Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆう‐もや" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆう‐もや EM JAPONÊS

ゆうもや
yuumoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆう‐もや EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆう‐もや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆう‐もや no dicionário japonês

Yu Yaya 【Evening Haze】 Você pode ficar à noite. ゆう‐もや【夕靄】 夕方に立ちこめるもや。

Clique para ver a definição original de «ゆう‐もや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆう‐もや


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆう‐もや

ゆう‐まぐれ
ゆう‐まどい
ゆう‐みょう
ゆう‐みり
ゆう‐みん
ゆう‐
ゆう‐めい
ゆう‐めし
ゆう‐めん
ゆう‐も
ゆう‐も
ゆう‐
ゆう‐やく
ゆう‐やくし
ゆう‐やけ
ゆう‐やま
ゆう‐やみ
ゆう‐ゆう
ゆう‐
ゆう‐よう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆう‐もや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
あき‐の‐み
あき‐べ
あき‐
あきしの‐の‐み
あきた‐へい
あく‐の‐
あげ‐
つるた‐ともや
もや

Sinônimos e antônimos de ゆう‐もや no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆう‐もや»

Tradutor on-line com a tradução de ゆう‐もや em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆう‐もや

Conheça a tradução de ゆう‐もや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆう‐もや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆう‐もや» em japonês.

Tradutor português - chinês

主屋宇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Casa principal Yu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Main house Yu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुख्य घर यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البيت الرئيسي يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Главный дом Ю.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Casa principal Yu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ু প্রধান ঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maison principale Yu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rumah utama Yu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haupthaus Yu
180 milhões de falantes

japonês

ゆう‐もや
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유 안채
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yu house utama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhà chính Yu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யு முக்கிய வீட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यू मुख्य घर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yu Ana ev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Casa principale Yu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Główny dom Yu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Головний будинок Ю.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Clădirea principală Yu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κύρια κατοικία Yu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoofhuis Yu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huvudbyggnaden Yu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hovedhuset Yu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆう‐もや

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆう‐もや»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆう‐もや» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆう‐もや

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆう‐もや»

Descubra o uso de ゆう‐もや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆう‐もや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
徳田秋声全集 - 417 ページ
薄ら寒い夕風に、揺れ贡リのする門田の靴、畑の畔に長髮寺から帰ったのは、雑木林に早や夕濛靄の立罩める頃であってらかへざうざばやしはゆうもやたちこころ二思議な事なのである。に、恁も盛装した紳士淑女を蛾せた車の続^のは、近頃些と不や傾きかけ ...
徳田秋聲, 2000
2
現代国語表記辞典 - 690 ページ
ゆうぶゆうぷくゆうぶつゆうふんゆうべゆうへいゆうへんゆうべんゆうまゆうまうゆう I うめ 105 くゆうまぐ. ^ゆうみんゆうめいゆうめしゆうもうゆうもやゆうもんゆうやく勇武勇武を貴ぶ勇武の士裕福《 X 有》裕福. 5 ^庭(暮らし)優物つ尤物〕上物なかなかの優物 ...
武部良明, 1985
3
新書 太閤記 三:
ゆうもや白い夕靄のうちに、本丸の灯が三つ四つきらめいていた。かかりたいまっまよろこいや、城門のあたりには、筆や松明が、真っ赤なほど、出迎えにならんていた。ーー一家の歓びは、一城の歓びだった。又、領土全体の歓びとなっていた。つなぜか彼は、父 ...
吉川英治, 2014
4
女生徒: 短篇集
短篇集 太宰治. ぬけに、大きな声が、ワッと出そうになった。ちぇっ、そんな叫び声あげたくらいで船自分の弱虫を、ごまかそうたっおむて丶だめだぞ。もっとどうにかなれ。私は、恋をしているのかも知れない。青草原に仰向けに寝ころがった。ゆうもやこうごう 家へ ...
太宰治, 1992
5
新・平家物語 十一巻:
口ぐちの声も飛んでゆく。ゆうもやぬく人の心を温めていた夕靄までが、たちどころに黒い血ぐさいものに変った。家いえの顔は、かなしげに色を失い「ああ、まだ世の中は、本当には・・・・・・」と、不安のおののきを新たにした。 』この吉次にできる事なら』= ざんざい ...
吉川英治, 2014
6
宮本武蔵 二巻:
ここらの横には小状持を取って、生涯変哲もなく暮らしている公卿模の住居が多ちまちました屋造りや、素朴な小門などが、外から見てもすぐそれと分るほど極めて保事に並んでいた。 ... よそう)ゆうもや武蔵は、あきらめて、町のほうへ戻りかけた。町の空には、 ...
吉川英治, 2013
7
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
ここらの横には小状持を取って、生涯変哲もなく暮らしている公卿模の住居が多ちまちました屋造りや、素朴な小門などが、外から見てもすぐそれと分るほど極めて保事に並んでいた。 ... よそう)ゆうもや武蔵は、あきらめて、町のほうへ戻りかけた。町の空には、 ...
吉川英治, 2013
8
新・平家物語 完全版:
義経も朧を返して来た。かれは、どう ... 佛號如たちに、充分な棚他や金を与え、識して、立ち去らすかいい』と、また一方へ命していた。こんな不慮な ... ゆうもや相手を待つ野遊女たちの群れか、物を食べ食べ、そこかしこに、たたずむ影を夕靄にはかしている。
吉川英治, 2014
9
文蔵 2014.8
せいりゆうとこブとこブ頂から南側の眼下を一望すれば、広大な平野を東西に貫いて青龍のような阿利水の巨体が横たわり、酒々たる河川のかなたけぶゆうもや流れは太陽の沈みゆく彼方を目指している。畑る夕霞に包まれたその先は海であった。ざしんたい ...
「文蔵」編集部, 2014
10
上杉謙信
吉川英治. つつおと「............」非常な辛抱をし続けて、なお皆、じっと寝ていた。それきり銃音ゆうもや あた中って倒れているものが. これだけのことを、口々に告げ終ると、幾つもの鎌の手は、また草の根へ屈みこんで、予定の馬糧を刈り取ることに向って、その男 ...
吉川英治, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆう‐もや [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuu-moya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em