Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あけ‐の‐ころも" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あけ‐の‐ころも EM JAPONÊS

あけころも
akenokoromo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あけ‐の‐ころも


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あけ‐の‐ころも

あけ‐ごろも
あけ‐さる
あけ‐しめ
あけ‐すけ
あけ‐そめる
あけ‐たつ
あけ‐たて
あけ‐
あけ‐
あけ‐の‐かね
あけ‐の‐はる
あけ‐の‐
あけ‐の‐みょうじょう
あけ‐のこる
あけ‐はなし
あけ‐はなす
あけ‐はなつ
あけ‐はなれる
あけ‐はらう
あけ‐ばん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あけ‐の‐ころも

あえ‐ごろも
あおば‐はごろも
あけ‐ごろも
あさ‐ごろも
あま‐ごろも
あま‐の‐はごろも
あらわし‐ごろも
いし‐ごろも
うすずみ‐ごろも
うすぞめ‐ごろも
うずら‐ごろも
うずらごろも
うち‐ごろも
おちば‐ごろも
おみ‐ごろも
かたしき‐ごろも
かり‐ごろも
こけのころも
ころも
しめ‐ころも

Sinônimos e antônimos de あけ‐の‐ころも no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あけ‐の‐ころも»

Tradutor on-line com a tradução de あけ‐の‐ころも em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あけ‐の‐ころも

Conheça a tradução de あけ‐の‐ころも a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あけ‐の‐ころも a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あけ‐の‐ころも» em japonês.

Tradutor português - chinês

开服装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ropa de abierta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clothing of open
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुला का पहनावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملابس المفتوحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Одежда открытых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roupa de aberto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুলে বস্ত্রের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vêtements d´ ouverture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pakaian terbuka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kleidung der offenen
180 milhões de falantes

japonês

あけ‐の‐ころも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새벽 옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Busana saka mbukak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quần áo của mở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறந்த இன் ஆடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उघडा कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ake no Ryo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abbigliamento di open
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ubrania otwarta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Одяг відкритих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Îmbrăcăminte de deschis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρούχα της ανοικτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Klere van ´n oop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kläder öppen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Klær av åpen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あけ‐の‐ころも

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あけ‐の‐ころも»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あけ‐の‐ころも» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あけ‐の‐ころも

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あけ‐の‐ころも»

Descubra o uso de あけ‐の‐ころも na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あけ‐の‐ころも e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
謠物評釋: 神樂歌評釋 - 65 ページ
50 「あけの衣」の「け」と「け衣」などの說はわろし 0 〇一首の意はわれはよき日に皇祌を祭り終へたれば今あるにて悟るべし。「あけの衣」を五位の服、けごろもを毛衣といへる「抄」及ぴ『者」隆季が神祇を 1 いにしへも祭れるをりはけ衣にあけの衣をきるといひけケ.
千秋季隆, 19
2
廣文庫 - 第 2 巻
... 賜てる、正月十五日と、十月十五日と両度大吐へ井殿葬調」す、大祇ュ限らず、松江の傍なる佐陀と云ふ所の棘吐ユても、一十月 ... ままつりしあすよりもあけのころもをけごろもません」と、おのくうさひて肺事をおこなふ、是れハ岬樂の祠あげの歌なり、けごろも ...
物集高見, 1922
3
続群書類従 15上(和歌部) - 16 ページ
は十十 III 十つろ十に右け&一ておは左づ右 4 左番を右も左九け右ふ番やつ#苷るとう番 9 に山るをしはつ山レ名きつ昔の 1:殘かそ ... 御も木道と大袖家は信台おか左き朝まゆ-冬し宮ら大 II ゆにほか主の II きし成ふけき明けのけ鎵 1:ほふ て左い右に左か右す右.
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 911 ページ
... ルるるもももモももももモももかたしきごろもにしきごろもときごろもしおやきごろもすみやきごろもみちゆきごろもたびゆきころもきくごろもけごろもけごろもあけごろもすすかけごろもなみかけごろもこけごろもつけころもそでつけビろもつるのけごろもときわけごろも ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
今鏡:
御ゆどのみなみおもてにしつらひて、つるうち五位六位しらがさねにたちならべる。男宮におはしませば、文よみ式部大輔左中弁などいふはかせ、大外記とかいふもの、みやう経はかせとて、つるばみのころもあけのころも、袖をつらねて、うちかはりつ>、日ごとに ...
フォーク, 2015
6
新訂陶磁用語辞典
雄山閣 あけのころもかたっき栗衣肩衝)大名物。棒肩衝茶入。伝相阿弥著『東山殿筋之記』に「あけの衣いやしくそざう也、あけの衣は五位のしゃう也、五位のくらいほどのっぽなり」とあるが、総体飴色の中に赤みをおぴた黄釉の、幕状をしたなだれが僧侶のまとう ...
雄山閣, 1974
7
八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 241 ページ
あけ一 31 あけかたあけくれあけころもあけたつあけつけとりあけのいとあけのころもあけのそほふねあけのたまかきあけまき I 六八 1 一一六 2 甲 II マ 1009 13 一 9 1 ズー 1111!丁あこ一一一一^一二〕一^一四六 3 あこきあこやのたまあさあさあけあさあらし ...
順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992
8
拾遺和歌集の研究索引篇:
二尭なをきけば廿かしながらのやまなれどしぐるるころはいろかはりけりとろも(衣)「あけのころも」「あまのはごろも」「からころも」「すみぞめのころも」「なつごろも」「はごろも」「はなのころも」「ふぢごろも」「みどりのころち」「やしほのころち二点互しろたへのいもが ...
片桐洋一, 1976
9
群書類従 15(和歌部) - 56 ページ
百九十ならひとは思ひなからのはしはしらくちはてぬへき衣手のいろをそへつる君ゆへに昔もいまもおとろかれつ、見しよどもみさり ... 水いはしかけしとおもへともたきつ思ひはなみた川せゝのし力らみかけまくもかしこきことはこゝちして程なきあけのころも手の色に ...
塙保己一, 1960
10
近世〓美少年〓 - 65 ページ
かのこ^たなふミころもケをさたちいづあけのす XV たびわ、彼刃子を懐に、楚と挾めて立出れぱ、朱之介は旅中刀な、胺に帶つ 1 钺包を、引ていそぐ夜の路、颳し寒き望月の、影明ければ惑ひもせす、圓通河原を過る時、朱之介は菅が 3 ふろしきづつ- &そこらた ...
滝沢馬琴, 1912

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あけ‐の‐ころも [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ake-no-koromo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em