Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "インシデント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE インシデント EM JAPONÊS

いんしでんと
インシデント
insidento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA インシデント EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «インシデント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Incidente

インシデント

De acordo com ISO 22300, o incidente é definido da seguinte forma. Em alguns casos, é traduzido como "crise" ou "caso", mas na verdade não há japonês que atenda o significado do incidente. Tal como acontece com o grande terremoto do Leste do Japão, grandes desastres desde o início, acidentes médicos e quase-falta de aeronaves, acidentes de trânsito e incêndios que estão ocorrendo todos os dias, casos em que a linha de produção pára na fábrica da empresa, os produtos químicos agrícolas são misturados na linha de produção Incidentes, infecções por vírus de computador, tudo isso são incidentes. ... インシデント は、ISO22300によると次のように定義されている。 「危機」とか「事案」などと訳されている場合があるが、実際にはインシデントの意味に合致する日本語は存在しない。東日本大震災のように最初からの大災害、医療事故や航空機のニアミス、日々発生しているような交通事故や火事、企業の工場で生産ラインが止まってしまう事例、製造ラインに農薬を混入される事件、パソコンのウィルス感染、これらは全てインシデントである。...

definição de インシデント no dicionário japonês

Incidente [incidente] 1 incidente. Especialmente, um pequeno incidente. 2 "Acidente operacional" Operação obstáculos, como aeronaves. インシデント【incident】 1 出来事。特に、ちょっとした事件。2 《operational incidentの略》航空機などの運航障害。
Clique para ver a definição original de «インシデント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM インシデント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO インシデント

インサイド
インサイド‐キック
インサイド‐ザ‐パーク‐ホームラン
インサイド‐ストーリー
インサイド‐ベースボール
インサイド‐ベルト
インサイド‐リポート
インサイド‐ワーク
インシステム‐プログラミング
インシデンタル‐ファインディングス
インシデント‐レポート
インシュアランス
インシュリン
インシュレーション
インシュレーター
インジアナ
インジウム
インジウム‐りん
インジェカヤ‐すいどうきょう
インジェクション

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO インシデント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Sinônimos e antônimos de インシデント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «インシデント»

Tradutor on-line com a tradução de インシデント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE インシデント

Conheça a tradução de インシデント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de インシデント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «インシデント» em japonês.

Tradutor português - chinês

事件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incidente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Incident
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حادث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инцидент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incidente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘটনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incident
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejadian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zwischenfall
180 milhões de falantes

japonês

インシデント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kedadean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சம்பவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घटना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incidente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incydent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інцидент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incident
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιστατικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incident
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Incident
5 milhões de falantes

Tendências de uso de インシデント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «インシデント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «インシデント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre インシデント

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «インシデント»

