないもの。認定外道路、法、河川法等の公共物の管理に関する公共物】公共物でありながら、道路ほうていがい-こうきょうぶつ【法定外』意見表示制度区別して使用されているようである。表記されている。近年は、このようにを形成した ...

法令用語研究会, 2000

中国社会主義体制の危機と軍事覇権: 暴発の抑止と民主革命への道を探る

あきみんしゅしゅぎひていだれさいしゅうてきくにせいさくこれは,明らかに民主主義の否定である. ... 能力はなくとも,かれらの仕事ひょう力、おおこうていひていいけんふくたかくてきじょうほうていきょううの評価を多くの肯定,否定の意見を含んだ多角的な情報の提供 ...

岸本建夫, 2007

催眠術自在: 学理応用 - 18 ページ

し&た/いいんせんてい& ^いん&んかん I けん 3 ゅう題を取調べる爲めに委員を撰定したのてある。其の委員は六ケ年間之れを研究して、, ... 613 方てあった 0 然るに學會は决して其の意見を採用し^かったのてある 0 .もたおほがくしや X しゅ^じっけん一ほど乙 ...

竹内楠三, 1903

Itō Kō to Yamagata Kō - 458 ページ

たれもんだいつまつさキ 1 いけんていしゅつは + 'さんギ-ヌほくましげ 0 ぶそれは# 1 あらう。 ... を上聞に逹したところ、聖上、御聽容れなく、他の參議问様一應害而を以 I いけんていしゅつご 1 -つやうおほくまぜひた^ひとしんわうおてもといけんしよほうていて意!

Midori Komatsu, 1936

Ōtori Keisuke den: Life of Keisuke Ōtori - vi ページ

さいレ玄しゆしよも 1 : 6 ととぐほうていぶんちうこれ 41 で臂んらうレ玄ふじつあひヅ IX つべい運び出すの手喾を爲し、各隊へ出發 ... して居ったが、靜にロを開いて、何れも武門の面目を傷け IX いとの事、唯々圭介感服 1 * 3 ばういけんけいちやう-矿ぐちひらい, ...

Arinobu Yamasaki, 1915

伊藤痴遊全集 - 89 ページ

準備の年限や、國會組織の方法等に就て、各自に、意見の相異はあっても、大體に於て、國會論に、 18 いて居るのだから、甚だ妙である。 544 んぎど 15 いけん 14 づわけよ一いしよカ人ていし#つすこぶしゆんじ 9 人大隈も、各と、同時に、意見を、! | 9 ねられた ...

伊藤痴遊, 1930

CD・わかる六法憲法: - 19 ページ

... 告げられ、かつ、ただべんごにんいらいけんりあた直ちに弁護人に依頼する権利を与えられなけれぱ、抑留または拘禁されない。 ... にんおょべんごにんしゆつせきこうかいほうてい本人及びその弁護人の出席する公開の法廷でしめ示されなければならない。

尾崎哲夫, 2005

秘錄大東亞戦史: . 東京裁判篇 - 103 ページ

はゥていしょしょゥ^ V うォ法廷で、一つの書証ゃ、異議を、受入れるべきか、どうか、この裁定につさいはんちょゥさゅゥはんじいて、 ... 判事が少数意見の持主であることを聞はんじ I ょゥすゥいけんもちぬし^き 1 リング判事、フランスのべルナ—ルまずィンドのパル ...

田村吉雄, 1953

Kokugo kyōiku kenkyū daijiten - 43 ページ

うとすること"第 6 学年ゥ根拠を明らかにし、それに基づいて自分の意見や主張を述べること,ォ目的に応じて事象と感想、意見など ... り所となる、書き手の直接体験や間接体験に基づく事柄や問題点が、客観性をもって意見に結び付いていなければならないことを ...

Kokugo Kyōiku Kenkyūjo, 1991

韓非子?強者の人間学: EMPTY

故に父母の愛もおしたげん、まあいおごいきは以って子を教うるに足らず、必ず州部の厳升を待ちしは、民 ... 故めいしゅほう本はくじんじようようじんすしやつきんひやくいつとうせきとけわけいけんに明主はその法を哨しくしてその刑を厳にするなり。布帛尋常なる ...

守屋洋, 2009