Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いくら‐なんでも" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いくら‐なんでも EM JAPONÊS

いくらなんでも
ikuranandemo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いくら‐なんでも


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いくら‐なんでも

いくた‐よろず
いくた‐りゅう
いくた‐りょくち
いくたま‐じんじゃ
いくたましんじゅう
いくち‐しま
いく
いくの‐ぎんざん
いくの‐く
いくの‐の‐へん
いくはら‐あきひろ
いくひ‐の‐たるひ
いくほう‐もん
いくほう‐もんいん
いくもう‐ざい
いくよ‐もち
いくら‐
いくら‐どう
いくら‐
いく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いくら‐なんでも

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
あおば‐はごろ
あか‐ひ
あかね‐ぐ
あかめ‐い
あき‐の‐し
あけ‐ごろ
あけ‐の‐ころ
いつ‐でも
いついつ‐までも
いや‐でも
それ‐でも
でも
どう‐でも
どうでも‐こうでも
なか‐でも
なん‐でも

Sinônimos e antônimos de いくら‐なんでも no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いくら‐なんでも»

Tradutor on-line com a tradução de いくら‐なんでも em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いくら‐なんでも

Conheça a tradução de いくら‐なんでも a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いくら‐なんでも a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いくら‐なんでも» em japonês.

Tradutor português - chinês

多少东西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Cuánto nada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

How much anything
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कितना कुछ भी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كم أي شيء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сколько -нибудь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quanto nada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কত কিছু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

combien de quoi que ce soit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berapa banyak apa-apa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wie viel nichts
180 milhões de falantes

japonês

いくら‐なんでも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아무리 그래도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carane akeh apa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Làm thế nào nhiều bất cứ điều gì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எவ்வளவு எதையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किती काहीही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ne kadar şey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quanto nulla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ile coś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скільки-небудь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cât de mult nimic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόσο τίποτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoeveel enigiets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hur mycket som helst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvor mye noe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いくら‐なんでも

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いくら‐なんでも»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いくら‐なんでも» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いくら‐なんでも

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いくら‐なんでも»

