Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひゃっき‐やぎょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひゃっき‐やぎょう EM JAPONÊS

ゃっやぎ
hixyaxtukiyagixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひゃっき‐やぎょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひゃっき‐やぎょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひゃっき‐やぎょう no dicionário japonês

Hakki Yakkyo [Hakka Night] Hikikiko Moyo (Hyakka Nakayuki) ひゃっき‐やぎょう【百鬼夜行】 ひゃっきやこう(百鬼夜行)

Clique para ver a definição original de «ひゃっき‐やぎょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひゃっき‐やぎょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひゃっき‐やぎょう

ひゃっ‐ぽ
ひゃっ‐ぽう
ひゃっか‐じてん
ひゃっか‐せいほう
ひゃっか‐ぜんしょ
ひゃっか‐そうめい
ひゃっか‐てん
ひゃっか‐にち
ひゃっか‐りょうらん
ひゃっかぜいりん
ひゃっかぜんしょ
ひゃっかぜんしょ‐は
ひゃっかん‐な
ひゃっき‐やこう
ひゃっきえんずいひつ
ひゃっけん‐がわ
ひゃっけん‐ながや
ひゃっぱつ‐ひゃくちゅう
ひゃっぽ‐だ
ひゃっぽん‐づけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひゃっき‐やぎょう

いけるにんぎょう
いし‐ぶぎょう
いしむら‐けんぎょう
いしょう‐にんぎょう
いせいそこびきあみ‐ぎょぎょう
いち‐ぎょう
いちえん‐ちぎょう
いちぎょう
いちじ‐さんぎょう
いちまつ‐にんぎょう
いちもく‐じゅうぎょう
いちや‐けんぎょう
いっかん‐さぎょう
いっせい‐じゅぎょう
いっぱんろうどうしゃ‐はけんじぎょう
いっぽん‐ぎょう
いはい‐ちぎょう
いまど‐にんぎょう
いやく‐ぶんぎょう
いん‐ぎょう

Sinônimos e antônimos de ひゃっき‐やぎょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひゃっき‐やぎょう»

Tradutor on-line com a tradução de ひゃっき‐やぎょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひゃっき‐やぎょう

Conheça a tradução de ひゃっき‐やぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひゃっき‐やぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひゃっき‐やぎょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

百鬼夜行工作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabajo nocturno Hyakki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hyakki night work
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hyakki रात काम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hyakki العمل الليلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hyakki ночная работа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalho nocturno Hyakki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hyakki রাতের কাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hyakki le travail de nuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerja malam Hyakki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hyakki Nachtarbeit
180 milhões de falantes

japonês

ひゃっき‐やぎょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ひゃき夜業
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wengi karya Hyakki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hyakki làm việc ban đêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hyakki இரவு வேலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hyakki रात्री काम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hyakki gece çalışması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavoro notturno Hyakki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hyakki praca w nocy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hyakki нічна робота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

munca de noapte Hyakki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hyakki νυχτερινή εργασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hyakki nag werk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hyakki nattarbete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hyakki nattarbeid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひゃっき‐やぎょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひゃっき‐やぎょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひゃっき‐やぎょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひゃっき‐やぎょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひゃっき‐やぎょう»

