Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いっ‐せつな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いっ‐せつな EM JAPONÊS

いっせつな
ixtusetuna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いっ‐せつな


せつな
setuna

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いっ‐せつな

いっ‐しょく
いっ‐しん
いっ‐しんとう
いっ‐すい
いっ‐すん
いっ‐せ
いっ‐せ
いっ‐せいめん
いっ‐せ
いっ‐せつ
いっ‐せ
いっ‐そう
いっ‐そく
いっ‐たい
いっ‐たん
いっ‐
いっ‐ちゃく
いっ‐ちゃくしゅ
いっ‐ちゅう
いっ‐ちゅうや

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いっ‐せつな

あおと‐ふじつな
あわたぐち‐くにつな
いのち‐の‐つな
うつのみや‐よりつな
えん‐の‐つな
おおえ‐の‐あさつな
かみいずみ‐ひでつな
くつき‐まさつな
くにつな
くろだ‐きよつな
さき‐つな
ささき‐たかつな
ささき‐のぶつな
ささき‐ひろつな
すず‐の‐つな
ぜん‐の‐つな
たかはし‐みちつな
たのみ‐の‐つな
ちびき‐の‐つな
つな

Sinônimos e antônimos de いっ‐せつな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いっ‐せつな»

Tradutor on-line com a tradução de いっ‐せつな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いっ‐せつな

Conheça a tradução de いっ‐せつな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いっ‐せつな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いっ‐せつな» em japonês.

Tradutor português - chinês

悲伤不见了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La tristeza se ha ido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The sadness is gone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उदासी चला गया है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قال الحزن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Грусть ушла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A tristeza se foi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষণ্ণতা বলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La tristesse est parti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesedihan mengatakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Traurigkeit sagte
180 milhões de falantes

japonês

いっ‐せつな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇다고 안타까움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumelang ngomong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những nỗi buồn đã biến mất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோகம் சொல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख म्हणू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hüzün demek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La tristezza è andato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Smutek znika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Смуток пішла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tristețea este plecat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η θλίψη έχει φύγει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die hartseer gesê
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sorgen är borta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sorgen er borte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いっ‐せつな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いっ‐せつな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いっ‐せつな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いっ‐せつな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いっ‐せつな»

Descubra o uso de いっ‐せつな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いっ‐せつな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
友達語 - 8 ページ
一刹(サッ)刹那(せつな) 1 極めて短い時間。 2 いっかわからぬ一瞬間。一刹那(いっせつな) 1 極めて短い時間。 2 一瞬間のたとえ。刹那主義(せつなしゅぎ) ^刹那だけ楽しく生きようとする主義。 2 今後を考えず、今だけを充実しようとする主義。喷嗟(とっさ)ほ; ...
Yukio Kiyota, 1998
2
たいせつなものひとつ...
あるはずですおいせゥ^人 5 いっし#にす 1 』す 5 いうこ 5 は簡単^さうでおずかしくおまかしいつで簡単^ ,』 10 家族や恋人、それに友人であっ 42 リみん^おいせ 0 おけむその 9 で順位を決めるのはおずかしく本当は決めるのでは^く感覚的にわかるものかもしれ ...
鹿嶋将吾, 2006
3
たいせつなのは、家庭力: 小学校受験挑戦記 - 172 ページ
一年生前半のスケ〜サインを時々送ってやること。そうしたことだと思っています。〜!も助けを必要とする時だけサポ—卜し、あとは「いっでも見守っているよ、味方だよ」という興味をもっていることにアンテナを張っていること、その道を自力で進めるように、どうして ...
久藤ようこ, 2006
4
世界で一番たいせつなあなたへ: マザー・テレサからの贈り物 - 1946 ページ
一人ひとりが、自分にできることを精いっばいすることで、わたしたちはすばらしい世界を作り上げてゆくことができる。マザーは、そう考えていました。この世界を、一つの舞台と思ったらいいかもしれません。わたしたちは、一人ひとりが違った役割を持って舞台に ...
片柳弘史, 2015
5
漱石・全小説
今までは床の中に我慢して聞いていたが、聞く声の遠ざかるに連れて、わが耳は、釣り出さるると知りつつも、その声したあせっを追いかけたくなる。細くなればなるほど、耳だけになっても、あとを慕って飛んで行きたい気がする。もうどう焦慮てこまくこたいっせつな ...
夏目漱石, 2013
6
明治大正文学全集 - 第 6 巻 - 405 ページ
と懷中より粉藥とり出してみこ仁んいっせつな V 』や, 7 てんコップにはたくを见たる小丹が一刹那。アツ、と仰天してか V ひとごろはしご蚊^まくりもあへず、人殺し、とさけびながら階子のふみおみいつせつな 1 よどを I らずころげ落つるを見たる一刹那。ァ、、迷 ...
長田幹彥, 1927
7
徳田秋声全集 - 94 ページ
荒川は諭すやうに言った。てもらひたいので素より ... 幾乃は潤み声で言った。だったら何んなに ... やっぱり降ろして頂きませ濡れた顔ににっこり笑ったが、悩ましげな科で、大分たってから、幾乃は切なさを強ひて柙泳えるやうに、ぬなかった。荒川は吃驚したやう ...
徳田秋聲, 2004
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ
ひとぐ,ひとよ具弓掛】いちぐゆがけ具沙汰】いちぐざた具指掛】いちぐさしかけ具訴訟】いちぐそしょう圉"いっかく画付】いっかくづけ ... こくぜめ刻者】いっこくもの刻飲】いっこくのみ刷】いっさつ刷毛】ひとはけ刹那いっせつな判来】いっとうらい卓】いったく呵】いっか呼 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
せつないプレゼント - 91 ページ
ベティニールズ 翌日はクリスマスイブだった。マーヴィンは午後まで来られないと言って、メアリー・ジェーンにやさしくキスをしてくれた。たが、彼女はそれほどがつかりしてはいなかった。プリンスと名づけた自分の馬に乗り、湖のそばでようすを見てみるつもりたった ...
ベティニールズ, 2006
10
せつない恋人契約: - 117 ページ
彼女は好きだと言ってくれている』「まさかこの先もそのままじゃないでしょうね。せつかくハンサムなのに、わざわざ顔を髭で隠すなんて』「まあ、この先を楽しみにしてほしいな一「今日は機嫌がいいようね。取引がうまくいったのね」「完璧さ」「よかったわ、あなたが ...
ミシェル・セルマー, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いっ‐せつな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/i-setsuna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em