Significado de "ひゃくそう‐つみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひゃくそう‐つみ EM JAPONÊS

ひ	ゃ	くそ	う	‐	つみ
hi	xya	kuso	u		tumi

O QUE SIGNIFICA ひゃくそう‐つみ EM JAPONÊS

definição de ひゃくそう‐つみ no dicionário japonês

Hinaku escolheu [escolhendo ervas] tendo tomado ervas medicinais em Yamano no calendário lunar 5 de maio. Tomando ervas. "Temporada de Verão"

ひゃくそう‐つみ【百草摘み】 陰暦5月5日に山野で薬草を採ったこと。百草採り。《季 夏》

TRADUÇÃO DE ひゃくそう‐つみ

Conheça a tradução de ひゃくそう‐つみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひゃくそう‐つみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひゃくそう‐つみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 百层罪
• Tradutor português - espanhol: Cien capas delincuencia
• Tradutor português - inglês: Hundred layers crime
• Tradutor português - hindi: सौ परतों अपराध
• Tradutor português - arabe: جريمة مئات من طبقات
• Tradutor português - russo: Сто слои преступление
• Tradutor português - português: Cem camadas crime
• Tradutor português - bengali: হান্ড্রেড তাই অপরাধ
• Tradutor português - francês: Crime Cent couches
• Tradutor português - malaio: Ratus jenayah supaya
• Tradutor português - alemão: Hundert Schichten Kriminalität
• japonês: ひゃくそう‐つみ
• Tradutor português - coreano: 백상 죄
• Tradutor português - javanês: Atus supaya angkara
• Tradutor português - vietnamita: Trăm lớp tội phạm
• Tradutor português - tâmil: வியப்பு வியர்வை
• Tradutor português - marata: शंभर म्हणून गुन्हा
• Tradutor português - turco: Awesome ter
• Tradutor português - italiano: Cento livelli crimine
• Tradutor português - polonês: Sto warstwy przestępstwem
• Tradutor português - ucraniano: Сто шари злочин
• Tradutor português - romeno: Criminalității sută straturi
• Tradutor português - grego: Εκατό στρώματα του εγκλήματος
• Tradutor português - africâner: Honderd lae misdaad
• Tradutor português - sueco: Hundra skikt brott
• Tradutor português - norueguês: Hundre lag kriminalitet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひゃくそう‐つみ»

Descubra o uso de ひゃくそう‐つみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひゃくそう‐つみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

季語季題よみかた辞典 - 738 ページ

動 348 百羊摘ひゃくそうつみ夏.人 132 雲雀ひばり春'動 490 姫疆ひめかん秋'動 349 百草取ひゃくそうとり夏'人 132 天 8 ひばり春.動 66 16 ^ 1 ひめかんらん冬'權 348 百草を闢はすひゃくそう天雀ひばり春'動 65 鼹籌ひめきつ秋'植 349 をたたかわす人 132 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 200 ページ

一漢字索引 5 画一 5 白部 1 画)【百色染】ももいろぞめ【百色眼餽】ひゃくいろめがね【百虫】ひゃくちゆう【百行】ひゃくぎよう-ひ .... ももくさ【百草採】ひゃくそうとリ【百草湯】ひゃくそうとう【百草摘】ひゃくそうつみ【百草頭】ひゃくそうとう【百&霜】ひゃくそうそう【百茶】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 494 ページ

亡二二ひめだか(緋目高)六七ひゃくじつこう(百日紅) ...亡一袞ひゃくそうつみ(百草摘) ... 11 ひゃくにちそう(百日草) ...亡一七八びゃくれん(白蓮)二六一一ひやけ(日焼)塞一ひやしうり(冷瓜)亡 31 !一六ひやしざけ《冷し酒) 3 一一 8 ひやそうめん《冷索麵) ... ...亡 3 ...

石田波鄉, 1973

合本俳句歲時記 - 1141 ページ

(百日扛〕ひゃくそうつみ(百草摘)率ひゃくにちそう(百日草)びゃくれん(白蓮) ,ひやそうめん(冷索麵)ひやどうふ(冷豆腐〕 ... 夏草夏^ ^秋 冬ひ 15 か(水菓)孝ひょうきひよひゆるひややっこ(冷奴)拿,ひややか(冷やか)傘(冷麦) (ビヤホ—ル)びやほおる(ヒヤシンス) (春) ...

角川書店, 1974

国書読み方辞典 - 499 ページ

823 — 4 百性盛衰記ひゃくしょうせいすいき 6 ~ 809-4 百拙和尚山居詩ひゃくせつおしようさんごし 6,810 — 3 百枝の松ももえの ... 2 百草之芽生ひゃくそうのめばえ 6-811-1 百草村松莲寺之記もくさむらしょうれ百草和歌抄ひゃくそうわかしよう 6 ^ 811-2 百草 ... 805 — 4 16 百樹の摘葉ももきのつみは 7.718 — 1 百鍊抄ひゃくれんしょう 6 , 821 -4 んじのき 7 - 702 — 3 百^摘解ひゃくようてきかい 6 , 821—1 2 - 663-2 〔六画〕百 499.

植月博, 1996

Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū

kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū Toshirō Hanzawa ^樣掌中把擁レ裙集一一綺筵 I 此首雜,一華鈿一相催猶未レ出相 88 不,一肯先 1 &一百草一鬪一一千花一矜有レ嗤無レ意一一迓奢 1 初出一一そうかつみ〈草花摘み〉或取-倒葩,或尖萼人人相隱不 2 ...

Toshirō Hanzawa, 1980

百万ドルの愛人 - 135 ページ

ほんの二、三日だけ、私もそうなっていた可能性があったんだわ。人を信じることは罪ではない。そうかもしれない。でも、壊れたレコードみたいに同じ過ちを何度も繰り返すのは罪だわ。おばあさん、いまこの状況で〝明るい面〟はどこにあるの?飛行機を予約する ...

トリッシュモーリ, 2011

ブラックバスに罪はない - 82 ページ

ベンアオチ 82 「ふーん、中継点ね。そうなると、やることがだいぶ大がかりだね」そう言って、また続けた。「店、つてなんの店をやってるのその人」「釣り道具店にきまってるじゃん」さも当たり前、というように言った。そう言われれば、そのとおりだった。「奴も有名に ...

ベンアオチ, 2000

百万ドルの一年間 - 67 ページ

警演すぎて、罪悪感に襲われそう」「きみが罪の意識を感じる必要はない。ぼくが結するのは、これが最初で最後かもしれないから、ゃんとした手順を踏みたかったんだ」「お互いに、これが最初で最後の結婚にならないといいわね」ホリーは厳粛な面持ちで言った。

サラオーウィグ, 2011

罪と罰（下） - 第 1 巻

どうです、皆さん、この男が、この本人が自分自身の手でソフィヤさんにこの百ルーブリをやったんですよーー僕は見だんです丶僕は目較手者です、僕は抵一一日ってもいい! ... とレベズヤートニコフはみんなひとりひとりにむかって、そうくり返し一言っていた。

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1958