Descubra o uso de ひゃっき‐やぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひゃっき‐やぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大迫力! 日本の妖怪大百科: こわくて楽しい妖怪のすべてがわかる!
こわくて楽しい妖怪のすべてがわかる! 山口敏太郎. 三百鬼夜行とは-夜中に歩きまわる妖怪たち /下-斧下\お経で助かる。 昔鬼夜待」とは、たくさんの疑闘たちが夜中に町中を歩きまわることである。まいつきひゃっきやぎょうびむかン"、「百鬼夜行日」といつ聡"や" ...
山口敏太郎, 2014
2
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
ひゃっきやぎょうおっしゃわれて、消え失せられたに相違ない。」と、仰有ったのを覚えて居ります。ひょうしそれがまた大殿様には、何よりも御耳に痛かったと見えまして、ふとした拍子に、こう云う若殿様の御言葉が、御聞おまざらきに達する事でもございますと、 ...
芥川龍之介, 2015
3
邪宗門
いささぼだいとむらこう仰有って若殿様は、じっと父上の御顔を御見つめになりました。が、大殿様はまるでその御声とうが ... ひゃっきやぎょう外の大評判になりますと、若殿様は私に御向いになりまして、「鬼神が鬼神に遇うたのじゃ。父上】~ゝも】っしゃおみもカの ...
芥川竜之介, 1952
4
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
四あおたかには、まるで二羽の蒼鷹が、互に相手を窺いながら、空を飛びめぐすきに、っているような、ちっとの隙もない呪み合い続い ... ひゃっきやぎょう判ぞや大殿様が、二条大宮の百鬼夜行に御遇いになっても、格別御障りのなかった事が、洛中洛外こお若い ...
ゴマブックス編集部, 2015
5
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
四ごしんしあおたかたぐいだいおきらごしょぎょうたてて喧嘩口論の類が、大御嫌いでございましたから、大殿様の御所業に向っても、楯を御つきになどなった事は丶ほとんひゃっきやぎょうおっしゃわれて、消え失せられたに相違ない。」と、仰有ったのを覚えて居り ...
芥川龍之介, 2013
6
青木雄二大全集4 青木雄二の財テク論:
国民は賢くならなくては資本主義のトップにいいようにされてしまう NHK の街頭インタビューとか見てると、「なんや、一般市民もけっこうええことゆうてるやないか」と思うやろうけど、あれは敷 ... ほうまつひゃっきやぎょう泡法体的な候補になると、もう百鬼夜行や。
青木雄二, ‎青木雄二プロダクション, 2015
7
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
まさに百花繚乱の趣である。【類】百花斉放・千紫万紅ひゃっきやこう百鬼夜行さまざまな妖怪が、夜中に列をなして歩き回ること。転じて、多くの人々が、いろいろな悪事を働くこと。行の状態になった。〇「夜行」は「やぎょう」とも読む。【類】魍魅魍魎 表と裏の区別 ...
ISMPublishingLab., 2013
8
新選国語辞典 - 995 ページ
正 2 曰にあたって物の表面の色がかわること。ひや,ざけ【冷(や)酒】困あたためてない酒。かんをしてない酒。ひや。れいしゅ。 ... 文武—」ひやつ? .やこう【百鬼夜行】"ひゃっきやぎょう困〔「ひゃくきやこう」の変化〕 1 さまざまのばけものが列をつくって夜中に歩く, ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
蜘蛛の糸
早い話が堀川のお邸の御規模を拝見致しましてたうていも、壮大と申しましょうか、豪放と申しましょうか、到底私どもの凡慮に ... ひゃっきやぎょうおさわそれでございますから、二条大宮の百鬼夜行に御遇いになっても、格別御障りがなかったのでございましょう。
芥川龍之介, 1979
10
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
そおとなして、気きがつくといつのまにかいなくなっている。 ... ぬらりひょん」は、妖よう怪かいの親おや分ぶんだといわれている。妖よう怪かいたちがならんで歩あるくことを『百ひゃっ鬼き夜や行ぎょう』というのだが、その先せん頭とうにいるのが「ぬらりひょん」なの ...
山口敏太郎, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひゃっき‐やぎょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひゃっき‐やぎょう no contexto das seguintes notícias.
1
『モンでき。』特別企画vol.28 真夏の夜の『モンハン』漢字テスト!
関東地方はここ数日で急激に暑くなっており、夏バテ感満載でお届けいたします“モンでき漢字テストG”。 皆様も体調には十分に ... 意外に思って調べてみたら、たとえば「百鬼夜行」は「ひゃっきやぎょう」と読むほうが一般的なのですって。ずっと「ひゃっきやこう」と ... «ファミ通.com, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひゃっき‐やぎょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hyakki-yakiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em