Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あい‐いろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あい‐いろ EM JAPONÊS

あいいろ
aiiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あい‐いろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あい‐いろ

あい‐あい
あい‐い
あい‐い
あい‐うち
あい‐うつ
あい‐
あい‐えき
あい‐えつ
あい‐えん
あい‐おい
あい‐おん
あい‐
あい‐かぎ
あい‐かご
あい‐かた
あい‐かたらう
あい‐かまえて
あい‐かわ
あい‐かわらず
あい‐かん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あい‐いろ

あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ

Sinônimos e antônimos de あい‐いろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あい‐いろ»

Tradutor on-line com a tradução de あい‐いろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あい‐いろ

Conheça a tradução de あい‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あい‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あい‐いろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

色调
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tono de color
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Color tone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग टोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درجة اللون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цветовой тон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O tom da cor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং ভালবাসেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tonalité de couleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Airo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Farbton
180 milhões de falantes

japonês

あい‐いろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이 이로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna tresna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tone màu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்கள் அன்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंग प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Renkler seviyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tonalità di colore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odcienia koloru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ton de culoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρωματικό τόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleur toon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färgton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fargetone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あい‐いろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あい‐いろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あい‐いろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あい‐いろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あい‐いろ»

Descubra o uso de あい‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あい‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
西洋画の描き方 - 56 ページ
いあい 5 ろみめ^いろれれめひ"くて'つよあ^いんしや 5 らよいかど謂ふに、藍色はクスンで見え,赤色は吾々の服に比較的强く明るい印象を與へる者であるから、自然、藍色よりは少しく薄い調子の墨色、卽ち明るい心持で描か つ IV し 4 ザ; ' ; ;いろ ヽ 事 5 掌木^畫 ...
高村真夫, 1919
2
ハンディクラフトのデザイン学: - 60 ページ
SB 5/8 日群 3B 7/4.5 納戸色 4B 4/6 みずあさぎ 40/0/20/30 しんばしいろ 60/0/20/8 あさぎ 80 / 0 / 30 /ーーぴゃくぐん ... 30 / 0 /ー 0 / 0 あいねず 30/0/5/55 そらいろ 40/0/5/0 あおー 00 / 3 / 0 /ー 0 藍色 2PB 3/5 濃藍 2PB 2/3.5 勿忘草色 3PB 7/6 露草色 3PB ...
三井秀樹, 2013
3
近畿の地衣類: 「木毛」ウォッチングのための手引き中級編 - 123 ページ
「木毛」ウォッチングのための手引き中級編 山本好和. アイイロカフトコケ爪リパ乃フトコケモカフトコケモドキ K + ...
山本好和, 2009
4
通俗結婚新説 - 75 ページ
ゐ一位は花の色を生する外に毛を生する性にも關係して居るこさが知れる,斯 ゐでんたんゐぐわいくわんあらデご に外觀性さ成て顯 ... あらせい 2 5 ゐでん^ん色で葉に毛があり、ド,になるさ藍色で毛のあるのさ白色及^色で毛の無の一いろはけあいいろけしろいろ ...
大沢謙二, 1909
5
おばあちゃん直伝 生活の知恵袋:
色をキープするためには洗濯の時に、大さじ 3 杯の塩を加えると色落ちを防げる。○カーテンの ... そんな時は、浴衣を脱いで続麗にたたんで、水をたたあいいろ張ったたらいの中に浸けて軽く押し洗いをして、最後に薄い洗剤を入れて叩くように洗う。これで監色が ...
ISMPublishingLab., 2014
6
にじいろのチャップ - 5 ページ
つぎあいいろ次は藍色。ぽつぽつとこぼれ落ちる雨で、、うみふでいほんやりとぼやけた海に、筆を入れるよ空のなみだを受け止めて、なんだか海もいっしよに泣いているみたいぼくのこころも波にゆられて、ゆらゆらゆれていたよな 0 さいごむらさきいろ最後に紫色 ...
いけだなおひろ, ‎こむらまゆみ, 2004
7
服装美学 - 50 ページ
主に絵の具の色名に使用される。浅黄(あさぎ)浅葱(あさぎ)からきたもので,ライトトーンのやや緑みの青色。縹色(はなだいろ)花色とも呼ばれ,明るい藍染の青色。藍色(あいいろ)藍草で染めた色。ディープトーンの青色。サックス,ブルーブライトトーンの藍色のこと。
労働省職業訓練局, 1970
8
日本古代の色彩と染 - 103 ページ
前田雨情, 前田雨城 103 日本古代の色彩 色せずに、その色相が残っている。江戸時代の「あさぎ」は文字上で浅黄と書いたものもあるが、浅藍色で、これらは、青味のある美しい黄色で、濃度によってわけてある。非常に堅牢度が高く、古代からほとんど変一一 ...
前田雨情, ‎前田雨城, 1975
9
色: 染と色彩 - 173 ページ
江戸時代の「あ^深黄(ふかきき)浅黄(あさきき)の色彩名群については、その詳細を後述することにしている。現在のブルーは、この平安時代に青色といわなかったことのよい例であるが、藍を使用したこれらたものをいっている。藍色というのは、藍に少量の黄蘖で ...
前田雨城, 1980
10
スーパー合格色彩検定3級徹底攻略問題集 - 9 ページ
1351 せいじいろ青磁色中国の唐の時代に作られた青磁を表す色名。 1103 あさぎいろ浅愈色青と緑の中間色相を表す染料の色名。葱の若芽のような色の意。そらいろ空色晴天の青空を表す色名。英語ではスカイブルー。 I1121 あいいろ人類最古の植物染料。
大橋毅, 2009

