Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いり‐もや" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いり‐もや EM JAPONÊS

いりもや
irimoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いり‐もや


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いり‐もや

いり‐びゃくしょう
いり‐ふね
いり‐ほが
いり‐ぼし
いり‐まい
いり‐まじる
いり‐まち
いり‐まめ
いり‐みだれる
いり‐むぎ
いり‐むこ
いり‐
いり‐めし
いり‐も
いり‐も
いり‐やき
いり‐やまがた
いり‐
いり‐よう
いり‐わけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いり‐もや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
あき‐の‐み
あき‐べ
あき‐
あきしの‐の‐み
あきた‐へい
あく‐の‐
あげ‐
つるた‐ともや
もや

Sinônimos e antônimos de いり‐もや no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いり‐もや»

Tradutor on-line com a tradução de いり‐もや em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いり‐もや

Conheça a tradução de いり‐もや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いり‐もや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いり‐もや» em japonês.

Tradutor português - chinês

烤莫亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El asado Moya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The roasted Moya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भुना हुआ मोया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفحم مويا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жареные Моя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O assado Moya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোস্ট মোয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La Moya rôti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panggang Moya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gerösteten Moya
180 milhões de falantes

japonês

いり‐もや
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이리 모야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panggang Moya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các rang Moya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வறுக்கப்பட்ட மோயா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाजलेले मोया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavrulmuş Moya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´ arrosto Moya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Palona Moya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Смажені Моя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prăjită Moya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το καβουρδισμένο Moya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geroosterde Moya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den rostade Moya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stekt Moya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いり‐もや

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いり‐もや»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いり‐もや» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いり‐もや

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いり‐もや»