Descubra o uso de インシデント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com インシデント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
インシデントレスポンス: 不正アクセスの発見と対策
ネットワークセキュリティの分野では、侵入検知システムの導入が盛んになっているが、それを最大限に生かし切るには、システムに残された痕跡から「なにが行われたのか」を ...
Kevin Mandia, ‎Chris Prosise, 2002
2
IT Service Management教科書 ITIL ファンデーション シラバス2011
正しい文章です。インシデントは再発します。インシデント・モデルとは、インシデントが再発したときに実施する、事前に定義した処置の方法のことです。インシデントが再発した場合に素早く対応できるようにするため、誰がいつまでにどのように対処するかといった ...
株式会社日立東日本ソリューションズ, ‎満川一彦, ‎笹森俊裕, 2013
3
情報処理教科書 出るピタ 応用情報技術者問題集 2013~2014年版
解法のポイント問1では,ITサービスマネジメントを使って運用されているサーバに発生したインシデントを題材に,サービスサポートの各機能・プロセスの目的や主要な技術要素についての理解を問う。ITサービスマネジメントのベストプラクティスであるITILにおいて, ...
日高哲郎, 2013
4
情報処理教科書 ITサービスマネージャ 2012年版 - 111 ページ
T社によるサービスの回復確認をもって,インシデントの解決とする。 7 T社とのコミュニケーションインシデントに関する受付,障害回復処理の開始・完了を,T社に通知する。また,障害回復処理の進捗状況について,T社に最新情報を提供する。(2)重大なインシデント ...
金子則彦, 2012
5
情報処理教科書 ITサービスマネージャ 2015~2016年版 - 149 ページ
2 〔社イ〕インシデントとは,サービスの中断・品質低下を引き起こす障害を指す。会員が異常を発見し,T社に連絡すると,T社はS社にインシデントの対応を依頼する。S 社ITサービス部では,要員の中からインシデント対応の責任者を割り当てる。責任者は,サービスの ...
金子則彦, 2015
6
インシデント: 悪女たちのメス
女子高生のさやかは、脳機能iPS細胞再生術を用いた世界初の脳外科手術を受ける。執刀医は、日本随一のオペ技術を持つ天才女医・檜山冬実。しかし、誰もが手術の成功を確信す ...
秦建日子, 2011
7
情報処理教科書 情報セキュリティスペシャリスト 2014年版 - 259 ページ
ム(Incident Response Team:IRT)を設置し,以降の対応(対社外,対社内)をコントロールする処置)を行う○一連のインシデント対応の内容について確実に記録を残す上記の対応を行う目的は,インシデントの正確な確認と被害の○検知・初動対応チームは必要に ...
上原孝之, 2013
8
ISO20000 2011の基本と仕組みがよ-くわかる本: 新しくなったITサービスマネジメントの国際規格
シデントをレビューすること○ ITIL が定義するインシデント管理 TIL では、インシデント管理をインシデントの検知からクローズまでの一連の活動である「インシデント・ライフサイクル」の流れに沿って実施されるとしています。○インシデントの検出及び記録: ...
打川和男, 2011
9
情報処理教科書 応用情報技術者 過去問題集 平成24年度秋期試験 平成25年度春期試験
ITILv2の体系インシデント管理,構成管理エスカレーション ղ๏ͷϙΠϯτ ITサービスマネジメントのベストプラクティスであるITILにおいて,サービスサポートはその中核をなしている。サービスデスク,インシデント管理,問題管理は,そのサービスサポートの主機能・ ...
日高哲郎, 2012
10
事例で学ぶセキュリティ運用技術・インシデント対応技術
本書は、情報システム/ネットワークの構築・運用者、セキュリティ管理者、経営者など、企業・組織のセキュリティ運営、運用に関わる様々な方を対象に、主にインシデントマ ...
NTT情報流通プラットフォーム研究所, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «インシデント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo インシデント no contexto das seguintes notícias.
1
日航機あわや…ニアミス「重大インシデント」に認定 安全委、現地に調査 …
国土交通省は11日、鹿児島県霧島市の鹿児島空港の南東約5・4キロ上空で10日午後4時50分ごろ、飛行中の日航機と新日本航空(同市)の小型機が、ともに着陸しようとして異常接近(ニアミス)したと発表した。けが人はなかった。双方の距離は不明という。 «産経ニュース, out 15»
2
2015年Q2はインシデント数減少も、サイト改ざん続く - JPCERT/CC
この四半期に寄せられたインシデント報告対応レポートの報告件数は4128件。このうち、JPCERT/CCが国内外の関連するサイトとの調整を行った件数は2058件だった。前四半期と比較して、総報告件数は20%減少し、調整件数は21%減少。また、前年同期と ... «マイナビニュース, out 15»
3
[データは語る]2015年第3四半期のインシデントは4128件、前年同期比 …
JPCERTコーディネーションセンター(JPCERT/CC)は2015年10月9日、国内外で発生するセキュリティインシデントに関する調査結果を発表した。それによると、2015年第3四半期(7月1日から9月30日まで)にJPCERT/CCが受け付けたインシデント報告件数 ... «ITpro, out 15»
4
国交省とシンガポール当局、JAL離陸中断を「重大インシデント」に認定
日本航空(JAL)のシンガポール発羽田行きJL038便のパイロットが現地時間7月12日未明、シンガポール・チャンギ国際空港の誘導路で誤って離陸しようとしたトラブルについて、シンガポールの航空当局と国土交通省航空局(JCAB)は31日、航空事故に ... «ニュースイッチ Newswitch, ago 15»
5
重大インシデントに認定 日航の誘導路滑走ミス
日航のボーイング767が7月12日にシンガポールのチャンギ国際空港を離陸する際、離陸が許されていない誘導路で加速したミスについて、国土交通省は1日までに、事故につながりかねない「重大インシデント」に認定した。国内のトラブルは運輸安全委員会が ... «日本経済新聞, jul 15»
6
CounterTack | MCSIがインシデント対応要員向けの新しいレスポンダー …
シンガポール--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ)--ビッグデータ向けエンドポイント脅威検出/対応(EDR)でリードするCounterTack | MCSIは2015年RSAアジアで本日、市場有数のマルウエア・リバース・エンジニアリング・ソリューションのレスポンダー・ ... «Business Wire, jul 15»
7
NRIセキュア、セキュリティインシデントへの対応力強化で「インシデント
NRIセキュアテクノロジーズは、サイバー攻撃をはじめとするセキュリティインシデントが発生した時に、企業でとるべき対応手順や、事前準備から再発防止までの取るべき行動をまとめた冊子「インシデント対応ガイドライン」の販売を開始する。 このガイドラインは、 ... «EnterpriseZine, jul 15»
8
NEC、事例に基づきインシデントハンドリングを学ぶ「実践!サイバー …
この演習では、受講者はある組織の情報システム管理者(セキュリティ担当)として、インシデントの発見、報告、問題個所の特定、隔離、分析、解析、被害状況の確認等、インシデントハンドリングの一連の流れを、実際にパソコンを操作しながら学習する。 «EnterpriseZine, jul 15»
9
JTA、エンジン不具合と客室減圧の警告作動で重大インシデント - 5便欠航に
... 客室減圧の警告作動で重大インシデント - 5便欠航に. [2015/07/01]. 印刷. 日本トランスオーシャン航空は6月30日、那覇発/関西着便(JTA002便)のボーイング737-400飛行中のトラブルが、国土交通省航空局より重大インシデントと認定されたことを発表した。 «マイナビニュース, jun 15»
10
インシデント対応チームの満足度を高めるための5カ条(下)
セキュリティ人材への需要は、供給を上回った状態にある。経営幹部としては、インシデント対応チームの行く末を成り行きまかせにするわけにはいかない。ここでは、チームのメンバーへの理解を深めて高い満足感を維持する方法について、各社のセキュリティ ... «ITpro, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. インシデント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/inshitento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em