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あい‐いろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あい‐いろ no contexto das seguintes notícias.
1
多彩な藍染作品1000点展示即売 とくしま授産支援協
県内の障害者就労施設利用者が手作りした藍染作品を展示販売する「あいいろ はるいろ」が17日、藍住町のゆめタウン徳島で始まった。20日まで。 徳島市の「あゆみ園」、鳴門市の「グッドジョブセンターかのん」などの4施設が約千点を出品した。 目玉は、藍染 ... «徳島新聞, abr 15»
2
『ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア』メガストーンの入手 …
102_あいいろのたま(アルファ), 101_あいいろのたま(オメガ). △あいいろのたま:おくりびやま頂上でもらえる (『ポケモン オメガルビー』)ルネシティでアオギリからもらえる(『ポケモン アルファサファイア』) ... «ファミ通.com, dez 14»
3
外国人に大人気。歌舞伎の「隈取り」がフェイスパックになりました
とのこと。また、役柄によって使われる色が決まっており、以下のように分けられています。 ・「赤色」 荒事【あらごと】の基本である、勇気・正義・強さをもった役に使われます。 ・「藍色あいいろ】」 「藍色」は、スケールの大きな敵役【かたきやく】に使用されます。 «マイナビニュース, abr 14»
4
【 仏 国 ブログ 】 「 日本 文化 を 語る 美しい 」 の 本 が フランス で 登場
日本に関する情報サイト「Japan info」が、日本の色を集めて1冊にまとめた本について記した。 ... 本の内容に少し触れてみると、例えば日本独特の藍色あいいろ)の座布団の写真の横に、「インディゴ」というタイトルをつけて、インディゴは植物から作られた色と ... «サーチナニュース, jun 13»
5
凱旋門賞の登録馬~日本から6頭
あいいろさん. (フォローする). オルフェに悲願を達成してほしい。どうか報われてほしい。 2013年05月16日(木)20時43分. いいね!:1. スーパーやっちさん. (フォローする). 1日経過しましたが、コメントします。 ステイゴールド産駒が2頭、ディープインパクト産駒が3 ... «netkeiba.com, mai 13»
6
あいいろクローバー”参上!? JCアイドル・東海林 藍
現役中学生アイドルとして活躍中の東海林 藍さんが、DVD「MY PRINCESS あいいろクローバー」(発売:ヴィータ/DVD:3990円)の発売記念イベントを20日、秋葉原のソフマップアミューズメント館で行なった。 東海林さんは、立ち上がったばかりのアイドル ... «ASCII.jp, mar 13»
7
東海林藍 沖縄ではしゃいでます
3月20日、ジュニアアイドルの東海林藍(しょうじ あい)さんが新作DVD「My Princess あいいろクローバー」(ヴィータ)発売記念イベントを秋葉原で行った。 このDVDは「6枚目のDVDです。沖縄で撮影しました。とても楽しく過ごしました。海で遊ぶところがいちばん ... «GirlsNews ガールズエンターテインメント総合情報サイト, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あい‐いろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ai-iro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em