Significado de "ちびき‐の‐つな" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ちびき‐の‐つな EM JAPONÊS

ちび	き	‐	の	‐	つ	な
tibi	ki		no		tu	na

O QUE SIGNIFICA ちびき‐の‐つな EM JAPONÊS

definição de ちびき‐の‐つな no dicionário japonês

Tsunagiki no Tsunami [corda de corda] Uma corda que desenha coisas de mil pessoas com peso que se move com a multiplicidade. A corda da tigela.

ちびき‐の‐つな【千引きの綱】 千人もの多人数で動く重さのものを引く綱。千引きの縄。

TRADUÇÃO DE ちびき‐の‐つな

Conheça a tradução de ちびき‐の‐つな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ちびき‐の‐つな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちびき‐の‐つな» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 金枪鱼Chibiki
• Tradutor português - espanhol: Chibiki del atún
• Tradutor português - inglês: Chibiki of tuna
• Tradutor português - hindi: ट्यूना के Chibiki
• Tradutor português - arabe: Chibiki من التونة
• Tradutor português - russo: Chibiki тунца
• Tradutor português - português: Chibiki de atum
• Tradutor português - bengali: টুনা Chibiki
• Tradutor português - francês: Chibiki de thon
• Tradutor português - malaio: tuna Chibiki
• Tradutor português - alemão: Chibiki von Thunfisch
• japonês: ちびき‐の‐つな
• Tradutor português - coreano: 千曳참치
• Tradutor português - javanês: tuna Chibiki
• Tradutor português - vietnamita: Chibiki cá ngừ
• Tradutor português - tâmil: துனா Chibiki
• Tradutor português - marata: चिबी नाही सुना
• Tradutor português - turco: Tuna Chibiki
• Tradutor português - italiano: Chibiki di tonno
• Tradutor português - polonês: Chibiki tuńczyka
• Tradutor português - ucraniano: Chibiki тунця
• Tradutor português - romeno: Chibiki de ton
• Tradutor português - grego: Chibiki του τόνου
• Tradutor português - africâner: Chibiki tuna
• Tradutor português - sueco: Chibiki tonfisk
• Tradutor português - norueguês: Chibiki tunfisk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちびき‐の‐つな»

Descubra o uso de ちびき‐の‐つな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちびき‐の‐つな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dai jiten - 第 2 巻 - 2856 ページ

千人ノカデ引クぺキ程デァ^コト。 11 .萬葉集、「ちびき.ノオハホ」。ぢ I びき(地引) 33 地綱チ镩底】一镞タ、膝地《引キ寄セ、魚チ捕 ... ちびき. .の I つな(千引綱) 0 古言。スぺテ、ちびき一一用井か程ノ綱。霄あびき I の—な^ (千引繩)迓古言。スぺテ、ちびき 11 甩井 ...

Binyō Yamada, 1912

日本類語大辞典 - 51 ページ

馬の進まんとするを控へ数は数は は数ははば 11 O 六<船 数は一一 O 五止めんため後へひくー O しんづな(尻綱) <馬をつなぐー ... つな(千引綱)。ちびきのなは(千引編)。<たちたるー O 闘摩。<たかのとりし維子を鳥紫に結びつくるー O やまを(緒)。<にしきにて ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 773 ページ

帆松綱平"に」^联頸端善緣心浮頼神渡^鈴「思^鼻花科元上命染片索桷手チ, ^網辋網ののの世みの辺のの引ひ綱網眛綱稱泉網手^ .... 773 なったほづな信まつわらびづなづなくびはづなえんのつなかみのつないのちのつなすずのつなちびきのつなくにつなはな ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新辭典 - 117 ページ

かみ(裤)、ひと(人)にかかる枕『ち 8 き〔千引〕(名」千人で引くほどの^いもの,多びきいあ(千引岩^ (名)千人で引くほどの^いお,轉じて動かしがたい物^にいふ。ちびきのいし 3 「ものを; ; ! ;くのに用ひる銅 0 ちびきのつな〔千引綱〕(名)千人もかかって熏いちびと〔千人〕( ...

藤村作, 1935

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 50 ページ

もろこしの^中に多く此花をううるよし」,白居^ -紫截花^「紫截花対, :紫籌翁つ名 0 雖'同親不^同」 1 ^ 11 ^林じび-か:クニ耳鼻科】【名】耳と鼻の疾患 ... 莫切自根金生木-中「漁師ども一様のそろひのゆかたを染めて着せ:ちびきをさせしに」,不如帰《 18 ^ 1 董花 V 中.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

古典語彙大辞典: - 883 ページ

たなすゑ 1 ささげて」ち& # 7 の-いし曰千引石。千人ならで一もひき靱かし 3 ?ほでの石 0 古辭。萬「わが^ひもちびきのいし. ? *七は^ . ? ^ 1 かけむも神のもろふし」ち^ ^ |のいは 0 千引磐。んぴぎ卜は 1 ^なじ 0 古; 35 。ち? 5 爭ゃつな 0 千! ^千人ならでも動かし ...

Naobumi Ochiai, 1902

古語林 - 857 ページ

>【千引き】 I 名〕一「ちひき」とも》 0 千人で引くほどのたいへん重いもの。啄「千引^ -の岩いは」 ... 圆千引きの岩を手末^【手先〕にささげて来,て〈記丄〉ちび率の-つな【千引きの網】〔名-格助-名】千人の力を要するような重いものを引く? I 。画みやぎ引く千引の ...

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

広辞林 - 89 ページ

ぶ【一茅一生】一名)ちがやの#くはえたところ,ちはら(冬原) ,キぶくら【乳ぶ^】(名)三昧鍵の 4 * 8 の下の左右にまるくふくれたとこ- 0 ,ちぶくろ,「ちぶくら, ^ 7 ぶくろ I 乳 .... びき【逾引】一名)礙骨魚目タルミ科の魚-つな"る麵" 1 . ... かすほどの重い岩)動かすことの圉隱やいわ 7 ^丁の岩】( ^ (千人もかかつて 5 : — ,やいし【 I の石】(名)ちびきのいわ-もの, !

金澤庄三郎, 1958

大辞林: 漢字引き・逆引き - 31 ページ

m>つなてる...ひったてる引つ千切り. ... ひつそぎやり丁 7 弓き押し引き牛き字引權引き疆弓籠引き 1 ^し引き差し引きあびき... ;あいびきミ...あいび龜. ... くろみずひききんみずひき風 66 ^きかぜひき 0^0 ほそびき板引きいたびき血引ちびき 5 ^きうちびき口引 ...

三省堂編修所, 1997

枕詞の硏究と釋義 - 122 ページ

ちびきなし...ちりひぢの...ちゆえさす...【つ 0 つかねども;つがのきの...つきぐさの...七一四つゑたらず...つゑたらぬ...【て】てまのせき...てるつきの...てをのおと ... とこよのかりとこよもの;ところづら;となみはる...とのぐもり. ... つなじとるつなてなは: ...つなてひく: : :つね ...

福井久藏, ‎山岸德平, 1965