Descubra o uso de いくら‐なんでも na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いくら‐なんでも e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いくらなんでもいくらくん
城下町に突然あらわれた「なんでも屋」と名乗る、謎のイクラ鮨。その想像をはるかに超える「なんでも屋」ぶりに、お殿様はもうメロメロ。イクラとシゲタサヤカの無限の可能 ...
シゲタサヤカ, 2013
2
あなたの中のなんでも叶える「魔法の力」
佳川奈未. が、はきりしていないのかもしれません。はきりしていないと、何を言いつけていいかわからないものです。あなた自身が何を望んでいるのかをわからなければ、魔法使いは、いくらなんでも叶える術を持ていても、あなたのために何もしてあげられなくなる ...
佳川奈未, 2012
3
日本語能力試験 1・2級語彙対策標準テキスト: - 56 ページ
10 何が何でも(なにがなんでも) /いくら何でも「どのような事情があっても、どのような手段を使っても、最後まで〜する」という気持ちを表す。「いくら何でも」の時は、文末が「ひどい」の意味になる(ほ 4 )。例 1 この仕事は私が作成したプランだから、何が何でも ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2007
4
愛すること 愛されること
自分がどうしようといくらりきんでみてもどうにもならないことが、次から次へと起きてくる。 ... まさか、まさか、いくらなんでもそんなことはあるまい、いくらなんだてそんなバカなことはあるはずがないそんなことを思ている間にあれよあれよと心を占領され、気がついた ...
加藤諦三, 1993
5
点々の花 - 16 ページ
しかしその翌朝、「結婚式も終わったから、もういくらなんでもこれ以上ここでお世話になっているわけにはいかないよ。早速帰ることにしよう」と言い出した。困っている私を見て、夫が「西宮は今、倒壊家屋の撤去などで土埃がひどく、外にも出られない有り様のよう ...
山野みどり, 2003
6
背中合わせに恋をして: そして、今、君は僕の傍にいる - 87 ページ
それでも長い階段を上がりきり、辺りを見回して出ようとした時、片隅のベンチに座り込んでいいくらなんでもこんな暗い所に独りでいるわけがないか。寺務所は、すでに閉められ、人気はなかった。照明も所々にある外灯だけが頼りだった。柏木は、腕時計を見た。
神崎光, 2006
7
真っ赤なウソ
それ以前はいくらなんでも、そういう学生はいませんでした。「これは変だよ」ということを、私は「仏教」という雑誌に書いたことがあります。そういうわけで、こいつら、いったい育ってくるまでに何を教わってきたんだと思いました。当時は新人類だとか火星人だとか ...
養老孟司, 2010
8
裁判所は究極の愛憎劇場!恋愛saiban傍聴記 - 155 ページ
早っ!そして調査の結果、すぐに C クンとの浮気が発覚し、妻に詰め寄ったという夫。そこで妻から「彼と別れても私はまた別の人と不倫します」と宣言されたんだとか。これ本当?だとしたら A 子さん、夫にまったく愛情ないんだろうなあ... ...。いくらなんでも夫に同情し ...
吉田奈美, 2010
9
古代エジプトを掘る
ところが、そのサークルに名前を付ける作業が、なかなか難航した。最初は「どうせエジプトの名前を付けても、興味のない人は来ないだろうから.... ..」と「世界美術探査会」という仰々しい名前を付けた。ところがこれは、担当教員から「いくらなんでも、オーバー ...
吉村作治, 2001
10
太平洋の果実 第2部 石原裕次郎の贈りもの
貴方が訪問することを知らされた孤児院の先生たちが、貴方と孤児たちとの歌とお遊戯の会を計画していたのです。すでに院の庭には院生たちが集まっています。「いい加減にしてくれよ」いくらなんでも、これには熊井さんも熱ざめました。「熊ちゃん、また何かある ...
増田久雄, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いくら‐なんでも»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いくら‐なんでも no contexto das seguintes notícias.
1
いくらなんでも大きすぎる淡路島のハンバーガー
いくらなんでも大きすぎる淡路島のハンバーガー. (1/2ページ). PR. 淡路牛のビフカツを使った「あわじ島たまねぎたっぷり厚切りビフカツバーガー」。カツの厚さは約2・5センチという=兵庫県南あわじ市福良丙. 兵庫県南あわじ市福良丙の「道の駅うずしお」で、島 ... «産経ニュース, jun 15»
2
いくらなんでも混ぜすぎだろ! パックマンとPongとスペースインベーダーを …
パックマン、Pong(卓球ゲーム)、スペースインベーダーを全部混ぜて1つにしてしまったゲームが公開されました。タイトルは「pacapong」。1台のキーボードを使って遊ぶ、1対1の対戦ゲームです。 画像 片方がWASDキー、もう片方が矢印キーを使い、操作します. «ねとらぼ, mai 15»
3
いくらなんでもそれはないだろ……っていうファッションセンス12選
人の個性が表れるひとつにファッションがある。地味なものを好む人がいれば、その逆で派手好きもおり、個人個人で違うもの。ただ、あまりに派手な風貌をした人にギョッとした経験は、誰しも一度はあるのではないだろうか。 例えるならば、今回ご紹介する12人の ... «ロケットニュース24, mai 15»
4
【秘密のグルメ】いくらなんでも盛りすぎだろッ! ってくらいネタがのりまくっ …
肉はいい、肉は素晴らしい。いつ食っても元気と勇気を与えてくれる。しかしたまにはガッツリ魚だって食いたくなる。特に刺身や寿司など、生魚を美味しく食べられるのは、日本人にとって至福といっても良いくらいだ。 そんな生の美味しいお魚をしこたま食わせて ... «ロケットニュース24, mai 15»
5
いくらなんでも奇抜すぎるだろっていうヘアスタイル10選
この度、海外サイトに掲載されていた「いくらなんでも奇抜すぎるだろ」っていうヘアスタイルをした人の写真もそんな類……絶対に真似できない姿は次の通りだ! 趣味、嗜好は人それぞれであるように、ヘアスタイルも一人一人で違うもの。個人の好きなようにして ... «ロケットニュース24, abr 15»
6
米倉涼子の夫がモラハラ報道に激怒か「いくらなんでも酷い」
離婚問題の浮上する女優・米倉涼子の夫が、週刊誌で報じられたモラハラ疑惑に激怒し、場合によっては公の場での反論も辞さないと息巻いていることを、夫の仕事関係者が漏らしている。 「いくらなんでも、ひどすぎる報道だと言っていた」. この関係者によると、 ... «livedoor, abr 15»
7
【理解不能】いくらなんでもやりすぎだろっていう写真10枚
今回ご紹介する「いくらなんでもやりすぎだろ」っていう写真10枚をご覧いただけたら、その理由もわかるだろう。 まずトップ画像だが、見ての通り「やりすぎ」である。確認できるだけでもアンテナ9個! この家の住人は、どれだけ受信すれば気が済むのだろうか。 «ロケットニュース24, abr 15»
8
いくらなんでもお茶目すぎる教師の画像9連発
... ある」「お茶目」というのは、多くの人が魅力的と感じるポイントの1つではないだろうか。 そこで今回は、そんなユーモアがあふれまくっている学校の先生や大学教授の姿を、画像とともに紹介したい。題して、「いくらなんでもお茶目すぎる教師の画像9連発」だ! «ロケットニュース24, mar 15»
9
いくらなんでもセルフすぎるコインランドリーが激写される
そんなありがたい存在のコインランドリーだが、いくらなんでもセルフすぎる様子が激写されたのでご紹介したい。はたしてどんなコインランドリーだったのか、海外サイトに掲載された写真を見てみると……。 こ、これは確かに! 男性が乾燥機の前で着座… «ロケットニュース24, mar 15»
10
【海外恐るべし】いくらなんでも “えげつないだろ” っていう酔っぱらった友人 …
イタズラしても起きないため、意地悪したくなる気持ちはわからないでもないが、これはいくらなんでもやりすぎであろう。特に髪の毛に無数の爪楊枝を刺されているものは危ない。イタズラするにしても、ほどほどが一番。飲みすぎもダメだが、やりすぎもダメだ。 «ロケットニュース24, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いくら‐なんでも [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ikura-nantemo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em