Significado de "いり‐わけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いり‐わけ EM JAPONÊS

いり	‐	わけ
iri		wake

TRADUÇÃO DE いり‐わけ

Conheça a tradução de いり‐わけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いり‐わけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いり‐わけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 没有烤
• Tradutor português - espanhol: asado no
• Tradutor português - inglês: Roasted not
• Tradutor português - hindi: भुना हुआ नहीं
• Tradutor português - arabe: تفحم لا
• Tradutor português - russo: Жареная не
• Tradutor português - português: roasted não
• Tradutor português - bengali: রোস্ট না
• Tradutor português - francês: rôti pas
• Tradutor português - malaio: panggang tidak
• Tradutor português - alemão: Roasted nicht
• japonês: いり‐わけ
• Tradutor português - coreano: 이리 것
• Tradutor português - javanês: panggang ora
• Tradutor português - vietnamita: rang không
• Tradutor português - tâmil: வறுக்கப்பட்ட இல்லை
• Tradutor português - marata: भाजलेले नाही
• Tradutor português - turco: kavrulmuş değil
• Tradutor português - italiano: arrosto non
• Tradutor português - polonês: nie palona
• Tradutor português - ucraniano: смажена НЕ
• Tradutor português - romeno: prăjită nu
• Tradutor português - grego: Ψητά δεν
• Tradutor português - africâner: gebraai nie
• Tradutor português - sueco: rostad inte
• Tradutor português - norueguês: stekt ikke

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いり‐わけ»

Descubra o uso de いり‐わけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いり‐わけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 140 ページ

入山牽(いりやまづ) [固] 27 大字《その他)入山辺(いりやまべ) [固] 27 大字(その他)入山辺鉱泉(いりやまべこうせん) [固] 60 鉱山, ... 地形名入リ^ (いりわけ) [名] 2511 事情 2455 理由入訳(いりわけ) [名] 2511 事情 2455 理由入和田(いりわだ) [固] 27 大字( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

古事記:

また旦波(たには)の比古多多須美知能宇斯(ひこたたすみちのうし)の王が女、氷羽州(ひばす)比責の命[四]に要ひて、生みませる御子、印色(いにしき)の入日子(いりひこ)の命、次に大帯日子淀斯呂和気(おほたらしひこおしろわけ)の命、次に大中津日子(おほ ...

フォーク, 2015

Kamigata gogen jiten - 28 ページ

いれおかい〔入御粥〕飯からお粥に仕立て見い」訳あい。事情。「まあイリヮケを言ういりわけ〔入訳〕いりくんだわけ。事の看板は庵看板^ ^が普通。〔^〈参考〉近世の絵図では芝居形の山形。「イリヤマガタの招き看板」いりやまがも〔入山形〕大入りの入の字にあった ...

前田勇, 1965

江戸語辞典 - 34 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

Kagawa-ken hōgen jiten - 10 ページ

〔民〕が,着物を持つてゆかぬときには、代つに木の箱においれすず塩飽の広島では嫁迎えには着物と魚を持つてゆく いりは I いろ ... いりわんすし桶。伊吹島。 9 いりわり事情。 1 ^ 13 津田。 9 い。) 3 ^ 61 。 9 いりわけ事の次第。始終。(いりわけききやあむりもなお ...

Yasuaki Chikaishi, 1976

江戶語大辞典 - 109 ページ

夢中の印噺「昼夜吉原に入びたしになり」; "りびたる【入浸る】(自ラ五) ,水中に入つて濱かっているように、自宅以外の場所に居統ける。 ... 二日酔巵解「だん^のいりわけを聞ケば聞ほど云訳のしやうも礼の云やうもねへ」いりわたる【入渡る】(自ラ五)行き渡る。

前田勇, 1974

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 343 ページ

初花〕參^ (サ)の町で、小魚に塩して寵に入れ、京阪で売つたもの,「雾のいりものとて、小肴を塩にし寵に入れて売る」〔見た京物 18 〕 .... 下〕「こまいかき根津の(女郞トノ)いりわけ聞いて居る( "根津ノ客、大工,左官多シ)」〔柳多留, 3 〕ぃりわり【入割】名物事の細かい ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

『釣魚大全』大意 - 12 ページ

えば六回)版を重ねているが、十八世紀に入ると、その数は全体で、わずか十を数えるにゥォ—ルトンの生前には五回(第三版は一六六一年と六四年に出ているので、厳密にいりわけ釣り人をひきつけるものは、いったい何なのであろうか。『釣魚大全』は、なぜ ...

椎名重明, 1998

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1162 ページ

三省堂編修所, 1997

近世町人思想 - 57 ページ

おみは武士じやに依て、今斯、市中に住むでじこまか#いりわけわれよみき-も、町人の風俗、万事の細な入訳は、しらぬが道理じや。我能く見聞してしつてゐる程に、教て置。町人の身の上に、殊の外物憂事が二つ三つある。是を子共にも、子共の親にも、木うす ...

中村幸彥, 1975