Significado de "いまよう‐いろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いまよう‐いろ EM JAPONÊS

いま	よう	‐	いろ
ima	you		iro

TRADUÇÃO DE いまよう‐いろ

Conheça a tradução de いまよう‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いまよう‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いまよう‐いろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 颜色现在这么
• Tradutor português - espanhol: Colores ahora tan
• Tradutor português - inglês: Colors now so
• Tradutor português - hindi: रंग तो अब
• Tradutor português - arabe: الألوان الآن حتى
• Tradutor português - russo: Цвета теперь так
• Tradutor português - português: Cores agora tão
• Tradutor português - bengali: রং এখন
• Tradutor português - francês: Couleurs maintenant si
• Tradutor português - malaio: Warna kini begitu
• Tradutor português - alemão: Farben jetzt so
• japonês: いまよう‐いろ
• Tradutor português - coreano: 지금 보이고 있어 라
• Tradutor português - javanês: Werna saiki dadi
• Tradutor português - vietnamita: Màu sắc bây giờ để
• Tradutor português - tâmil: நிறங்கள் இப்போது
• Tradutor português - marata: आता रंग
• Tradutor português - turco: Renkler şimdi çok
• Tradutor português - italiano: Colori ora così
• Tradutor português - polonês: Kolory teraz tak
• Tradutor português - ucraniano: Кольори тепер так
• Tradutor português - romeno: Culori acum atât de
• Tradutor português - grego: Χρώματα τώρα έτσι
• Tradutor português - africâner: Kleure nou so
• Tradutor português - sueco: Färger nu så
• Tradutor português - norueguês: Farger nå så

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いまよう‐いろ»

Descubra o uso de いまよう‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いまよう‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

本当に役立つ色の使い道 色神さまと色のひみつ

赤系のおもしろい色名いまよう色耳慣れない言葉の「いまよう色」。漢字にすると「今様」と書く。つまり、現代風、今の時代に流行している色という意味だ。この「今」とは平安時代のことなのだ。この紫みの 赤い色が平安時代に流行した色なのである。アカガミサマ ...

ポーポー・ポロダクション, 2012

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 6 ページ

索引・補訂篇 義太夫年表近世篇刊行会 6 外題索引う 今様東二色(三勝、三勝半右大将鎌倉実記 150151154155 1425 156 157 ... 556 斩板歌祭文ヲ見ョ当世いろは物語 318 321324 325 336 342 歌中山由緒聞書いろなおしとうせいがのこ 298 ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

今様歌(いまようか)朗詠集 - xvii ページ

上田英和. 三神代の神の恋敵女神か花か何れかの桜の花の敉るま,ての春の神の物思い四春の闇夜の花の色文目もつかぬ闌の色桜並木の花の色女神が衣を脱いだ樣 三川面を下る花びらの小さな小舟に魅せ 二'リ I 春の驮.

上田英和, 2005

「守護県」占い

イマヨウイロ今様色いまよういろ守護カラーは「今様色」。平安時代に貴族の間で流行した色と言われています。ショッキングピンクに近い華やかな色。時代を先取りして、思うがままに生きてゆくあなたの色です。でも、先のことを考えた時、「ちょっと、ロスが多い ...

ウイッチーウイ美智子, 2001

開運和のお守り文様366日

ただし、時として、官能的になりすぎ災いを引き寄せてしまうので注意しましょう。この文様は、あなたの意志を強くし何事にも溺れないようにしてくれます。ご利益立身出世武運長久災難厄除開運数九開運色いまよういろ今様色 三月七日いりこびしもん入子.

藤依里子, 2009

色は匂へど散りぬるを - 61 ページ

悟りを開かなければ仏教者になれうものは「あるがまま、そのまま」の、今ある身も心も仏であり、それを役立てることである。 ... 仏法と云うは、只今の我心をよう用いて、今用に立る事なり」今日ふうに訳するならば、江戸時代初期の禅僧鈴木正三日く「今時の人、 ...

貝雄文, 1998

未刊國文古註釋大系 - 217 ページ

24 葱黄の字義に常る亦黄は靑色に意通字也是を以て萠黄の通今云安佐岐に I ^叶旣には黄櫻の色今の阿佐岐色に非す靑く ... す也今案此染色今用ゆる處の安佐岐色とは云帷阐也 3 ノ, ; 2 陣,也和名加太比良の類也或は棵帟,幄,帷等讦々帳の種類にて幕也 ...

吉沢義則, 1934

キミ、色、トウメイ

ここ、夏丘学園にはあるひとつの噂があった。身体の一部が透明になり、最終的には消えてしまう―。この信じ難い噂の出所を突き止めるよう生徒会に依頼された主人公の氏家要 ...

じんたね, 2014

365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで

彼女は優雅な手足を動かし、その足もとではイルカたちが背中をしならせ、今にもはね上がろうとしていました。 ... 一一人は村人たちを別世界の生き物のように見っめォォカミの穴から外に出たとき、子どもたちは混乱しているったくちがう色をしていました。そう、肌 ...

クリスティーヌアリソン, 2005

子育て日本史: 日本人の品性・美意識の源流をたどる

いまようさいばら日本の遊びとしての芸能ー田楽も神楽も猿楽能も、あるいは今様や催馬楽の音楽も、そしてのちの歌舞伎社言も、 ... 圏のように間的温帯圏であるから、したがって日本の色彩美は中間色であたとえば同じ着物でも、裏地と表地はわざと違う色を ...

樋口清之, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いまよう‐いろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いまよう‐いろ no contexto das seguintes notícias.

マクセル、“和”をモチーフにしたヘッドホン

ハウジング部分に七彩の輝きを持つ京都オパールを2つあしらい、その輝きを引き立てる日本の伝統色として、ボディカラーに「艶紅（つやべに）」「今様色（いまよういろ）」「銀鼠（ぎんねず）」「漆黒（しっこく）」「朱鷺色（ときいろ）」「深紫（こきむらさき）」「浅縹（あさはな ... «価格.com, abr 11»