Significado de "いっ‐とう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いっ‐とう EM JAPONÊS

いっ	‐	とう
ixtu		tou

TRADUÇÃO DE いっ‐とう

Conheça a tradução de いっ‐とう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いっ‐とう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いっ‐とう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它说，摇
• Tradutor português - espanhol: dijo sacudiendo
• Tradutor português - inglês: It said shaking
• Tradutor português - hindi: यह मिलाते हुए कहा
• Tradutor português - arabe: قالت انها تهز
• Tradutor português - russo: Сказал пожимая
• Tradutor português - português: ele disse balançando
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে কম্পনের বলেন
• Tradutor português - francês: il dit en secouant
• Tradutor português - malaio: Katanya berjabat
• Tradutor português - alemão: es sagte, Schütteln
• japonês: いっ‐とう
• Tradutor português - coreano: 그렇다고 진탕
• Tradutor português - javanês: Sampeyan ngandika goyang
• Tradutor português - vietnamita: nó cho biết lắc
• Tradutor português - tâmil: குலுக்க கூறினார்
• Tradutor português - marata: हलवून म्हणाले,
• Tradutor português - turco: Bu sallayarak söyledi
• Tradutor português - italiano: detto scuotendo
• Tradutor português - polonês: powiedział, potrząsając
• Tradutor português - ucraniano: вона сказала, хитаючи
• Tradutor português - romeno: a declarat agitare
• Tradutor português - grego: είπε ανακίνηση
• Tradutor português - africâner: Daar word gesê dat skud
• Tradutor português - sueco: den sade att skaka
• Tradutor português - norueguês: sa risting

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いっ‐とう»

Descubra o uso de いっ‐とう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いっ‐とう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

CDブック　はじめての接客英会話　シーン＆ケース別　ひとことフレーズ【二訂版】【CD無】:

ユークッ(ドウ)ユーズイッ(トウ)フォ〜ジエネレイションズほつれません。 lt dOesn't COme lOOSe.イッ(トウ)ダズン(トウ) ... イッ(トウ)キャナッ(トウ)ビーバタ〜ドウ* batter は帽子などが型くずれしないという意に使います。 Keepits Shape でも OK 。&ワンポイント・ ...

樋江井 美好, 2014

ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 90 ページ

芝の上に着陸するたびにほこりが舞い上がり、観衆の拍とういっとうじゅんばんきょうぎじょうまおしばうえちゃくりくまあかんし 9 うはく主を呼び出す鐘だ。力ーラとドレインが競技場の観客席についたとたん、出場するドラゴンが、一しゅよだかねきょうぎじょうかん ...

サラマンダ・ドレイク, 2009

すべてを変える勇気をもとう

結婚したからといって、仕事の能力が突然上がったり下がったり、美貌がよくなったり悪くなったりするわけでは、もちろんありませんね。あるいは、大恋愛をしたからといって、急にあなた自身の価値が、それによって上がったり下がったりするわけではないのです。

佐藤綾子, 2002

ママがんばれ!: 病気の母を気づかう幼子の日記 - 43 ページ

なぜか今朝はとう爺にも愛想がいい。枕を貸してやるからべッドに入って寝ろと、布団をめくってくれた。とう婆を送り出すと、とう爺のひざに飛んでくる。それから、お昼を食べるまではずっとひざの上だ。今日に限ってパパに電話しろという。パパがいっ来るのか、 ...

森本信雄, 2004

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 52 ページ

021390 いっとう 1 一刀 0 0 0 1 1 0 2 021400 いっとう 2 —島名 0 4 2 2 0 0 8 021410 いっとう 3 一頭名 0 3 2 1 1 0 7 021420 いっとう一等副 0 0 0 0 0 2 2 021430 いっとういっとう一頭一頭名 0 0 0 0 1 0 021440 いっとき一時名 0 1 2 0 0 0 021450 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

盗欲夢(とうよくむ): 欲の皮と化けの皮 - 88 ページ

欲の皮と化けの皮 今東紅 88 本田は書状を見ていたが、顔色が変わった。「本田様、こいっをどうします」書状を盗んだ男の懐から書状を取り出して本田に渡した。「おい、その書状を取りあげろ。そしてその人足を縛りあげろ」と命じると、他の人足が書状を見てい ...

今東紅, 2005

山の彼方に - 142 ページ

可愛がっちゃっとうぜ。皆の気持が、こう一っになったのはのう、ほかでもない、お良のお腹「ぢいやさんから聞かざったかよ。そうまあとにかくお良を大事にしちやっとうぜ、くれた。菊も見送りに来ていた。その菊が岩陰に清吉を呼んでいった。船出する日は風の ...

山本ひろし, 2000

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 34 ページ

7 \ |〕冷ほ一斗が出るいっと、,〔一等〕^ 5 ^ずいっとう〔一党〕 1 も 1 涨いっとう门一! ^〕^頭地を抜くいっとう〔一統-する〕入.卜!块"つとう【一刀〕一お 2 とに切るいつとうりょうだん〔一刀両断〕丁 315 いっとき〔一^一茶腹も-時いっと;〔一得〕一得一失,つこ「一責任は一に ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

中国歴史人物大図典神話・伝説編: - 第 2 巻

瀧本弘之, 2005

九九・ことわざ・えと - 57 ページ

... まいち三`いっでんわなにいちーよ*車はーロボートはーそう電車は何かなー両よ軍は「警ボートは~「そう蕾軍の軍声はャ構だみちいつぼんい・)いぇなんいっ道はー本マンションーとう家は何だろーけんねみちいっぼんいっいついっこいえ道はー本マンションーとうー ...

学研教育出版, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いっ‐とう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いっ‐とう no contexto das seguintes notícias.

東十条「一東菴」――極上の二八蕎麦、その香りは十割と間違えるほど。

山手線内から少し外れるが、京浜東北線の東十条駅近くにこのところ評判を上げている蕎麦屋がある。東十条は北口が賑やかなのだが、「一東菴（いっとうあん）」は、その反対側の静かな南口から2分程度の近さにある。開業が2011年12月だから、半年余りで ... «ダイヤモンド・オンライン, jul 12»

南船場に写真ギャラリー「壹燈舎」－銀塩モノクロ写真を中心に

大阪ミナミの南船場に4月4日、写真ギャラリー「壹燈舎（いっとうしゃ）」（大阪市中央区南船場2、TEL [phone]）がオープンした。6坪ほどのスペースに20～30点ほどの写真を展示することができる。 20～30点ほどの写真を展示できる ギャラリーを開設した ... «なんば経済新聞, abr 09»