Significado de "ひゃくど‐まいり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひゃくど‐まいり EM JAPONÊS

ひ	ゃ	くど	‐	まいり
hi	xya	kudo		mairi

O QUE SIGNIFICA ひゃくど‐まいり EM JAPONÊS

definição de ひゃくど‐まいり no dicionário japonês

___ ___ 0 【cerimônia budista】 Para repetir orações e orações cada vez que faz 100 viagens de ida e volta a uma certa distância no templo do santuário. Baidu \u0026 thinsp; (mais) \u0026 thinsp; Amigos. 2 coisas como ir a um lugar algumas vezes, etc.

ひゃくど‐まいり【百度参り】 １ 社寺の境内で、一定の距離を100回往復して、そのたびに礼拝・祈願を繰り返すこと。百度詣 (もう) で。お百度。２ 頼み事などで、ある場所へいく度も通うこと。

TRADUÇÃO DE ひゃくど‐まいり

Conheça a tradução de ひゃくど‐まいり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひゃくど‐まいり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひゃくど‐まいり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 百喉Mairi
• Tradutor português - espanhol: Cien garganta Mairi
• Tradutor português - inglês: Hundred throat Mairi
• Tradutor português - hindi: सौ गले Mairi
• Tradutor português - arabe: mairi مائة الحلق
• Tradutor português - russo: Сто горло Маири
• Tradutor português - português: Cem garganta Mairi
• Tradutor português - bengali: হান্ড্রেড গলা Mairi
• Tradutor português - francês: Cent gorge Mairi
• Tradutor português - malaio: Ratus tekak Mairi
• Tradutor português - alemão: Hundred Kehle Mairi
• japonês: ひゃくど‐まいり
• Tradutor português - coreano: 백 목 참배
• Tradutor português - javanês: Atus tenggorokan Mairi
• Tradutor português - vietnamita: Trăm họng Mairi
• Tradutor português - tâmil: மொழிபெயர்ப்பதன் மூலம் இயக்கப்படுகிறது
• Tradutor português - marata: शंभर घसा Mairi
• Tradutor português - turco: Powered by Translate
• Tradutor português - italiano: Cento gola Mairi
• Tradutor português - polonês: Sto gardła Mairi
• Tradutor português - ucraniano: Сто горло Маірі
• Tradutor português - romeno: Sute de gât Mairi
• Tradutor português - grego: Εκατό λαιμό Μαίρη
• Tradutor português - africâner: Honderd keel Mairi
• Tradutor português - sueco: Hundra hals Mairi
• Tradutor português - norueguês: Hundred hals Mairi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひゃくど‐まいり»

Descubra o uso de ひゃくど‐まいり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひゃくど‐まいり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 1076 ページ

搔取前かいどりまえ物参りものまいりぜん.めえ前前まえまえ行者参りぎょうじゃま一つ前ひとつまえ建前たてまえ、り一丁前い^ちょうまえ後前うしろまえ御室参りおむろまいり 1 人前ひとまえ待ち的もちまえ百度参りひゃくどまいり一人前ひとりまえ,い点前てまえ, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

二十本の桜 - 64 ページ

西澤令子 と、思うと何でもできました。私達は息子の為にひお百度まいり"を一週間やり通したのも怖がりだから、とても真夜中のお百度など出来る訳などありません。しかし、息子の為樹齢何百年かの杉の大木が^ゴ—ゴ— "と吠えるように聞こえます。普段なら私 ...

西澤令子, 2001

巡礼・参拝用語辞典 - 188 ページ

百度参り(石切神社)また、浅草寺聖観音,善光寺阿弥陀如来,東大寺一一月堂十一面観音など、一切開帳されない秘仏を「絶対秘仏」という。百度参りひゃくどまいり「百度詣で」ともいい、通常「お」を付して「お百度」と称される。祈願成就のため、寺院の本堂と山門 ...

白木利幸, 1994

Kyōdoshi daijiten - 1463 ページ

百度参ひゃくどまいり&度回とも百度詣ともいつて,特定の神仏に病気平^などの祈願をかけるのに, 100 回まで往き来して礼抨を重ねること.とくに境内の入口から堂社の前まで,一定の距離を行つたり来たりして,くりかえし祈弒をこめることをさす.境内の入口には ...

歴史学会, 2005

近世政治史と天皇

特定の神仏に百度参詣する行為をいい、個人的な心願で願かけする場合に多く行われる。『国史大辞典』^ (吉川弘文館、一九九〇年)の「ひゃくどまいり」の項に、見られた。人々が、御所の築地摒の周囲をぐるぐる廻り、南門などで拝礼し何事かを祈願する、「千度 ...

藤田覚, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 200 ページ

一漢字索引 5 画一 5 白部 1 画)【百色染】ももいろぞめ【百色眼餽】ひゃくいろめがね【百虫】ひゃくちゆう【百行】ひゃくぎよう-ひやつ ... ももど【百度石】ひゃくどいし【百度回】ひゃくどめぐり【百度お】ひゃくどまいり【百度食】ひゃくどじき-もも【百度詣】ひゃく: ^うで【百度!

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

枯樹花大悲利益注釈 - 8 ページ

暑躇切ふ卒グ角内冬お百度指り(下ノエ戸生艶気樺焼」 )られるような、江戸っ子特有の優越意識に墓づく表現と解しておきたい。松平冠山については、小谷悪造民『池田冠山博』参照。お百どはだしまいり昂埋言集覧』にコ古今著聞集)神主一日に百度をなん ...

清水正男, ‎広沢知晴, 1997

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 18 ページ

替狂言「剃るからは御日役かかぬ覚悟也」お-ひキくど【御 10 度】|名 3 (「お」は接頭語) 0 社寺の境内の一定の場所(百度石という目印の石がある所もある)から神前、仏前までを一〇〇回往復して#禅し、願いごとがかなうように神仏に祈ること。お百度参り。百度。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

世界宗敎辭典 - 669 ページ

... 空海 460 ヒミル 460 比^許曾神社(ひめこそじんしゃ〕—阿加留姬命 460 ヒメネス 460 神雜(ひもろぎ〕 460 百太夫(ひゃくだゆう〕 460 百度祓(ひゃくどばらい〕 460 百度參(ひゃくどまいり〕 460 百八—煩惱 460 百萬遍 461 百萬遍念佛—念佛 461 百物語 461 ...

世界宗敎辭典編纂所 (Japan), 1953

日本國語大辞典 - 18 ページ

抒狂言「剃るからは御日役かかぬ覚悟也」お-ひャくど【御百度】〔名 1 (「お」は接頭語) 0 社寺の境内の一定の場所(百度石という目印の石がある所もある)から神前、仏前までを一〇〇回往復して参拝し、願いごとがかなうように神仏に祈ること。お百度参り。百度。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976