Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "モルデント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE モルデント EM JAPONÊS

もるでんと
モルデント
morudento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA モルデント EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «モルデント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de モルデント no dicionário japonês

Mordent 【(Alemanha) Mordent】 Um dos sons ornamentais. O que se volta para o som principal assim que passa pelo som dos dois graus inferiores do som principal. Renpone \u0026 thinsp; (renkan) \u0026 thinsp;. モルデント【(ドイツ)Mordent】 装飾音の一。主要音から下2度の音を経てすぐ主要音へ戻るもの。漣音 (れんおん) 。

Clique para ver a definição original de «モルデント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM モルデント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO モルデント

モルじか‐りつ
モルガン
モル
モルグがいのさつじん
モルジブ
モルタル
モルダウ‐がわ
モルダビア
モルッカ‐しょとう
モルツォグ‐さきゅう
モル
モルト‐ウイスキー
モルトケ
モルドバ
モルドビア
モルドビツァ‐しゅうどういん
モルナール
モルネー‐ソース
モルヒネ
モルヒネ‐ちゅうどく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO モルデント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Sinônimos e antônimos de モルデント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «モルデント»

Tradutor on-line com a tradução de モルデント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE モルデント

Conheça a tradução de モルデント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de モルデント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «モルデント» em japonês.

Tradutor português - chinês

Mordent
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mordente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mordent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mordent
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mordent
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мордент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mordent
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mordent
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mordant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mordent
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mordent
180 milhões de falantes

japonês

モルデント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모루덴토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mordent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mordent
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mordent
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mordent
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mordan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mordente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mordent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мордент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mordent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mordent
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benedenmordent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mORDENT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mordent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de モルデント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «モルデント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «モルデント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre モルデント

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «モルデント»

Descubra o uso de モルデント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com モルデント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iwate Daigaku Kyōiku Gakubu kenkyū nenpō - 第 46~48 巻 - 34 ページ
II 例 141 レ」^《ヴァイオリンとチ-ンパロのためのソナタ》の中で使用したモルデントは 1 種類のみである。し力、し,クープラン,あるいはパッハが記述しているように,当時のモルデントには長いモルデントと短いモルデントの 2 種類があって,そのモルデントの長さは ...
Iwate Daigaku. Kyōiku Gakubu, 1986
2
Gakujutsu kenkyū nempō - 第 25~26 巻 - 29 ページ
フランソワ-ク一プランは,モルデントに関して,短いモルデント"口; "じも.ぉ加ロレ"と, "長いモルデントが 110 ^ 10111316 , ,の二種をあげ,その長さの違いは,モルデントのつけられた音符の音価によって違うとのべている。譜例 23 ^2: 31 ひ 3^1 ? 1 : 3115013 し。
Dōshisha Joshi Daigaku, 1974
3
音楽用語のイタリア語 - 104 ページ
010 「 1 ^ 0 | 6 ヱ 23 のィ中間:形容詞( ! ( ! ^ヒぱ 0 類義語: 500 ^ 1 は「柔軟さ」反意語:づリ「 6223 「かたさ」 1X101X161116 モルデンテ(男)接着剤、説得力、覇気、モルデント他動詞出 0 「づ 6 「 6 「嚙む」の現在分詞が名詞化したもの。音楽用語では、装飾音 ...
森田学, 2007
4
Ongaku jiten: Gakugo hen - 62 ページ
モーヂント]モルデント 11101^16016 [伊ヰルデン尹]そルデント 1001-6030 [伊モレンド]きえるように,れもやき 111016303 〔0 ^ ^^^1 1001-630126 [仏そレスク〕そレスカ&16^3^16^ [独モルゲンリ—ト]朝 0 歉^101-^6118633113 [独モルゲンゲザング]胡の ...
Keizō Horiuchi, 1959
5
Kihon gairaigo jiten - 889 ページ
命 0101131 は「死の」。圆「モルタル科にて死したる罪人」『どちりいなきりしたん』 1951 。園モルチール 11101 - 1161 - ]臼砲。國モルデンテ 010 ^ 611 ^《音楽 3 反撥(お)音。漣音。モルデント。令イタリア語ではふつう「かみつく」「辛辣な」「接着剤」の意-團音。
石綿敏雄, 1990
6
岩波小辞典音楽 - 187 ページ
モルデント[独 1 ^ 0 ぉはり装飾音のー種.主要音と,その 2 度下の音との間をすぱやく 1 往復するもの. 2 往復するものは複モルデント. 2 度上の音との間を往復するのはブラルトリラー.モルト[伊 0101 10 ]非常に.大いに.多く.モレンド[伊 1110 1 - 60 ( ^ 0 ]消える ...
山根銀二, 1955
7
新義真言声明集成: 楽譜篇 - 第 2 巻 - 36 ページ
また、喉の技法にはモルデントやターンも使用するが、五線譜上では中心サンプルの情報だけを記す。モルデントゃターンに相当する装飾音は豊山声明の伝承にとって規範的ではなく、青木師の唱法の特色のひとつといえる。このほか、豊山声明の技法には裏声 ...
栗山明憲, ‎小泉文夫, ‎真言宗豊山派. 仏教青年会, 1999
8
環北太平洋の環境と文化 - 152 ページ
7 3)で「短いトリル」として説明されているものは,むしろモルデント(次注)の一種でアッパーモルデントと呼ばれる,主となる音にすぐ上の音を付けてからまたすぐ元の音に戻ることを指すと思われる。 9)主となる音に,すぐ下の音を付けてからまた元の音 ...
北海道立北方民族博物館, 2006
9
Annual report of the Faculty of Education, University of Iwate
しかしながら,そうすると長いモルデントの記号とほとんど同形のものになるので,混同をさけるために譜のままにしておく方が良いと私は思う。"り 4*^72 し「比校的長い音符につくトリラ—は,次に音符が上行または下行する場合にかかわらず常に後打音を持つ。
Iwate Daigaku. Kyōikugakubu, 1981
10
評伝・古賀政男: 青春よ永遠に - 219 ページ
《愛の小窓》では、一音符を非常に短いトリル(モルデント)と一六音符で構成し、日本的な味を出している。また一か所「ュリ」を一六分音符の四音で構成したトリルを使って表現した。古賀は、この二っをうまく使い、微妙な節回しを可能にした。こうすれば、邦楽的な ...
菊池清麿, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «モルデント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo モルデント no contexto das seguintes notícias.
1
IMPACT SOUNDWORKS、ブルガリアン・スタイルのクワイア音源 …
伝統的なスラヴィック・コーラルを丁寧に収録・5つのセクション:フルクワイア、ソプラノ、メゾ、アルト、ソリスト・eh, mah, yah, ree, shteh, svah, oh を収録・モルデント/ターン、クラスター、FX、ブレスを収録・2つのフレキシブルな演奏モードで音節をコントロール ... «BARKS, ago 14»
2
(楽譜全体を一目で見渡せるタイムライン・ウィンドウなどの新機能を追加)
また、テンポ記号、メトリックモジュレーション、装飾音符、モルデント、ブレイク、ブレスマークなど記譜特徴の解釈を高め、Sibelius再生機能が大幅に向上しているのもポイントだ。その他、楽譜を電子メールで共有したり、ScoreExchange.com上にアップロード、 ... «楽器.me, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. モルデント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/morutento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em