Significado de "いま‐ふう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いま‐ふう EM JAPONÊS

いま	‐	ふう
ima		huu

TRADUÇÃO DE いま‐ふう

Conheça a tradução de いま‐ふう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いま‐ふう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いま‐ふう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 现在富
• Tradutor português - espanhol: Fu ahora
• Tradutor português - inglês: Fu now
• Tradutor português - hindi: फू अब
• Tradutor português - arabe: فو الآن
• Tradutor português - russo: Фу Теперь
• Tradutor português - português: Fu agora
• Tradutor português - bengali: ফু এখন
• Tradutor português - francês: Fu maintenant
• Tradutor português - malaio: Fu sekarang
• Tradutor português - alemão: Fu jetzt
• japonês: いま‐ふう
• Tradutor português - coreano: 지금 식
• Tradutor português - javanês: Fu saiki
• Tradutor português - vietnamita: Fu nay
• Tradutor português - tâmil: ஃபூ இப்போது
• Tradutor português - marata: फू आता
• Tradutor português - turco: Fu şimdi
• Tradutor português - italiano: Fu ora
• Tradutor português - polonês: Fu teraz
• Tradutor português - ucraniano: фу Тепер
• Tradutor português - romeno: Fu acum
• Tradutor português - grego: Fu τώρα
• Tradutor português - africâner: Fu nou
• Tradutor português - sueco: fu nu
• Tradutor português - norueguês: Fu nå

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いま‐ふう»

Descubra o uso de いま‐ふう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いま‐ふう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ことばへの旅（下）

みやじまとうろう宮島の灯籠に火をともそうとするのですが、風が吹いてきて、なかなか火がつかない、というのです。初夏の夕ぐれ。青葉の匂いを、潮 ... 軒」というのは高官の乗る車のことであり、いまふうに言えば高級車にあたりましょう。「晃」とは高官のかぶる ...

森本哲郎, 2003

身代わりのフィアンセ - 46 ページ

浮気されても心穏やかでいられるあなたって、いまふうで前向きな考えの持ち主なのね』、ヘッカは軽口を叩いたものの、すぐに凍りついた。振り返ったセオに強烈な視線で射抜かれたからだ。ひどく暗い目で、琥珀色には程遠い。唇は真一文字で、体もこわばって ...

ケイトリングルーズ, 2012

志ん生伝説 - 58 ページ

噺家と遊んでりや、安いでしよに、落語のなかに出て来る若旦那みたいなものだが、「当時、ポクは何もしないで、遊ん日本撟橘町の呉服問屋「近江屋」の三男坊に生まれ、七回勘当されたというから、まさ坊野寿山さん(ち 11 志ん生の旦那、いまふうにいえば、 ...

野村盛秋, 2007

女性と民間伝承

いまふうがに引っ越してきて、哲言願寺と隣同士になり、寺の名も今風に改めることになったといっていますが、これまた確かな証このり門のそと法の車の音きけばわれも火宅を出でぬべき哉くわたく ひこばえたとは思われませぬが. 歴史には、実際かつてあった ...

柳田国男, 2015

三国志　新・水滸伝　超完全版:

びやくふうなげうまつげ自風は衣を携ち、馬の息は凍り、人物の毛はみな氷柱になった。「ああ、途方もない寒さだ。ー馬鹿げ ... 両側、ところどころに家が見える。雪に埋もれた土の窓から、土民の女房が眼をまるくして一 こうみようなおいまふうがついりんりんしんち.

吉川英治, 2014

時代の風音 - 87 ページ

堀田善衛, 司馬遼太郎, 宮崎駿 8 はインド土着の人々で、数量にはうとい。ですから、敵は五百人だから、では自分たちは六量計算できる文化をもっていたからでしょう。牧畜文化からきたものに相違ありません。敵スいまふうに言えばイラン人ですが、彼らが征服 ...

堀田善衛, ‎司馬遼太郎, ‎宮崎駿, 1997

お手本は奥の細道はじめて作る俳句教室 - 75 ページ

豊後の彦山とともに当時もっとも有名な修験道場で一流の荒行は有名でした。“巴蕉の頃は最も繁栄した時代で、そこに「憐敵側の惰こまやかにあるじせら」れた芭蕉は、文字通りの感激です。いまふうに言えば、有名な観光スポットで、特別のサービスを受けた ...

塩見恵介, 2013

日本類語大辞典 - 96 ページ

ふりずふうぞふうぞ一三ニニ G 組布をー O 封組 G 園のー O 園風園俗邦俗園典。 ... いまやう(今様)。いまふう(今風) (形)いまめかし。(動)いまめく。 C たみの 10 民俗資 O つれの 10 位風極俗潟 G 日本の IO 園風和俗和様』。にほんふう(日本風)。にっぽんふう( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新渡戸稲造の人間道: 『自警録』『修養』に学ぶ日々の心得

今日の日本人の姿を見るとき、私たちはいまでもそういえるだろうか。やはり「かつて」という ... にすることを言うなり。衣食をゆたかにして人品を貴くすることを言うなり」と述べたが、いま ... いまふうにいうなら、「自分を磨く」といった人間学である。動物としての「ヒト」 ...

岬龍一郎, 2007

幸せな別れ - 64 ページ

ボディローションをつけて薄化粧をすると、いまいちばん気に入っているアップルグリーンのスリップドレスを選んだ。デザインはシンプルだが、細い肩ひもとバイアス断ちのスカートがいまふうだ。グリーンのサンダルに足を滑りこませ、軽いシルバーのパシュ、ミナを ...

サラクレイヴン, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いま‐ふう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いま‐ふう no contexto das seguintes notícias.

【福嶋敏雄の…そして、京都】（３３）和泉式部 激恋…男に忘られ貴船に …

いまふうに言えば、年の差結婚である。 だが一時期、不仲になった。理由はわからない。そんなとき、傷心をなぐさめるため、貴船（きふね）神社にやってきたらしい。 以下は、伝承である。和泉式部の歌にたいし、貴船明神から「奥山にたぎりて落つる滝つ瀬のた ... «産経ニュース, mai 15»

唇の感触、肌質にウズウズしちゃう！ クラブで出会ったブラックガイと …

ドレスコードがあるとはいえ、懐かしのボディコンファッションをいまふうにした、スタイルブスのビッチにしか見えないわ!! 初っぱなから、そんなしらけた気持ちになったんだけど、友達の再会を邪魔するわけにもいかないから、ひとまず1人、喫煙所で気分転換よ。 «サイゾーウーマン, out 14»

作家の筆は、こうして走る～『松本清張を推理する』

いまふうにいうならリスペクトがうかがえたのと、顔面デフォルメには愛嬌が漂っていた。モノマネにいちいち目くじらたてるような人物なら、こういう小説は書かなかっただろうと思わせるのが、短編『或る「小倉日記」伝 』についての論考だ。清張は、この作品で ... «日経ビジネス オンライン, mai 09»