Descubra o uso de いり‐もや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いり‐もや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本建〓辭〓
サキ屋根妻ノ下万勾乱付二テ上りザいりもやはら(入母屋破風)二アル田チ見ョ。いりもやづくり(入母屋ね竺方切妻ノ如キ屋棋ノ造力ナ I 固ハ茅茸尾根ノ入母屋造チ示ス。石桶エ畢博士ハ工業字解二於テ入甘屋ハぃり計ザソ杖誹ナ v + I へ井予ハ双手チ畢ゲテ ...
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
2
古民家検定本: - 102 ページ
ワラ葺き屋根なら叉首組み(さすぐみ)の寄棟(よせむね)、瓦屋根なら入母屋(いりもや)が多いでしょう。日本の建築は屋根の建築であると言われるように昔の人たちは丈夫で美しい屋根を作るために努力してきたのです。曰本のように雨の多い土地柄では、降った ...
川上幸生, 2010
3
関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化 - 163 ページ
二つの歴史、二つの文化 樋口清之. ※操 t0 妻寄棟、入母屋造り、切妻造り 中心に茶道が発達したのも、茶釜. と、破風の入母屋造りがふえてくる。山麓あたりではほとんどが入母屋造りいりもや武蔵境あたりからさらに西へ行くさかい西洋の家は窓に、日本の家 ...
樋口清之, 2015
4
わかりやすい図学と製図 - 132 ページ
景必要な場合には,最上部および最下部の高さを数値で表示することができ,傾斜を斜度で表示のすることもできる. - -図 8 - 37 斜路の表示例屋根の形基本的な屋根の形には「切妻屋根」,「方形屋根」,「寄棟屋根」,「入母屋屋根」(いりもや屋根)がある。「切妻屋根」 ...
住野 和男 , 2011
5
家を建てる前に読む住まいの仕組み事典: - 168 ページ
コストも低く、和風、洋風のどちらでも合わせられます。台風などにも強い頑丈な構造です。外壁のおさまりがよく北側斜線にも対応しやすい屋根です。入母屋(いりもや)陸フラットルーフろく屋根とも呼ばれるほぼフラットな屋根。水が流れるための勾配をとり、防水 ...
間宮良行, 2013
6
直江兼続101の謎
これは万一、外敵が城下町に侵入した場合に、寺町を支城や砦として活用りんりつはらかたしゅうにゅうしよく論、下級藩士である原方衆を郊外へ入植させたのも、外敵が米沢へ侵入した場合のことを考えてのことと推測されます。まんねんどういりもやづくりまた、 ...
川口素生, 2008
7
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 93 ページ
いりもやこうらん一一一間一戸の入母屋造で、なかほどに勾欄をめぐらして重層門の趣きがあって、いにも堂々としている。幕末の絵よしのぶ〟こすい師、藤原善信と森田五水によって描かれた天井絵も色鮮やかに残る。仁王門の正面に建つ観音堂が、これも ...
槇野修, 2011
8
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート3: - 99 ページ
そのことから、私は街並みの隙間のよのスマッコでブッッケをして遊んだこともある。ブッッケとは、 ... つまり、家その秩父の山村では、瓦が普及するまでは、入母屋造りの家は藁屋根、切妻造りの家は板屋根と相場がかわらいりもやきりづま 10 かさつつま嵩つ妻.
高田哲郎, 2003
9
最高の住まいをつくる「間取り」の教科書
... が大切です。、、にドっ、フ~っツ障サ当すを物ま。日屋てでか建れすや部いり切臓をくで雨。よ重=誠離離机雨ば謹一『打吐役ン引で曲っとをが到っ引りけ誠離離湖投票掘役よ離離- 4 -岬ー、じけ軸下げ[ (がすするり蠍司勿〟ノ いりもや入母屋屋根切妻と寄棟を.
佐川旭, 2012
10
忍ビノエデン: 新月国不死民乃役
新月城を攻め落とすのは、千人の兵をもってしても不可能だろうな」乙加貝朔乃丞とは丶桃香の祖父に当たる御仁のことだ。 ... ふふ」でじろいりもやいた汗乙賀丸は、新月城の南面東側に位置する出城のことで、外観は城の小型版のような一一重入母屋屋根を ...
中村啓, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いり‐もや»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いり‐もや no contexto das seguintes notícias.
1
文化審答申:出雲大社宇迦橋大鳥居など、登録有形文化財に4件 /島根
国の文化審議会(宮田亮平会長)は「出雲大社宇迦(おおやしろうが)橋大鳥居」(出雲市大社町)など4件を登録有形文化財に登録 ... 彰古館は出雲大社の本殿近くにある入母屋造銅板葺(いりもやづくりどうばんぶ)きの木造2階建て。1914(大正3)年に宝物殿 ... «毎日新聞, jul 15»
2
大津祭、幻の曳山「神楽山」描かれた版画見つかった 大津市歴史博物館 …
描かれた練物の種類などから、行列の様子や曳山の解説は文政4(1821)年以前の製作とみられる。しかし、巡行順は同8 ... しかし、今回の資料発見で、屋根の形が寺院建築によくみられる「入母屋造(いりもやづくり)」だったことなどが見て取れる。 大津祭曳山 ... «産経ニュース, jun 15»
3
甲府・東光寺仏殿の檜皮葺き屋根・板壁、30年ぶり修繕
いずれも国宝の円覚寺舎利殿(神奈川県鎌倉市)や清白寺仏殿(山梨市)と同様に、仏教建築の一つである唐様(からよう)と呼ばれる中国様式が特徴となっている。勾配屋根の一種である入母屋いりもや)造りが用られ、軒下に裳階(もこし)という庇(ひさし)状 ... «産経ニュース, mai 15»
4
【東北たてものがたり 歴史的建造物を訪ねて】「震災に打ち勝つ」梁川 …
同市梁川町には約300年にわたって伊達氏の本城になっていたとされる梁川城や、その鬼門の位置にあって守り神として政宗が戦勝祈願をした梁川八幡神社など、ゆかり ... 本殿は延享2(1745)年に立て替えられたもので、入母屋いりもや)造り銅板瓦ぶき。 «産経ニュース, abr 15»
5
「コピペ」建築で増殖する屋根 吉備津神社 ~『日本遺産巡礼』
独特の屋根形式は比翼入母屋造(ひよくいりもやづくり)と呼ばれている。入母屋の屋根が2つ並び、間に棟を挟んで融合したような格好だ。拝殿の屋根ともつながって見える屋根は、重すぎず軽すぎず、絶妙なバランスで載っている。破風が隣り合う様子は、「番( ... «日本経済新聞, abr 15»
6
プレミアム鍋「あわびしゃぶしゃぶ」で高級海鮮食材“あわび”を満喫!
和食・うま酒 入母屋いりもや)」は、ギンザ・グラッセ店のみで提供していた人気のプレミアム鍋「あわびしゃぶしゃぶ」を、好評につき、 ... 接待や親族の顔合わせ、喜ばしい日のご宴会などで、宴席を華やかに彩るメニューとして人気のプレミアム鍋をご賞味あれ! «ガジェット通信, jan 15»
7
文化財を基調にした公式キャラを 奈良・生駒ふるさとミュージアムが募集
一部は結婚式場などに改修されたが、寺社建築などで見られる入母屋破風(いりもやはふ)や妻飾など、伝統的な意匠は当初 ... 市内の金比羅窯跡(こんぴらようせき)(奈良時代~平安時代)から出土した土器や、竹林寺古墳(4世紀後半頃)の円筒埴輪( ... «産経ニュース, nov 14»
8
永福寺(ようふくじ)に迫る 【2】
三つの堂に使われた礎石は早川・根府川上流の川原石。出土した瓦の中には埼玉や愛知で焼かれたものもあり、当時の頼朝の勢力をうかがい知れる。また、見つかっている瓦の種類から、屋根は一般的な寺院と同じ「入母屋いりもや)」の構造だったと推定され ... «タウンニュース, fev 14»
9
文化審答申:奈良家住宅が国登録文化財に 県庁近くの昭和初期民家 …
県庁近くにある昭和初期の民家「奈良家住宅」=宮崎市旭1=の主屋と別棟が、国の登録有形文化財に登録される。 ... 日本の伝統的建築様式の「入母屋造妻入(いりもやづくりつまいり)」で、正面に格子付けの出窓があるなど近代的要素を取り入れているのが ... «毎日新聞, set 13»
10
有馬温泉最大の温泉テーマパークから温泉地日本一のプレミアム外湯へ …
今回、国内外のお客様に広く愛される施設として成長した10年目の節目を機に、海外にも訴求できる日本の温浴事業の集大成 ... 安土桃山時代に建築された聚楽第(じゅらくだい)など代表的な建造物に取り入れられた入母屋(いりもや)屋根仕立ての湯屋番( ... «News2u.net, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いり‐もや [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/iri-moya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em